Rio de la Plata'ya katılarak Atlas Okyanusuna dökülür.De laatste twee komen samen in de Río de la Plata voordat ze in de Atlantische Oceaan uitmonden.
1806 yılında ise Pasifik Okyanusu'na ulaştılar.Eind 1805 bereikte men de Grote Oceaan.
Atlas Okyanusunu geçen ilk buharlı gemi olan "Savannah" 1819'da Liverpool'a gitmek üzere buradan yola çıktı.Het eerste stoomschip dat de Atlantische Oceaan overstak, was de Savannah die in 1819 in Liverpool arriveerde.
Nihayetinde Atlas Okyanusu kıyısındaki Boma'ya vardı.Het enige hospitaal bevond zich in Boma, bij de oceaan.
Güney Okyanusu'na bağlı deniz 1,000,000 km² yüzölçümü ile dünyanın en büyük denizleri arasındadır.De oppervlakte van de zee bedraagt ongeveer 1.000.000 km² en is hiermee een van de grootste zeeën ter wereld.
7 Aralık'ta Pasifik Okyanusu'nun batısına geçti.Op 7 november kwam het systeem boven het zuidwesten van de Caraïbische Zee tot ontwikkeling.
Hint Okyanusu'nda Madagaskar adası da sömürge olmuştur.Het eiland Nias werd door de aardbeving in de Indische Oceaan ook zwaar getroffen.
Bu arada İngilizlerin Hint Okyanusu ticaretine girmeye başlaması bir fırsattı.Ondertussen begonnen ook Britten en Denen met het ondernemen van tochten over de Indische Oceaan.
Proto-Lavrasya ve Proto-Gondvana, Proto-Tetis Okyanusu ile ayrılmaktaydı.Hiertussen lag het Rhenohercynisch Bekken, de Proto-Tethys Oceaan.
Batı Norveç, Norveç'te Atlantik Okyanusu kıyısında yer alan bir bölgedir.Vestlandet is een regio van Noorwegen, langs de Atlantische kust in het westen van Noorwegen.
Antarktika OkyanusuArgentijns Antarctica
İki kıta arasında Khanty Okyanusu yer almaktaydı.Tussen de twee in bevond zich de Rheïsche Oceaan.
Doktor kalenin altındaki bir okyanusa düşer ve okyanusun dibinde binlerce kafatası olduğunu görür.De dokter wordt naar een onderaardse grot gebracht en ziet duizenden kaarsen branden.
Irminger Akıntısı, İzlanda'nın güneybatı kıyısından batıya uzanan Kuzey Atlantik Okyanusu akıntısıdır.De Irmingerstroom is een Oceaanstroom in de Noordelijke Atlantische Oceaan ten zuidoosten van IJsland.
(Book of the Later Han) Kayıtlarda "Lelang'ta okyanusun ardında Wa'nın halkı yaşar.In dit boek komen de driepoten (Tripods) voor waarmee de marsbewoners de Aarde aanvallen.
Daha sonra Atlantis'i okyanusu olan bir gezegene indirirler.Later landen ze op een planeet in een moerasachtige omgeving.
Volkanların en yoğun oldugu bölge Pasifik Okyanusu çevresidir.De vulkaan is een van de meest actieve vulkanen in de Stille Oceaan.
Hint Okyanusu'nda Réunion adasında yaşamıştır.De soort is endemisch op het eiland Réunion in de Indische Oceaan.
Champsocephalus gunneri, sadece Güney Okyanusu'nda bulunan bir balıktır.Champsocephalus gunnari is een zoutwatervis.
U-552 ile Atlantik Okyanusu'nda 30 gemi batırmayı başardı.Daar vernietigde hij met zijn U-552 achtereenvolgens 5 vrachtschepen.
Şehir Hint Okyanusu kıyısında, Kenya yakınlarında bulunur.De havenstad ligt vlak bij de grens met Kenia aan de Indische Oceaan.
Pasifik Okyanusu, Rusya Federasyonu'nun doğu sınırını oluşturur.De stille oceaan vormt de oostelijke grens van de Russische federatie.
Hint Okyanusu'nda Réunion adasında yaşamıştır.Występował endemicznie na wyspie Reunion na Oceanie Indyjskim.
Pasifik Okyanusu'nda yaşar.Żyje w Pacyfiku.
Antarktika OkyanusuTajemnice Antarktydy
Atlantik Okyanusu ile All Saint körfezinin kesiştği yerdedir.Łączy Ocean Atlantycki z Zatoką Świętego Wawrzyńca.
Virginia, Amerika Birleşik Devletleri'nin Atlas Okyanusu sahilindeki eyaleti.Wirginia (ang. Virginia) – stan w Stanach Zjednoczonych na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego.
Loompa Pasifik Okyanusu'nda küçük bir adadır.Fais – mała wyspa położona na Pacyfiku.
Weddell Denizi, Antarktika Kıtası'nın içine sokulan, Güney Okyanusu'nun bir parçasıdır.Morze Weddella – morze przybrzeżne będące częścią Oceanu Południowego, położone u wybrzeży Antarktydy.
200 milyon yıl önce alanda Tetis Okyanusu yer alıyordu.Doliną Athabasca około 200 milionów lat temu płynęła lawa.
Afrika'daki Hint Okyanusu'na dökülen nehirler arasında ikinci en büyük nehirdir (birincisi Zambezi Nehri'dir).Rzeka ta jest drugą co do długości rzeką w Afryce (po Zambezi) wpływającą do Oceanu Indyjskiego.
Deniz samuru Pasifik okyanusunun açıklarında bile yaşayabilir.W tym samym czasie samice mogą przebywać w okolicach Morza Karaibskiego.
Daha sonra mekikten ayrılmış ve Atlantik okyanusuna paraşütle düşmüşlerdi.Agena uległa zniszczeniu, a jej fragmenty wpadły do Atlantyku.
Panama Kanalı'nın Pasifik Okyanusu girişinde bulunmaktadır.Przez Kanał Panamski przedostał się do Pacyfiku.
Atlas Okyanusu'nun batısında, Florida'dan Brezilya'ya kadar uzanan Karayip Denizi sularında bulunur.Zamieszkuje tropikalne wody zachodniego Atlantyku, od Florydy po Brazylię.
Bu levhadaki hareket son olarak 2012 Hint Okyanusu Depremi'nde görülmüştür.Zjawisko to może mieć związek z ostatnim trzęsieniem ziemi na Oceanie Indyjskim w roku 2004.
Ömürünün çoğunu Atlas Okyanusunda geçirir.Większość czasu spędza w pobliżu dna oceanicznego.
Antarktika OkyanusuAntarktisfördraget
Rio de la Plata'ya katılarak Atlas Okyanusuna dökülür.Den ena sidan löper mot Río de la Plata och början av Atlanten på den andra sidan.
Hint Okyanusu'nda bulunun Seyşeller'de kayıtlıdır.Liknande fenomen har observerats i Indiska oceanen.
Yalnızca Hint Okyanusu'nun doğusunda Christmas Adası'nda yaşar.Den förekommer enbart på Christmas Island i Indiska oceanen.
Mart 1942'de, Japon uçak gemileri Hint Okyanusu'na baskın yürüttü.Från mars 1941 rekognoseringsflög japanska flygplan över ön.
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.Den kalla Östra Grönlandsströmmen passerar sundet och för med sig isberg till Nordatlanten.
Azor Adaları ve Madeira Orta Atlas Okyanusu üzerinde yer alır.Ögrupperna Azorerna och Madeira ligger i Atlanten.
Hint Okyanusu'ndaki bir ada olan Réunion'da doğdu ve Paris'te yaşıyor.Hon föddes på ön Réunion i Indiska Oceanen och flyttade 1991 till Paris.
Atlas Okyanusu veya Atlantik, Büyük Okyanus'tan sonraki en büyük ikinci okyanustur.Atlanten, Atlantiska havet eller Atlantiska oceanen är det näst största världshavet av jordens fem världshav.
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.Med som passagerare hade de Amelia Earhart, som därmed blev den första kvinna som åkt över Atlanten med flyg.
Bölge, Florida'nın doğusunda Atlantik Okyanusu kıyısında yer almaktadır.Den ligger på Floridas östkust vid Atlanten.
Toplam 12 kilometrekaredir ve Pasifik Okyanusunda bulunur.Den blir upp till 11 cm lång och förekommer i Indiska oceanen och Stilla havet.
Atlantik beyaz yanlı yunusu yalnızca Atlantik Okyanusu'nda bulunur.Havslevande flundrefiskar saknas bara i Antarktiska oceanen.
Atlantik Okyanusu Okyanus su akışıHavsströmmar i atlanten
1960 yılında Jack Wynand'ın yolculuk yaptığı uçak Atlantik Okyanusu'na düşer.År 1960 är Jack på en resa över Atlanten.
Kuzey Atlantik salınımı (North Atlantic Oscillation - NAO), Kuzey Atlantik Okyanusu'nda görülen bir fenomen.Nordatlantiska oscillationen (NAO) är ett klimatfenomen som förekommer i Nordatlanten.
Arktik Okyanusu'ne ulaşmayı hedeflediğinde dev buz kitleleri yolunu kesti ve Hawaii'ye geri döndü.Efter att ha stoppats av isen i norr återvände expeditionen till Hawaii för att övervintra.
1806 yılında ise Pasifik Okyanusu'na ulaştılar.År 1639 nådde de fram till Stilla havet.
Kendilerini okyanusun ortasında, Prens Caspian'ın komutasında olan gemide bulurlar.Väl där återförenas de med Kung Caspian ombord på det mäktiga skeppet Gryningen.
Arktik Okyanusu'ne düştüğü sanılıyor.Flygplanet tros ha störtat i Indiska oceanen.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.En Atlantisk orkan är en tropisk cyklon som bildas i Atlanten under sommaren eller hösten.
Proto-Lavrasya ve Proto-Gondvana, Proto-Tetis Okyanusu ile ayrılmaktaydı.Прото-Лавразія і Прото-Гондвана були розділені океаном Прототетіс.
II. Dünya Savaşı'nda Pasifik okyanusunda uçak kazası sonrasında bir salda 22 gün yaşamıştır.Вони перебували на рятувальному плоті у Тихому океані протягом 22 днів.