Sadece okyanusun yüzeyinde oksijen olmadığında ve hidrojen sülfidle doyurulduğunda meydana geliyorوهو يحدث فقط إذا لم يكن في سطح المحيط أي أوكسجين، وهو مشبع كليا بكبريت الهيدروجين --
Sadece okyanusun yüzeyinde oksijen olmadığında ve hidrojen sülfidle doyurulduğunda meydana geliyor溶液から気化する位 充満する 条件でのみ発見できるのです
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.A myslím, že toto znamená "nespoutaná síla oceánu" v polynéském jazyce.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Azt hiszem ez "halhatatlan" Farsi nyelven. Azt hiszem ez "az óceán isteni ereje" egy polinéz nyelven.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Cred că acesta înseamnă "puterea divină a oceanului" într-o limbă polineziană.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Creo que esta es "poder divino del oceano" en una lengua Polinesia.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Dit betekent volgens mij "gewijde kracht van de oceaan" in een Polynesische taal.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Jag tror att det är betyder "havets gudomliga kraft" på ett polynesiskt språk.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Jeg tror, det her betyder "guddommelige kraft af havet" på et polynesisk sprog.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Je pense que cela veut dire "pouvoir divin de l'océan" en polynésien.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.이 후보는 "대양의 신성한 힘"이라는 뜻이에요. 폴리네시아어죠.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Mislim, da to pomeni "božanska moč ocena" v polinezijskem jeziku.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Penso que esta significa "poder divino do oceano" numa língua polinésia. Depois havia:
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Questo "Potere divino dell'oceano" in una lingua polinesiana.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.To chyba "święta moc oceanu" w języku polinezyjskim.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Tôi nghĩ nó nghĩa là "sức mạnh siêu phàm của biển cả" Theo tiếng Pô-li-nê-di
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Toto myslím znamená "božská sila oceánu" v polynézskom jazyku.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Und dies hier, glaube ich, bedeutet in einer der polynesischen Sprachen "göttliche Kraft des Ozeans".
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Yang ini sepertinya artinya "kesaktian samudera" dalam bahasa Polinesia.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Αυτό σημαίνει νομίζω "η θεϊκή δύναμη του ωκεανού" σε μία γλώσσα της Πολυνησίας.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.А это, думаю, означает "божественная мощь океана" на одном из полинезийских языков.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Думаю це значить "божественна міць океану" полінезійською.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.Мисля, че това значи "божествена сила на океана" на полинезийски език.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.אני חושב שזה אומר "כוח הצלילה של האוקיינוס" בפולינזית.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.أعتقد أن هذا يعني " السلطة الإلهية للمحيطات" بلغة بولينيزية.
Sanırım bu Lehçede "okyanusun ilahi gücü" anlamına geliyor.だったと思います それからこれがありました「ミスター スプラッシー パンツ」(ミスター目立つパンツ)
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Am citit despre recentul cutremur din Chile si tsunami-ul care s-a propagat în tot Oceanul Pacific.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Četla jsem o nedávném zemětřesení v Chile a o tsunami, která se přehnala přes celý Tichý oceán.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Čítala som o nedávnom zemetrasení v Chile a o cunami, ktoré sa prehnalo po celom Tichom Oceáne.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Czytałam o ostatnim trzęsieniu ziemi w Chile i o tsunami, które przeszło przez cały Ocean Spokojny.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Había leído sobre el reciente terremoto de Chile y el tsunami que sacudió todo el Océano Pacífico.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Ho letto del recente terremoto in Cile e dello tsunami che si è dispiegato in tutto l'Oceano Pacifico.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Ik las over de recente aardbeving in Chili en de tsunami die over de hele Grote Oceaan rolde.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.저는 최근에 칠레에서 있었던 지진에 대해 들었습니다. 태평양 전체를 걸쳐 퍼져나가는 쓰나미에 대해서도 읽었습니다.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Li sobre o recente terramoto no Chile e sobre o tsunami que atravessou o oceano Pacífico inteiro.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Olvastam a nem sokkal ezelőtti chilei földrengésről és a szökőárról, amely áthaladt az egész Csendes-óceánon.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Tôi đã đọc về trận động đất gần đây ở Chi-lê và cơn sóng thần xẻ dọc toàn bộ Thái Bình Dương.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Διάβασα για τον πρόσφατο σεισμό στη Χιλή και το τσουνάμι που εξαπλώθηκε σε όλο τον Ειρηνικό Ωκεανό.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Чух за скорошно земетресение в Чили и за цунамито, което е поело отвъд целия Тих Океан.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Я прочитала про нещодавній землетрус у Чилі і цунамі, що прокотилося по усьому Тихому океану.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.Я прочла о недавнем землетрясении в Чили и о цунами, которое прокатилось по всему Тихому океану.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.קראתי על רעידת האדמה לאחרונה בצ'ילה והצונאמי שהכה גלים על פני כל האוקיינוס השקט.
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.لقد قرأت عن الهزة الارضية التي ضربت التشيلي مؤخراً وكيف ان موجة التسونامي انتشرت على كامل المحيط الاطلسي
Şili'deki depremi okudum ve tüm Pasifik okyanusunu etkileyen tsunami dalgaları hakkında okudum.太平洋全域に押し寄せた津波の 記事に目を付けました この地震によってプレートがずれ
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Am început să facem asta și în Pacificul de Vest.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Chúng tôi cũng đang bắt đầu làm như thế ở vùng Tây Thái Bình Dương.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.És már belekezdtünk a munkába a nyugati részén is.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Estamos a começar a fazê-lo no Pacífico Ocidental também.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Kami mulai melakukannya di Pasifik Barat juga.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.우리는 이제 서태평양 지역에서도 이 일을 시작하려고 합니다.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Lo estamos empezando a hacer también el Pacífico Occidental.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Nous avons commencé à le faire dans le Pacifique Ouest également.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Nu zijn we ook in de Westelijke Stille Oceaan daarmee bezig.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Zaczynamy robić to także na zachodnim Pacyfiku.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Τώρα ξεκινάμε και στον δυτικό.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.Започнахме да го правим и в западния тихоокеански район.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.אנחנו מתחילים לעשות את זה גם במערב האוקיינוס השקט.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.لقد بدأنا عمل هذا في غرب المحيط الهادئ كذلك.
Şimdi aynı şeyi Batı Pasifik Okyanusunda yapmaya başlıyoruz.ガラパゴス諸島に戻りましょう
Siyahiler geniş bir marddi refah okyanusunun ortasındaki yalnız yoksulluk adasında yaşıyorlardı.흑인들은 물질적 퓽요의 거대한 바다에 한가운데 외로운 빈곤한 섬에 살고 있습니다