ola ile cümle

ola kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Romanı okumuş olabilirim ama hatırlamıyorum.I may have read the novel, but I don't remember it.
Olayı düşünmemem imkansızdı.It was impossible for me not to think of incident.
Olay onun hafızasına kazınmıştı.The incident was etched in his memory.
Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.The event still remains vivid in my memory.
Mektup doğru olarak adreslenmiş.The letter was correctly addressed.
Başarısızlık için suçlanacak olan sensin.It is you who are to blame for the failure.
Bu sözlük sizin için çok yardımcı olacaktır.This dictionary will be of great help to you.
O zaman çok geç olacak.It'll be too late then.
O zamandan beri onun inancı ciddi olarak sarsıldı.Since then, his faith has been severely shaken.
Olay onun dürüstlüğünü kanıtlıyor.The fact proves his honesty.
Şu kazayı ayrıntılı olarak anlatın.Describe that accident in detail.
Kazadan sorumlu olan benim.It is I that am responsible for the accident.
Kazadan sorumlu olan odur.It is he who is to blame for the accident.
Kaza için suçlanacak olan odur.It is he who is to blame for the accident.
Kazadan sorumlu olan sensin.It is you that are responsible for the accident.
Kaza sonucu olarak birçok yolcu öldü.As a result of the accident, several passengers were killed.
Kimse kazanın nasıl olduğunu kesin olarak bilmiyordu.No one knew for certain how the accident happened.
Bu olay onun ününü zedeledi.That incident harmed his reputation.
Olay onun geleceğini etkiledi.The event affected his future.
Zamanın ilerlemesiyle olay unutuldu.The event was forgotten in progress of time.
Olay gece yarısı gerçekleşti.The incident took place at midnight.
Olay hatırlamaya değer.The event is worthy of remembrance.
Olay anımızda hâlâ tazedir.The event is still fresh in our memory.
Olay anımızda hâlâ taze.The event is still fresh in our memory.
O olay 15 yıl önce oldu.That event happened 15 years ago.
Olayı oldukça iyi hatırlıyorum.I do remember the incident quite well.
Olay onun Amerika'ya gitmesini engelledi.The incident prevented him from going to America.
Yazılı olarak koyun.Put that in writing.
Bu konuyu duymamış olabilirsin.You may not have heard about this.
O konuda seninle aynı fikirde olamam.I can't disagree with you on that.
Başvuru sahibi müfettişi olumlu olarak etkilemişti.The applicant impressed the examiner favorably.
Şu çocuk, ağzı açık olarak, bana baktı.That child stared at me, his mouth agape.
O çocuk eve giderken kaçırılmış olabilir.That child may have been kidnapped on his way home.
Sanırım işi yapmak kolay olacak.I think it will be easy to do the job.
O işi bir günde yapmayı olanaksız buldum.I found it impossible to do the job in a day.
Öğleye kadar işi bitirmiş olacağım.I will have finished the work by noon.
Bu görevi tamamlamak benim için olanaksız.This task is impossible for me to accomplish.
Bu iş bu haftanın sonunda bitmiş olacak.That work will be finished at the end of this week.
Felakete sebep olan yangın hastanenin ikinci katında patladı.The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
Cinayet gizem olarak kalır.The murder remains a mystery.
Felakete neden olan deprem 1995 yılında meydana geldi.The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
Demokratik fikirlerin o ülkeye tanıtılması yavaş bir süreç olacak.Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Bir ülkenin en çok ihtiyacı olan şey bilgili liderdir.What the country needs most is wise leaders.
Havacılık uzmanı, istatistikleri ayrıntılı olarak analiz etti.The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.The old belief is still widely current.
Konu hakkında sizinle özel olarak konuşabilir miyim?May I talk with you in private about the matter?
Konu hakkında seninle özel olarak konuşabilir miyim?May I talk with you in private about the matter?
Sonuçlar birçok kişi için bir sürpriz olarak geldi.The results came as a surprise to many people.
Sonuç olarak, o büyük bir tüccar oldu.As a result, he became a great merchant.
Sonuç olarak işini kaybetti.The consequence was that she lost her job.
Sonuç olarak, daha fazla kadın eşit işi alıyor.As a result, more women are receiving equal work.
Bu planı gerçekleştirmek karşılıklı olarak yararımıza olacaktır.It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Planı uygularken, bütün olası zorluklar hesaba katılmalıdır.In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
Plan başarılı olacaktır.The plan is bound to succeed.
Plan ayrıntılı olarak tartışıldı.The plan was discussed in detail.
O plan uzun vadede muhtemelen başarısız olacak.That plan will probably fail in the long run.
İlke olarak planı kabul eder misin?Would you agree to the plan in principle?
Ben projeye olan ilgimin yarısını kaybettim.I lost half my interest in the project.
Plan işe yaramazsa ne olacak?What if the scheme doesn't work out?
O balık grup olarak gezer.That fish travels in a group, don't they?

İlgili Sayfalar