okumuş ile cümle
okumuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yirmi öğrenciden sadece bir tanesi kitabı okumuştu.Из двадцати учеников только один прочитал книгу.
Bu kitabı iki yıl önce okumuştum.Я прочитал эту книгу два года назад.
Klasikleri okumuştu.Он изучал классиков.
Lycée Français de Barcelone(Barselona'da Fransızca eğitim veren bir okul)'da okumuştur.Учился в Барселонском французском лицее (Lycée Français de Barcelone).
2 Kasım günü gazetelerden haberi okumuş olabilirsiniz.О событиях 14 декабря узнал только из газет.
Okumuşlara danıştığın gibi, cahillerle de konuş.”Извольте пустить уши в народ, что в народе говорят.»
Fatih Askeri Rüştiyesi'nde ve Mekteb-i Hukuk'ta okumuştur.Мы сожалеем о событиях в Мянтсяля и нарушении закона.
Çocukluğunda Maracay'da yaşamış ve okumuştur.С детства живет и работает в Клайпеде.
O okulda 5 yıl okumuştur.Обучался в данной школе в течение 5 лет.
Oğlunun kimseye değil sadece kendisine hükmedecek okumuş biri olmasını istiyordu.Он желал, чтобы его сын был учёным, который не будет «управлять никем, но управлять собой».
Roma'da avukatlık okumuştur ve imparatorların davalarına balmıştır.В Риме ему предъявили обвинение в покушении на императорскую власть.
Kasabanın okumuş yazmış delikanlısı Yaşar, şehirden doğduğu kasabaya dönmektedir.Их драку прерывает Профессор, который только что вернулся из города.
Hatta Aygün Kazımova'nın konserlerinin birinde "Eşq" (Türkçe: Aşk) şarkısını okumuştur.Я помню, как однажды на одном из концертов он играл «Исламея» Балакирева.
1973-1976 yıllarda Kazan Devlet Üniversitesinin Gazetecilik bölümünde yüksek lisans okumuştur.В 1973—1976 годах учился в аспирантуре на кафедре журналистики Казанского государственного университета.
Köyden gençlerin birçoğu okumuştur.В селе много молодежи.
R.İbrahimov 1979 yılına kadar burada okumuştur.Там Иван Вепхвадзе проучился до 1927 года.
Özay Gönlüm onun türkülerini derlemiş ve okumuştur.Его глухая сестра научила его читать по губам.
Beş yıl sonra felsefeninkilere varana kadar bütün akademik literatürü okumuştu.За пять лет он прочел почти все крупные научные работы из философской коллекции.
Okumuşlara danıştığın gibi, cahillerle de konuş.”وقيل: عزو الحديث إلى من أخرجه من أئمة وعلماء الحديث المعتبرين، والكلام عليه بعد التفتيش عن حاله ورجال مخرجه.
Köyden gençlerin birçoğu okumuştur.ودرس فيها عدد قليل من أبناء القرية.
Başlangıçta ilahiyat okumuş ancak sonradan filoloji'ye odaklanmıştır.كان راهبا أيضا في البداية ولكنه انتقل من الدراسات اللاهوتية إلى الفلسفة فيما بعد.
1970-75 yıllarında Ankara Gazi Üniversitesi’nde Ev Ekonomisi Beslenme okumuştur.و خلال أعوام 1970 – 1975 درست الإقتصاد المنزلي و التغذية في جامعة غازي بأنقرة.
Liseyi St. Anthony High School (St. Anthony Lisesi)'da okumuştur.تلقى تعليمه في مدرسة القديس أنتوني (St. Anthony's) المعروفة.
Northampton High School'da okumuştur.تعلم في Northampton Area High School .
İtalyan ve Latin klasiklerini okumuştur.كتب باللغتين الإيطالية واللاتينية.
Ayrıca İstanbul Üniversite'sinde Felsefe ve Klasik Diller Bölümünde okumuştur.وعلاوة على ذلك قامت عفت إيلجاز بالدراسة في أقسام الفلسفة واللغات الكلاسيكية في جامعة إسطنبول.
Santa Monica Üniversitesi'nde muhasebe okumuştur.تعلم في Santa Monica College .
Bazı kaynaklara göre Paris'e de gitmiş ve burada felsefe ile teoloji okumuştur.وكان شاباً مرحاً طروباً، عرف في الوقت نفسه باريس والفلسفة.
Zenginlikleri biriktirenlere cehennem ateşini vadeden Kur'an ayetleri okumuştur.Este era também usado para iluminação (mosbah, lâmpada de azeite) e para atear o fogo (f'tilat zit, mecha).
Karakterlerin üçü çizgi romanı okumuş olanlara oldukça tanıdık gelecek.Quem disse isso? - Aparecerão três personagens da história inventada.
Rivlin, Kudüs İbrani Üniversitesi’nde hukuk okumuş ve avukat olarak çalışmıştır.Formou-se em Direito pela Universidade Hebraica de Jerusalém e trabalhou como advogado.
Cambridge' de Jesus College 'de iki yıl okumuş ama mezun olamamıştı.Conseguiu estudar na Universidade de Zurique durante dois anos, mas não se graduou.
Türkiyede de eğitim almış olup Türkçede dersler okumuştur.Ele também proibiu qualquer tipo de ensino em língua curda.
Hani, İshakpaşa Sarayı'nın temeli atılırken (1674) dua okumuştur.Enquanto esteve preso na Torre de Londres, escreveu Instructions to a Son (1661).
Senaryoyu ve kitabı en ince ayrıntısına kadar okumuştur.A família lia os artigos e debatia o seu conteúdo até ao mais ínfimo detalhe.
İsveç'in jüri oylamasında 12 puanını Gina Dirawi okumuştur.A ordem apresenta no Sistema de Jussieu 12 gêneros.
Rivlin, Kudüs İbrani Üniversitesi’nde hukuk okumuş ve avukat olarak çalışmıştır.Rivlin studeerde rechten aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem en werkte als advocaat.
Antonius bunu redder; çünkü Oktaviyus bir deniz savaşı için kendine meydan okumuştur.Marcus weigert, aangezien Octavius hem heeft uitgedaagd om op het water te vechten.
Henrik Ibsen'i okumuştu, onun etkisi altında bulunuyordu.Henrik Ibsen bewonderde dit werk.
Liseden sonra bir yıl Ulusal Cheng Kung Üniversitesi'nde okumuştur.Na de highschool studeerde hij een jaar aan de Nationale Cheng Kung-universiteit in Táinán.
Daha sonraları Berlin'de Friedrich-Wilhelm Üniversitesi'nde iktisat okumuştur.Later studeerde hij aan de Friedrich-Wilhelm-Universität in Berlijn.
Sachs matematik ve ekonomi okumuştur.Metz studeerde rechten en economie.
Burada Gray önce tıp okumuştur.Aanvankelijk studeerde De Coningh medicijnen.
Harvard Üniversitesi'nde tarih ve edebiyat okumuştur.Hij studeerde kunst en literatuur aan de Harvard-universiteit.
2 Kasım günü gazetelerden haberi okumuş olabilirsiniz.De volgende dag kunnen ze het verhaal lezen in de krant.
Ralph Waldo Emerson'dan pek çok kitap okumuştur.Dit trok de aandacht van Ralph Waldo Emerson.
Ve annesinin beyninden Giles ile birlikte gençken birlikte olduklarını okumuştur.Nadat zijn ouders scheidden woonde Joss Whedon in zijn jeugd samen met zijn moeder.
Benim okumuşluğum yazmışlığım yok.Ik kan lezen noch schrijven.
Wharton Business School'da okumuştur.Kształcił się na Wharton Business School.
Sprayberry Houston, Texas'ta doğmuş ve daha sonra West University Elemantary'de okumuştur.Sprayberry urodził się w Houston w Teksasie, uczęszczał do West University Elementary.
Daha sonraları Berlin'de Friedrich-Wilhelm Üniversitesi'nde iktisat okumuştur.Następnie zdecydował się na dalsze studia na Friedrich-Wilhelms-Universität w Berlinie.
Okulda şiirler okumuş ve şarkılar söylemiştir.Już w szkole tworzył wesołe wierszyki i piosenki.
Harvard Üniversitesi'nde tarih ve edebiyat okumuştur.Początkowo studiował historię oraz literaturę na Harvard University.
Paris, Collège des Quatre-Nations'da okumuştur.Studiował w Collège des Quatre-Nations w Paryżu.
Oriel College, Oxford'da okumuştur.Absolwent Oriel College w Oksfordzie.
Kansas Üniversitesi'nde okumuştur ve üniversitenin basketbol takımında oynamıştır.Studiował na University of Kansas grając w tamtejszej drużynie.
Türkiyede de eğitim almış olup Türkçede dersler okumuştur.Podczas pobytu w Turcji uczył się również języka tureckiego.
Letonya'nın jüri oylamasında 12 puanını Toms Grēviņš okumuştur.Ze względu na zainteresowanie mediów sprawą, dwunastkę przysięgłych sprowadzono z Orlando.
İlkokul sıralarında Ali cenkleri ile birtakım dinî içerikli eserleri okumuş ve dergi çalışmaları yapmıştır.W latach szkoły podstawowej czytał głównie utwory o treści religijnej.
Qui scribit, bis legit Yazan iki kere okumuş sayılır.Jag läser ett stycke, jag läser två.
İlgili Sayfalar