olacağım ile cümle
olacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Bir kaç gün içinde kitabımı tanıtmak için radyoda olacağım.Tra qualche giorno sarò in radio a presentare il mio nuovo libro.
Evet, muhtemelen evde olacağım.Sì, probabilmente sarò a casa.
Daha iyi olacağım.Dovrei sentirmi meglio.
Bu işe ne kadar konsantre olacağımızı biliyoruz.Non è chiaro quanto sia diffusa questa pratica.
Onun için daha güçlü olacağım.Beh, sarà peggio per lui.
Ve ona, sadık bir vasali olacağıma dair bağlılık yemini ettim.Per diventare vassalli si faceva un giuramento.
Salı akşamı İstanbul'da olacağım.Rientrerà a Napoli il 10 agosto.
Dört gün öncesine kadar burada olacağımı bilmiyordum."Non posso far quello per quattro anni.
O an, onun annesi olacağımı biliyordum."Alla fine del romanzo si scoprirà esserne la madre.
Köylülerimin böyle bir istekten şeref duyacağını, memnun olacağımızı söyledik.Gli storici concordano sul fatto che un simile appellativo sia stato del tutto meritato.
Yarın ben burada olacağım.Завтра я буду тут.
Bir saniye içinde sizinle birlikte olacağım.Через секунду я буду с вами.
Ben cumartesi günü orada olacağım.Я буду там в субботу.
Bugün test olacağımıza bahse girerim.Готов поспорить, что у нас сегодня будет тестирование.
Gelecek ay on altı yaşında olacağım.В следующем месяце мне исполнится шестнадцать.
Saat sekizde evinde olacağım.Я буду у тебя дома в восемь.
Saat yedide geldiğinde çalışıyor olacağım.Я буду заниматься, когда ты придёшь в семь.
Sabırlı olacağım.Я буду терпеть.
Yarın yaklaşık olarak bu saatte TV izliyor olacağım.Завтра примерно в это время я буду смотреть телевизор.
Tom'a 30 dakika içinde orada olacağımı söyle.Скажите Тому, что я буду там через тридцать минут.
Ben aç olacağım.Я буду голодной.
Yarın Üsküp'te olacağım.Завтра я буду в Скопье.
Mayıstan temmuza kadar ABD ve Kanada'da ve yılın sonlarına doğru deniz aşırı ülkelere gidiyor olacağım.''Я буду давать концерты в США и Канаде с мая по июль, а затем отправлюсь за моря».
Ve ona, sadık bir vasali olacağıma dair bağlılık yemini ettim.При своём назначении он поклялся быть верным вассалом Египта.
Bütün Londralıların belediye başkanı olacağıma söz veriyorum.Среди гостей должен быть и мэр Лондона.
O an, onun annesi olacağımı biliyordum."Позже выяснилось, она её собственная мать.
Ben de O 'nun son bininde olacağım."Мне нужны подтверждения его существования».
Başarılı olacağıma inanıyorum.Я решил, что буду успешным.
Bu işe ne kadar konsantre olacağımızı biliyoruz.Трудно представить себе, какая громадная была проделана работа мысли.
Oynayacağım sonraki karakterin ne olacağını bilemiyorum, hangi şehirde olacağımı bilemiyorum.Я пока не решил, в какой ВУЗ города я пойду.
Daha iyi olacağım.Чувствую себя вполне хорошо.
Her geçen gün üstüne koyarak daha iyi futbolcu ve insan olacağım.И с каждой игрой чувствую себя всё лучше и лучше.
Daha iyi olacağım.أصير أحسن.
Bütün Londralıların belediye başkanı olacağıma söz veriyorum.انتخب عمدة لندن.
Ben Ne Olacağım?ماالذي سنصبح عليه؟».
O an, onun annesi olacağımı biliyordum.""كيف لي أن أصبح ابنة أُمي".
Ve ona, sadık bir vasali olacağıma dair bağlılık yemini ettim.لذا اقسمت ألا أكون عبدة لأي رجل.
Bu işe ne kadar konsantre olacağımızı biliyoruz.ومن غير المعروف مدى شيوعا حدوث هذه الحالة.
Hatta daha fazla motive bile olacağım.لكن حذر من احتمال وجود أسباب أخرى.
Kütüphanede olacağım.سأكون في المكتبة.
Dört gün öncesine kadar burada olacağımı bilmiyordum.Não pensei que depois de quatro meses aqui já ia renovar.
Hatta daha fazla motive bile olacağım."Mas há motivações mais profundas.
Kim olduğumu bulduğum zaman, Özgür olmuş olacağım.Quando eu acordo sou uma pessoa, ao me deitar sei que serei outra.
""2. İlhan Mansız olacağım"".Liberto o U2 de si mesmo".
Celine: Olamaz - Bugün burada olacağımı düşündün?Você vai ficar comigo hoje?...
Bu işe ne kadar konsantre olacağımızı biliyoruz.Isso garante a intensidade no qual o assunto será recebido.
Ve ona, sadık bir vasali olacağıma dair bağlılık yemini ettim.Jurar é fazer um juramento, uma promessa solene.
Oynayacağım sonraki karakterin ne olacağını bilemiyorum, hangi şehirde olacağımı bilemiyorum.Eu não me lembro bem em que cidade para ser sincero.
O dönemlerde, bir gün bu takımın teknik direktörü olacağımı hayal bile etmemiştim." sözlerini söyledi.Naquele tempo, o fotógrafo comum não tinha aquele tipo de tecnologia”, respondeu.
Ben de O 'nun son bininde olacağım.Eu vou ficar ao seu lado.
Daha iyi olacağım.Você ficará bem.
O an, onun annesi olacağımı biliyordum."Então, naquele momento, tudo o que eu tinha era a minha mãe".
Sabah evde olacağım.Eu estarei em casa de manhã.
Memnuniyetle sana yardımcı olacağım.Estarei encantado de ajudá-lo.
Ben sen dönene kadar burada olacağım.Estarei aqui até o seu retorno.
Daha iyi olacağım.Hij heeft het best.
Bütün Londralıların belediye başkanı olacağıma söz veriyorum.Het is belast met de controle van de burgemeester van Londen.
Hatta daha fazla motive bile olacağım.Andere motieven zijn ook mogelijk.
Scott'un bana söylediği tek şey benim ikinci bölümde olacağımdı.Adam Scott staat alleen op de 2de plaats.
Celine: Olamaz - Bugün burada olacağımı düşündün?Voorbeelden: Je bent toch wel met me eens dat we vanavond heengaan?