olabildiğince ile cümle
olabildiğince kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Ekibim beni tuttu, ve daha sonra olabildiğince hızlı aşağıya doğru yürüdükキャンプ場所まで 戻りました
Ev sahibi ile olabildiğince çabuk iletişime geçin ve ek ödeme zamanı üzerinde anlaşmaya çalışın.Contactez le loueur dans les plus brefs délais et essayez de négocier un délai supplémentaire pour payer.
Ev sahibi ile olabildiğince çabuk iletişime geçin ve ek ödeme zamanı üzerinde anlaşmaya çalışın.Hable lo antes posible con el arrendador y trate de acordar una prórroga para el pago.
Ev sahibi ile olabildiğince çabuk iletişime geçin ve ek ödeme zamanı üzerinde anlaşmaya çalışın.Kontakta hyresvärden så snart som möjligt och försök förhandla om en förlängning av betalningstiden.
Ev sahibi ile olabildiğince çabuk iletişime geçin ve ek ödeme zamanı üzerinde anlaşmaya çalışın.Ota yhteyttä vuokranantajaan mahdollisimman pian ja yritä neuvotella lisää maksuaikaa.
Ev sahibi ile olabildiğince çabuk iletişime geçin ve ek ödeme zamanı üzerinde anlaşmaya çalışın.Обратитесь к арендодателю как можно раньше и попытайтесь договориться с ним об отсрочке платежа.
Ev sahibi ile olabildiğince çabuk iletişime geçin ve ek ödeme zamanı üzerinde anlaşmaya çalışın.تواصل مع المؤجر في أسرع وقت ممكن وحاول التشاور معه بشأن فترة دفع إضافية.
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseDifundirás la agenda gay para que nadie mas tenga que preguntarse,
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseDu ska sprida gay-agendan så att ingen annan behöver fråga:
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimse궁금해하는 사람이 없도록 게이 어젠다'를 널리 알릴 거야
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimse"הפץ את האג'נדה של הגייז,
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseستنشر أجندات مثليي الجنس هذه حتى لا يشك أحد
"Gay ajandası"nı olabildiğince yayacaksın ki başka hiç kimseそうすれば ゲイアジェンダって何だとか
Güneş ışığından mümkün olduğunca yararlanmak için yapraklarınızı olabildiğince açarak büyümek isterdiniz. .葉をつけていきたいものです。 しかし、植物ですから、
Hepsi. Yüzbaşı Steele, gitmeliyiz, yoksa kapana kısılacağız! Olabildiğince hızlı gidiyoruz.Potrzeba nam lekarzy.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Andet: tilbring så meget af dit liv i fængsel, som du overhovedet kan.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Deuxièmement: passez le plus clair de votre vie en prison.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Doi: petrece-ţi cât mai mult din viaţă în închisoare.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Drugo: preživite čim daljši del življenja v zaporu.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Druhé: strávte vo väzení toľko času, ako je len možné.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Kedua: sebisa mungkin habiskan kebanyakan hidup anda di penjara.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.둘째: 가능한 많은 시간을 감옥에서 보내세요 (웃음).
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.luego, perderlo. (Riras)
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Másodszor: töltsd az életed lehető legnagyobb részét börtönben.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Nummer två: spendera så mycket av ditt liv som möjligt i fängelse.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Secondo: passa più tempo della tua vita che puoi in prigione.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Segundo: passem a maior quantidade de tempo possível na prisão.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Ten tweede: verblijf een zo lang mogelijk gedeelte van je leven in de gevangenis.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Thứ hai: dành cuộc đời bạn ở trong tù càng lâu càng tốt.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Toiseksi: istu vankilassa niin suuri osa elämästäsi kuin suinkin voit.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Wzbogać kogoś innego.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Za druhé: stravte ve vězení co nejdelší část života.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Zweitens: Verbringen Sie so viel Zeit Ihres Lebens im Gefängnis wie möglich.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Δεύτερον: ξοδέψτε όσο περισσότερο χρόνο από τη ζωή σας μπορείτε στη φυλακή.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.Второе: проведите в тюрьме золотые годы своей жизни.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.По-друге: проведіть в тюрмі стільки часу, скільки зможете.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.שנית: נסו לבלות כמה שיותר זמן מחייכם בכלא.
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.ثانيا : اقض اطول فترة ممكنة من حياتك في السجن
İki: hayatınızın olabildiğince uzun bir kısmını hapiste geçirin.その３:誰か自分以外の人を大金持ちにしましょう--（笑）--
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Ich wollte so nah an Kanada ran wie möglich, bevor die Umstände zu gefährlich würden um weiterzumachen.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Ik wilde zo dicht bij Canada komen als ik kon voordat de omstandigheden te gevaarlijk werden om door te gaan.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Je voulais me rapprocher autant que possible du Canada, avant que les conditions ne soient trop dangereuses.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.저는 얼음 상태가 너무 위험해 지기 전에 - 제가 갈 수 있는데 까지 카나다 쪽으로 가고 싶었지요.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Queria chegar o mais perto possível do Canadá antes de ser demasiado perigoso continuar.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Quería llegar lo más cerca que podía de Canadá antes de que las condiciones se volvieran demasiado peligrosas.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Tôi muốn tới càng gần Canada càng tốt trước khi điều kiện khí hậu ở đây trở nên quá nguy hiểm để đi tiếp.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Я хотел подойти как можно ближе к Канаде, пока не станет слишком опасно идти дальше.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Я хотів добратися до Канади якомога ближче до того, як умови стануть надто небезпечними, щоб продовжувати.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.רציתי להגיע הכי קרוב לקנדה שיכולתי לפני שהתנאים יהיו מסוכנים מדי בכדי להמשיך.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.أريد أن أقترب قدر الإمكان إلى كندا قبل أن تزداد الظروف خطورة مما حال دون الاستمرار.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.できる限りカナダに近づきたかったのです これが氷上での最後の日です
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.Chceme, aby uživatelé Googlu dostali požadovanou informaci co možná nejrychleji.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.최대한 신속하게 얻을 수 있기를 원합니다.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.l'information le plus vite possible sur Google.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.Queremos que la gente acceda a Google y encuentre la información lo más rápido posible.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.Vogliamo che gli utenti visitino Google e ottengano le informazioni desiderate il più rapidamente possibile.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.Wir möchten, dass Sie auf Google so schnell wie möglich die gewünschten Informationen finden.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.Θέλουμε οι χρήστες να έρχονται στο Google και να αποκτούν τις πληροφορίες που θέλουν όσο πιο γρήγορα γίνεται.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.וימצאו את המידע שחיפשו מהר ככל האפשר.
Kullanıcıların Google'a gelmelerini ve aradıkları bilgiyi olabildiğince çabuk bulmalarını isteriz.وأن يحصلوا على المعلومات المطلوبة بأسرع ما يمكن.