olağanüstü ile cümle
olağanüstü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.A tak títo dochôdci zistili, že potrebujú mať mimoriadne zasadnutie.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.De senioren beseften dat ze een noodvergadering moesten beleggen.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Então os idosos perceberam que tinham de fazer uma reunião de emergência.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Entonces los residentes decidieron que tenían que hacer una reunión de emergencia.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Gli anziani si resero conto che ci voleva subito una riunione d'emergenza.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.그래서 이 노인분들이 생각한게, 비상회의 소집이였어요.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Les personnes âgées ont alors compris qu'il leur fallait convoquer une réunion de crise.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Så pensionisterne blev klar over at de skulle have et nødmøde.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Sehingga orang-orang tua itu menyadari mereka harus mengadakan rapat darurat.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Și imediat, acei vârstnici şi-au dat seama că e nevoie să se întrunească într-o şedinţă de urgenţă.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Tak więc seniorzy uznali, że trzeba zwołać nadzwyczajne zebranie.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Úgy gondolták, hogy rendkívüli ülést kell tartaniuk.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Und die alten Menschen im Heim realisierten dass sie eine Notfall-Sitzung einberufen mussten.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Và thế nên những người người cao tuổi này nhận ra rằng họ cần tổ chức một cuộc họp khẩn cấp.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.Και έτσι οι ηλικιωμένοι κατάλαβαν ότι έπρεπε να κάνουν μια έκτακτη συνάντηση.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.И пожилые жители поняли, что им надо срочно провести экстренное заседание.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.И тъй възрастните хора осъзнаха, че трябва да се съберат на спешна среща.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.І тому пенсіонери зрозуміли, що їм знадобиться екстрена нарада.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.אז הקשישים הבינו שהם צריכים לכנס פגישת חירום.
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.وهكذا أدرك المسنون أنهم بحاجة لعقد اجتماع طارئ
Bu yüzden de yaşlılar olağanüstü bir toplantı yapmanın gerektiğini anladılar.緊急会議を開く必要がある、と気が付きました。 （笑）
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?De ce au povestirile un succes fantastic în atenuarea conflictelor ?
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?Donc, pourquoi les histoires sont-elles un tel succès pour résoudre les conflits ?
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?그렇다면 갈등을 줄이는데 이야기는 왜 이렇게 성공적일까요?
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?Ma come fanno le storie ad essere così capaci di aiutare a ridurre i conflitti?
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?¿Por qué las historias son tan sumamente eficaces para reducir conflictos?
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?И така, защо историите са толкова невероятно популярни при разрерашаването на конфликти?
Çatışmayı azaltmaya yardım etmede, hikâyeler neden olağanüstü şekilde başarılıdır?Почему же истории так успешно справляются с разрешением конфликтов?
CEO'ları, olağanüstü işler çıkarıyorlar.숨겨진 벽 뒤에서 무언가를 결정하는 대신에요.
CEO'ları, olağanüstü işler çıkarıyorlar.במקום להסתירו מאחורי חומות.
CEO'ları, olağanüstü işler çıkarıyorlar.بدلاً عن الإختباء وراء الجدران
CEO'ları, olağanüstü işler çıkarıyorlar.企業が透明性を採用し始めたのは
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Ahogy Charlotte, a pók is megírta: a pókselyem csuda klassz.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Cho tôi mượn lời từ một tác phẩm về chú nhện Charlotte, Tơ nhện rất kì diệu.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Como dizia uma aranha no livro "A teia de Charlotte" (por E. B. White) "A seda é espectacular!"
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Cytując opowiadanie o pająku imieniem Charlotte, pajęcza nić jest niesamowita.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.För att låna från böckerna om en spindel vid namn Charlotte: "Silke är fantastiskt."
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.In acord cu scrierile unui paianjen numit Charlotte, matasea este nemaipomenita.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.샬롯이라고 알려진 거미가 쓴 글을 빌려 말씀 드리자면 거미줄은 위대합니다.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Lainatakseni Charlotte-hämähäkin kirjoituksia, seitti on mahtavaa.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Per dirla con l'espressione di un ragno di nome Carlotta, la seta è strabiliante.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Pour emprunter des écrits d'une araignée nommée Charlotte, la soie est formidable.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Tomando prestado de los escritos de una araña llamada Charlotte, la seda es genial.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Uit de geschriften van de spin Charlotte: "Rag is geweldig!"
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Um die Werke einer Spinne namens Charlotte zu zitieren, Seide ist großartig.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Θα δανειστώ μια έκφραση από τα βιβλία από μια αράχνη που λεγόταν Σάρλοτ, το μετάξι είναι εκπληκτικό.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Взето от написаното за един паяк, наречен Шарлот - коприната е удивителна.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Позаимствую выражение паука по имени Шарлотта, "Шелк - это прекрасно".
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.ואם נצטט מן הכתבים של עכבישה בשם שרלוט, קורים הם נפלאים.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.لاقتبس من كتابات عنكبوت يُسمى شارلوت الخيط رائع
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.クモのシャーロットが紡いだように クモの糸は「すばらしい」です ありがとうございます(拍手)
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.借用文獻上有一隻 叫 " 夏洛特" 的蜘蛛說， （蜘蛛）絲是偉大的。
Chris Anderson: Bu olağanüstü.Isto é espetacular.
Chris Anderson: Bu olağanüstü.크리스 앤더슨: 아주 멋지군요.
Chris Anderson: Bu olağanüstü.כריס אנדרסון: זה מדהים.
Chris Anderson: Bu olağanüstü.كريس اندرسون: هذا أمر مذهل.
Chris Anderson: Bu olağanüstü.やろうとしているのは出版事業なのか
Chris Anderson: Bu olağanüstü.克里斯·安德森:剛才實在太驚人了。
CL: Ve işte yine inanılmaz birşey oluyor. Nörolojik olarak, olağanüstü bir şey yapıyor.Novamente, algo incrível está a acontecer, neurologicamente, é extraordinário.
Çok erken bilinmeyen görülür ve çok geç bilinen! Sevgi olağanüstü bir doğum, bana너무 일찍 알 수없는 볼, 그리고 너무 늦게 알려져 있습니다! 사랑이 수년 탄생은 내게있다