Bazı cemaatlerde ise hiç okunmaz.In other communities it is not read at all.
H harfi italyancada hiçbir zaman okunmaz.The Stanley Hotel is never mentioned.
H harfi italyancada hiçbir zaman okunmaz.Mister E spricht eigentlich nie.
Şia mezhebinde namazda okunmaz.Seine Fürbitte sei aber nicht erhört worden.
Mükemmel bir düşünce berbat bir dil yüzünden anlaşılmaz, okunmaz.En él se puede escuchar una magnífica interpretación de Non, je ne regrette rien.
Fransızca, yazıldığı gibi okunmaz.Il francese non si legge come è scritto.
Bazı cemaatlerde ise hiç okunmaz.Однако в некоторых местах его ни разу не слышали.
H harfi italyancada hiçbir zaman okunmaz.Winckelmann nunca aprendeu a falar italiano corretamente.
Fakat buradaki asıl amaç papirüsü eritmek değil yazıları okunmaz hale getirmektir.Για αυτή τη δωρεά δεν έχουμε άμεσες αναφορές σε έγγραφα αλλά μόνο έμμεσες.
Bazı cemaatlerde ise hiç okunmaz.Pada masyarakat lain sama sekali tidak dibaca.
Şia mezhebinde namazda okunmaz.また声も中には聞こえない。
Bazı cemaatlerde ise hiç okunmaz.可是在很多地方從未被推廣。
Şia mezhebinde namazda okunmaz.然卒不寶旦夕之安也，以違朝命耳。
Şia mezhebinde namazda okunmaz.들어도 들리지 않는 것, 이름하여 희(希)라 하여 봅니다.
Fakat buradaki asıl amaç papirüsü eritmek değil yazıları okunmaz hale getirmektir.Vi znate, gospodo, da se o zapisniku ne glasa, nego da se samo stavljaju primjedbe na zapisnik.