Asosyal olabilirim , ama bu insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Antisosyal olabilirim fakat bu insanlarla konuşmadığım anlamına gelmez.I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Nasıl bir robot olabilirim? Robotlar rüya görmezler.How could I be a robot? Robots don't dream.
Katlanma dayanılmaz olabilir.Bearing can be unbearable.
Onların iletişimi düşündüğümüzden çok daha karmaşık olabilir.Their communication may be much more complex than we thought.
"Birisi bana yardımcı olabilir mi?" "Ben olurum.""Can somebody help me?" "I will."
Onun yardımına bağlı olabilirsin.You can depend on his help.
Bu kitabı önceden okumuş olabilirsin.You may have read this book already.
Gençliğinin bittiğini düşünmek için iyi bir nedenin olabilir.You may have good reason to think that your youth is over.
Haklı olabilirsin.You may be right.
Köpeğin gerçekten bunalımlı olabilir.Your dog may be really depressed.
Yerinde olsam başarılı olabilirim.If I were you, I'd be able to succeed.
Yardımınız olmasaydı, ben başarısız olabilirdim.If it were not for your help, I might have failed.
Havadaki küçük parçacıklar kansere neden olabilir.Tiny particles in the air can cause cancer.
O zengin olabilir ama o cimri.He may be rich, but he is stingy.
Yakın bir gelecekte, Japonya'da büyük bir deprem olabilir.In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
Hafif dikkatsizlik büyük bir felakete sebep olabilir.Slight inattention can cause a great disaster.
Acelen olduğunda bu tür bir şey olabilir.That sort of thing can happen when you are in haste.
Kulağa garip geliyor olabilir ama söylediği doğru.It may sound strange, but what she said is true.
Bazı bilim adamlarına göre, büyük deprem şimdi her an olabilir.According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
Dış tavsiye gerekli olabilir.Outside advice may be necessary.
Elimizden geleni yapacağımızdan emin olabilirsin.You may rest assured that we shall do all we can.
Biz köpekler, kediler, kuşlar ve bunun gibi şeylere sahip olabiliriz.We can have dogs, cats, birds, and so on.
Dikkatsizce uygulandığı zaman bilim tehlikeli olabilir.Science can be dangerous when applied carelessly.
Yaz ayları çok çok sıcak olabilir.Summer days can be very, very hot.
Saat kaçta orada olabilirim?What time can I be there?
Size yardımcı olabilir miyim, madam?May I help you ma'am?
Size yardımcı olabilir miyim?Can I help you?
Ona bir şey olmuş olabilir.Something may have happened to him.
Ona kötü bir şey olabilir.Something bad may happen to him.
İçki içmek ve araba sürmek tehlikeli olabilir.Drinking and driving can be dangerous.
Yıldırım tehlikeli olabilir.Lightning can be dangerous.
Onun hikayesi doğru olabilir mi?Can his story be true?
Rapor doğru olabilir mi?Can the report be true?
Söylenti doğru olabilir mi?Can the rumor be true?
Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Doktor böyle söylemiş olabilir.The doctor may have said so.
Doktorlar hatalı olabilir ve bazı hastalar aniden iyileşebilirler.Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
Bir defa kötü bir alışkanlığı başlayınca, ondan kurtulmak zor olabilir.Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Laura hastalanmış olabilir.Laura may have been sick.
Luciano'nun arkasında topluluk olabilir fakat o hâlâ acemi bir çaylak.Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Oda servisi. Size yardımcı olabilir miyim?Room service. May I help you?
Ona akıllı bir adam derseniz, o mutlu olabilir.If you call him a clever man, he may be happy.
Onun yardım olmasaydı, ben başarısız olabilirdim.If it were not for his help, I might fail.
Onun tavsiyesi olmasaydı başarısız olabilirdim.If it had not been for his advice, I might have failed.
Eğer yeterli zamanı olsaydı, o iyi iş yapmış olabilirdi.If he had enough time, he might have done good work.
Eğer daha çok çalışsaydı şimdi zengin bir adam olabilirdi.If he had worked harder, he might be a rich man now.
Doktor tavsiyesine uymasaydınız, şimdi hasta olabilirdiniz.If you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now.
Eğer yardımın olmasaydı başarısız olabilirdik.If it had not been for your help, we might have failed.
Eğer biraz daha sabırlı olsaydı, başarılı olabilirdi.If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Biraz daha ağır yağmur sele neden olabilir.A little heavier rain might cause a flood.
Bir dakika önce biz kraliçe görmüş olabiliriz.One minute earlier, and we could have seen the Queen.
Umarım tekrar birlikte olabiliriz. Evet, bunu dört gözle bekleyeceğim.I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.
Bob hasta olabilir mi?Can Bob be sick?
Bir apartman dairesi bulmak zor olabilir.Finding an apartment can be difficult.
Bill, stadyumda bu oyunu izliyor olabilir.Bill may be watching this game at the stadium.
O, yolunu kaybetmiş olabilir.He might have lost his way.
Peter'ın yeni bir bebek bezine ihtiyacı olabilir.Peter may need a new diaper.
Kızamık oldukça tehlikeli olabilir.Measles can be quite dangerous.
Motorsiklete binmek gençler için tehlikeli olabilir.It can be dangerous for young people to ride motorcycles.