O senden daha uzun olabilir.She might be taller than you.
Bu çiçekleri gönderen Bayan Satoh olabilirdi.It might have been Miss Satoh who sent these flowers.
Jane'i kız kardeşiyle karıştırmış olabilirsin.You may have mistaken Jane for her sister.
Jane'i kız kardeşi ile karıştırmış olabilirsin.You might have mistaken Jane for her sister.
"Bay Ogawa değil misin?" "Evet, öyleyim. Size yardımcı olabilir miyim?""Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?"
Bileğim ve ön kolum acıyor. Bence karpal tünel sendromunun acısını çekiyor olabilirim.My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
Ona alıştığın zaman cehennem bile yaşanacak güzel bir yer olabilir.Even hell can be a nice place to live when you get used to it.
Alışınca cehennem bile yaşaması güzel bir yer olabilir.Even hell can be a nice place to live when you get used to it.
Size nasıl yardımcı olabilirim?How can I help you?
Tombul olabilirim ama dinçim.I may be plump, but I'm vigorous.
Bir saatlik düşüncesizlik yıllarca gözyaşlarına neden olabilir.One hour of thoughtlessness can cause years of tears.
O, babasıyla gurur duyuyor olabilir.He can be proud of his father.
Aşk aşka nasıl aşık olabilir ki?How can love love love?
Onu yorumlarda yazma yerine onu eklemiş olabilirsin.You might have added it instead of writing it in comments.
Kılıcım kör olabilir ama o senin gibi biri için fazlasıyla yeterli.My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.
Sosyal ağlarda zararsız bir kişi gibi görünen bir katil olabilir.There may be a killer who looks harmless in any social network.
Bulaşık yıkamada bana yardımcı olabilir misin?Can you help me with the washing up?
Ereksiyon problemlerinin çeşitli nedenleri olabilir.Erection problems can have various causes.
Böyle bir davranış bir kazaya neden olabilir.Such behavior can cause an accident.
Hiçbirimiz Tanrı kadar iyi olamaz ama hepimiz iyi olabiliriz.None of us can be as great as God, but any of us can be as good.
" Olabilir miydi...? Dima merak etti. Sonunda doğru Al-Sayib aldım mı?"Could it be...?" Dima wondered. "Did I finally get the right Al-Sayib?"
Bavuluma bir dakika göz kulak olabilir misiniz?Would you mind watching my suitcase for a minute?
Çatısız duvarlar olabilir ama duvarlar olmadan çatı olmaz.There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Alışılmış olandan farklı bir bağlamda bir şey görmek şaşırtıcı olabilir.Seeing something in a different context than the accustomed one can be surprising.
Tom New York'ta olabilir.Tom might be in New York.
O gidiyor olabilir.She might be leaving.
Atsushi hasta olmuş olabilir.Atsushi may have been sick.
Bir cümlenin bir dilde birden fazla anlamı olabilir.One sentence may have multiple meanings in one language.
Bir hayvan yaralandığında çok daha tehlikeli olabilir.An animal can be much more dangerous when wounded.
jüpiter'in uydularında yaşam olabilir.There may be life on the moons of Jupiter.
Savaş sırasında anarşi olabilir.Anarchy can happen during wartime.
Ödüller üniversiteye girmene yardımcı olabilir.Awards can help you get into college.
Kimya çok karmaşık olabilir.Chemistry can be very complex.
Bir çim alan oldukça güzel olabilirA field of grass can be quite beautiful.
Yabancı dilleri öğrenmek zor olabilir.Foreign languages can be hard to learn.
Bilgisayar yoluyla evden çalışmak tuhaf olabilir.Working from home via computer can be lonely.
Küçük çocuklar çok gürültülü olabilir.Young children can be very loud.
Sağlıklı bir şekilde yemek yemek kalp hastalığını önlemeye yardımcı olabilir.Eating healthfully can help prevent heart disease.
Kirli içme suyu hastalığa neden olabilir.Dirty drinking water can cause sickness.
İki köpek farklı olabilir fakat benzer.Two dogs can be different, but similar.
Bir fırtına anında araba sürmek tehlikeli olabilir.Driving during a storm can be dangerous.
İki ülke arasındaki ticaret karmaşık olabilir.Trade between two countries can be complex.
Bazı ülkelerde vatan hainliği için ceza ömür boyu hapis olabilir.In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
Sence böyle bir şey mümkün olabilir mi?Do you think such a thing is possible?
Bugün size nasıl yardımcı olabilirim, efendim?How may I help you today, sir?
Yarasasız bir çan kulesine nasıl sahip olabilirsin?How can you have a belfry without bats?
Her neyse, o şimdi Paris'te olabilir.Anyhow, he may now be in Paris.
Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
Nasıl güvenilir bir kullanıcı olabilirim?How can I become a trusted user?
Küresel ısınmadan dolayı, şehirler tamamen batırılmış olabilir.Due to global warming, cities could be completely submerged.
Bu makarna sosunda kullanılan bitki maydanoz olabilir.The herb used in that pasta sauce might be parsley.
Tek başına on kişilik akşam yemeği pişiremezsen, Lucy sana yardımcı olabilir.Lucy might be able to help you, if you can't cook dinner for ten people alone.
O günlerce yemek yememiş olabilir.He might not have eaten for days.
O bir düğün olabilir.It might be a wedding.
Fransa'daki bir kriz Amerika için kötü olabilir.A crisis in France could be bad for America.
İstakoz ciğeri toksik olabilir, onu yememek en iyisidir.Lobster tomalley can be toxic and it's best not to eat it.
Bu büyük bir sorun olabilirdi.This could become a big problem.
Bugünün küçük restoranı, yarın büyük bir otel olabilir.The small restaurant of today may be a big hotel tomorrow.
Güneş tutulmaları tam ya da bölümlü olabilir.Lunar eclipses can be total or partial.
Yanılmış olabilirdim.I could be wrong.