ola ile cümle
ola kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Hawaii gezisi sana yaklaşık 200 dolara mal olacak.A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
Bale müzik şefi olarak yalnız başına duruyor.He stands alone as a conductor of ballet music.
Paris'e uçmak 500 dolara mal olacak.It will cost 500 dollars to fly to Paris.
Hamlet'i eğer tekrar okursam, üç kez okumuş olacağım.I will have read Hamlet three times if I read it again.
Bunu mükemmel bir akşam yemeği olarak telaffuz ediyorum.I pronounce this a perfect dinner.
Bir alternatif olarak tereyağı yerine margarin kullanabilirsiniz.You can use margarine as a substitute for butter.
Pasaportta ismi olan kişi kelimelerle tanımlanıldı.The person whose name was on the passport was described with words.
Pasaportta adı olan kişi kelimelerle tanımlandı.The person whose name was on the passport was described with words.
Biz oraya varmadan önce, otobüs hareket etmiş olacak.The bus will have started before we get there.
Otobüsle giderseniz, yaklaşık olarak zamanın yaklaşık üçte birine oraya gidebilirsiniz.If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Lütfen otobüs tam bir durağa gelinceye kadar oturmuş olarak kal.Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
Onları ilk olarak ne zaman gördünüz.When did you see them first?
Yabancılarla iş yaparken dikkatli olacaksın.You should be on your guard when doing business with strangers.
Kızamık oldukça tehlikeli olabilir.Measles can be quite dangerous.
Pilot onun bir UFO olabileceğini ima etti.The pilot hinted that it might be a UFO.
Pilot manzarayı detaylı olarak açıkladı.The pilot described the scene in detail.
Motorsiklete binmek gençler için tehlikeli olabilir.It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Biyoteknoloji tarımda bir devrime neden olacak.Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
Evet, ama zor olacak.Yes, but it'll be difficult.
New York'ta kış çok soğuk olabilir.Winter in New York can be very cold.
Sanırım, haberi duymuş olacaksın.You will have heard the news, I think?
Nancy, bu kitabı okumuş olamaz.Nancy cannot have read this book.
Nancy Jack'le evlenecek kadar aptal olamaz.Nancy knows better than to marry Jack.
O akıllı olabilir fakat sık sık dikkatsiz hatalar yapar.He may be clever, but he often makes careless mistakes.
O hâlâ genç olabilir fakat gerçekten güvenilebilir bir kişi.He may still be young, but he really is a reliable person.
Gerçekten hatalı olabilirim.I may indeed be wrong.
O, gerçekten, bir hata olabilir.It may, indeed, be a mistake.
Mümkün olan kısa süredeki bir cevaba müteşekkir kalırım.I would appreciate a reply as soon as possible.
En az pahalı olanını istiyorum.I would like the least expensive one.
Napolyon, İngilizleri bir esnaf milleti olarak nitelendirdi.Napoleon called the English a nation of shopkeepers.
Ne olursa olsun, yarın ameliyat olacak.For better or worse, she will have the operation tomorrow.
Olanlar için niçin beni suçluyorsun?Why do you blame me for what happened?
Savaşı gündelik gerçeklik yaparak, bu savaşa sebep olan politik görüştür.Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
Eğer bir şey yapmaya değiyorsa, kötü olarak yapmaya değer.If a thing is worth doing it is worth doing badly.
Bıçak ve çatal kullanımı ile ilgili olarak bir kural vardır.There is a rule concerning the use of knives and forks.
O bir bıçak olarak kullanılabilir.It can be used as a knife.
Eminim bu gece menüde olanları seveceksiniz.I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.
Meşgul olabilirsin ama yine de ödevini yapmalısın.However busy you may be, you must do your homework.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmalıyım.However tired I may be, I must work.
Ne kadar uğraşırsan uğraş, sonuç aynı olacak.No matter how hard you try, the result will be the same.
Sen çok çalışkan olamazsın.You cannot be too diligent.
Ne olursa olsun senin yanında olacağım.No matter what happens, I'll stand by you.
Tom Japoncayı akıcı olarak konuşur.Tom is a fluent speaker of Japanese.
Tom, ki o naziktir, benim için herhangi bir şey yapmaktan memnunu olacaktır.Tom, who is kind, will be glad to do anything for me.
Tom son olarak vardı.Tom arrived last.
Bir tıp doktoru olarak Tom'un parlak bir kariyeri var.Tom has a bright career as a medical doctor.
Tom treni kaçırmış olabilir, henüz gelmedi.Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
Tom şarkıcıyı tam olarak taklit edebilir.Tom can imitate the singer to a hair.
Tom sürekli olarak Japonya'da yaşamaya niyetleniyor.Tom intends to live in Japan for good.
Tom bir gün iyi bir futbol oyuncusu olacak.Tom will become a good soccer player some day.
Tom bir beyzbol oyuncusu olarak kendini mahvetti.Tom burned himself out as a baseball player.
Tom ve Bill birbirlerinden bağımsız olarak karara vardılar.Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.
Hangi trene bineceğimi kesin olarak bilmiyordum.I didn't know for certain which train to take.
Her kız balerin olamaz.Every girl cannot be a ballerina.
Ne kadar kalıyor olacaksın?How long will you be staying?
Ne kadar süre burada olacaksın?How long will you be here?
Kaça mal olacak?How much will it cost?
Ne kadara mal olacak?How much will it cost?
Hangisi bizim son dinlenme yerimiz olacak?Which one will be our final resting place?
Hangi otoyola karar verirsen ver, arabalarla ve kamyonlarla dolu olacaktır.Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks.