ola ile cümle
ola kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Giriş 18 yaş üstü olanlara sınırlandırılmıştır.Entrance is restricted to those above 18.
On sekiz yaşın üstündeki biri yetişkin olarak sayılır.Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
Yaklaşık 11:00'de evde olacağız.We'll be home at about 11:00.
On yıl içinde onun hakkında çok şey öğrenmiş olacağımı umuyorum.I hope I'll have learned a great deal about it in ten years.
"O başarılı olacak mı?" "Korkarım ki hayır.""Will he succeed?" "I fear not."
"Solgun görünüyorsun. Hasta mısın?" "Tam olarak değil.""You look pale. Are you sick?" "Not exactly."
Yaya olarak Viyana'ya gitmenin ne kadar süreceğini sordu."How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.
Bir tişört istiyor musun?" "Evet, kırmızı olanı istiyorum.""Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one."
Önceki hayatınızda kim olabileceğinizi öğrenmek için aşağıdaki formu doldurunuz.Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Rosa Montero olağanüstü bir kadındır.Rosa Montero is an extraordinary woman.
Sessiz kalmak için akıllı olabilirsin.You might be wise to remain silent.
Arkadaş seçiminde çok dikkatli olamazsın.You cannot be too careful in choosing friends.
Keşke orada olabilseydin.I wish you could have been there.
Bir kalabalık olay yerinde toplandı.A crowd gathered at the scene.
Orduda hiç kimsenin izinsiz olarak gitmesine izin verilmez.In an army no man is permitted to leave without permission.
Dedektif olay hakkında binlerce insanı tam olarak sorguladı.The detective questioned literally thousands of people about the incident.
Erkek kardeşim diz yaralanması nedeniyle ameliyat edilmek zorunda olabilir.My brother may have to be operated on for the knee injury.
Ben sözleşmeyi bozulmuş olarak görüyorum.I regard the contract as having been broken.
Şimdi olayların akışı değişti.Now the shoe is on the other foot.
İyi bir manzarası olan bir yerde bir dinlenme için duralım.Let's stop for a rest somewhere with a good view.
Polisler hırsızı olay yerinde tutukladı.The police arrested the burglar on the spot.
Polis hemen onu suçlu olarak belirledi.The police spotted him at once as the offender.
Polis olayı inceliyor.The police are looking into the incident.
Polisin olağan arama prosedürlerini izleyip izlemediği belli değil.It is not evident whether the police followed the usual search procedures.
Polis, soygun olayı ile ilişkili olarak bir şüpheliyi tutukladı.The police arrested a suspect in connection with the robbery.
Polis tanığa kazanın nasıl olduğunu ayrıntılı olarak açıklattıThe police made the witness explain in detail how the accident had happened.
Polisler olay yerinin birkaç fotografını çekti.The police took some pictures of the scene of the accident.
Polis onu suçun bir taraftarı olarak görüyordu.The police regarded him as a party to the crime.
Karuizawa bir sayfiye yeri olarak ünlüdür.Karuizawa is famous as a summer resort.
O, sonucu öğrenirse şok olacak.She would be shocked if she were to know the result.
O sonunda başarısız olacak.She will fail eventually.
Sonuç olarak sen haklıydın.You were right after all.
İki insan birbirini anlarsa evlilik harika bir şey olabilir.Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
Sağlığın bir basınç ölçeri olarak kan basıncı önemlidir.Blood pressure is important as a barometer of health.
Ayda bir milyon yen kazanmak kesinlikle olanaksızdır.It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Bu gece bir Ay roketi fırlatılmış olacak.A moon rocket will be launched tonight.
Ay tutulması ender bir olaydır.An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
Pazartesiden Perşembeye kadar burada olacağım.I will be here from Monday to Thursday.
Pazartesi gününe kadar burada olacağım.I'll be here by Monday.
Ken gelecek yıl on beş olacak.Ken will be fifteen next year.
Kötü olan sağlığı onun en büyük dezavatajıdır.His bad health is a great disadvantage to him.
Sağlıklı olan adam sağlığın değerini bilmez.A healthy man does not know the value of health.
Sağlığınız hakkında çok dikkatli olamazsınız.You cannot be too careful about your health.
İyi sağlığı onun yetmiş beş yaşına kadar çalışmasına olanak sağladı.His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
İyi fiziksel durumda olan biri için dağa tırmanmak bir çocuk oyuncağı.For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Kenji her zaman okula ilk olarak gelir.Kenji is always the first to come to school.
Köpekler siyah ve beyaz olarak görür.Dogs see in black and white.
Neşelen! Yakında her şey iyi olacak.Cheer up! Everything will soon be all right.
Bay Suzuki, eski bir Başbakan, komitenin başkanı olacak.Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
Orijinali bir ders kitabı olarak yazılmıştır.The original was written as a school textbook.
Bugünlerde, müşteri hizmetlerinde deneyimi olan kişiler arıyoruz.We are currently looking for individuals who have experience in customer service.
Olay yerinde bulunduğuna dair ona karşı herhangi bir kanıt yoktu.There was no evidence against him found at the scene.
Modern köprüler şekil olarak benzer.Modern bridges are similar in shape.
Modern arabalar birçok yönden eski olanlardan farklıdır.Modern cars differ from the early ones in many ways.
Modern bilim birçok olanaksızlıkları olanaklı hale dönüştürmüştür.Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
Modern şiir genellikle anlaşılması en güç olandır.Modern poetry is often most obscure.
Onu kişisel olarak almayın.Don't take it personally.
Bir yetim olan babam on yaşında para kazanmaya başlamak zorunda kalmıştı.Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
Bay Togawa belediye başkanlığı için aday olarak gösterildi.Mr Togawa was nominated for mayor.
Sorun motorda olabilir.The trouble may lie in the engine.