okumaya ile cümle
okumaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.El is kezdtem olvasni az előadó könyveit ez után az előadás után.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Empecé a leer sus libros después de esta charla.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.En ik begon met het lezen van zijn boeken na die lezing.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Fu così che, dopo questa lezione, iniziai a leggere i suoi libri.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.J'ai donc commencé à lire ses livres après la conférence.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Jeg startede med at læse hans bøger efter den forelæsning.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.강연을 듣고 강연자의 책을 읽기 시작했죠.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Och efter föreläsningen började jag läsa hans böcker.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Po predavanju sem začel brati njegove knjige.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Şi am început să citesc cărţile lui după acea prezentare.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Tak jsem po té přednášce začal číst jeho knihy.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Tôi bắt đầu tìm đọc sách của ông ta sau buổi thuyết giảng đó.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.Και έτσι ξεκίνησα να διαβάζω τα βιβλία του μετά την ομιλία.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.И започнах да чета неговите книги след тази лекция.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.После той лекции я начал читать его книги.
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.והתחלתי לקרוא את ספריו אחרי ההרצאה הזו
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.وبدأت أقرا كتبه بعد تلك المحاضرة
Bu dersten sonra onun kitaplarını okumaya başladım.カールユングがその人でしたが それまでは名前も成果も知らなかったのでした
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Ahora, no es necesario que se tomen la molestia de leerlo y yo no lo voy a leer para ustedes.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Bon, vous n'avez pas à prendre la peine de les lire et je ne vais pas les lire pour vous.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Các bạn không phải mất công đọc chúng và tôi sẽ không đọc nó lên cho các bạn.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Ei bine, nu trebuie să vă obosiți să le citiți chiar pe toate și eu nu le voi citi pentru dumneavoastră.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.지금 이 목록을 전부 읽으실 필요는 없습니다. 제가 여러분을 위해 읽지도 않을 거고요.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Nie musicie jednak kłopotać się z czytaniem ich wszystkich; ja również nie będę ich dla was czytał.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Non dovete preoccuparvi di leggerli tutti e io non li leggerò per voi.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Nu hoef je niet de moeite te nemen ze te lezen, en ik zal ze niet je voorlezen.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Nun, Sie müssen sich nicht die Mühe machen, sie alle zu lesen und ich werde sie Ihnen auch nicht vorlesen.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Вам не обов"язково перейматися і читати їх усіх, і я їх вам також не зачитуватиму.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Вам совсем не обязательно продираться сквозь все пункты, и я не буду читать их подряд.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Не е нужно да си създавате допълнителна работа като ги четете и аз няма да ви ги прочета.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.עכשיו, אתם לא צריכים לטרוח לקרוא אותם ואני לא אקריא אותם לכם.
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.ليس عليكم الآن بأن ترهقوا أنفسكم بقراءتها كما أنني لن أقرأها لكم
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.私が読み聴かせることもしません 他人の幸福について聴くのはとてもつまらない事です
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Det här är grunderna, för mer detaljerad information, läs vidare...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Dette er det grundlæggende, for mere detaljeret information, læs videre...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Dit zijn de basisbeginselen. Lees verder voor meer informatie...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Esto es lo básico, para más información continúe leyendo...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Isto é o básico; para saber alguma informação mais detalhada, continue a ler...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Questi sono i fondamenti, per informazioni più dettagliate, continua a leggere...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Все це базові відомості, щоб дізнатися більше, ознайомтеся з...
Bunlar temellerdir, daha detaylı bilgiler için okumaya devam edin.Это основные понятия. Более подробные сведения приведены в...
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.CA:しばらくそのままにしておいて
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Chris Anderson: Оставьте на минуточку слайд на экране.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Je n'ai pas le temps de lire ça, parce que je vais me faire sortir de force.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.읽어드리지는 못할 것 같습니다.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Não tenho tempo para ler isto, porque vão-me expulsar daqui. CA:
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Nemám čas aby som vám to čítal, pretože ma stiahnu z éteru.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Nie mam czasu tego przeczytać, bo zaraz ściągną mnie ze sceny.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Non ho tempo per leggerlo, perché mi stanno portando via.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Nu am timp să citesc asta, pentru că voi fi smuls de aici.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.מאחר ויעיפו אותי מפה בקרוב.
Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.لأنه سيتم إنتزاعي من هنا.
Burada bir sayfa olacaktı. Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim. CA:No tengo tiempo de leer esto, porque me van a echar.
Burada bir sayfa olacaktı. Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Tờ giấy này, tôi ko có đủ thời gian để đọc vì tôi sắp hết thời gian
Burada bir sayfa olacaktı. Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Δεν έχω το χρόνο να διαβάσω αυτή τη σελίδα, γιατί θα με πετάξουν έξω.
Burada bir sayfa olacaktı. Bunu okumaya vaktim yok, yoksa buradan sürükleneceğim.Тук трябва да има една страница, нямах време да прочета това, защото ще бъда издърпан.
Burada okumayanlar takılıyorlardı ve her şeyi denemeye hazırlardı.Een ontmoetingsplek voor 'unschoolers'. Het soort leerlingen, dat bereid is alles uit te proberen.
Burada okumayanlar takılıyorlardı ve her şeyi denemeye hazırlardı.선생님으로 참여했어요. 이 캠프는 학교에 가지 않는 학생들이 놀고, 경험하고, 다양한 것을 시도하는 곳이죠.
Burada okumayanlar takılıyorlardı ve her şeyi denemeye hazırlardı.Spędzają tam czas samouki, które lubią próbować nowych rzeczy.
Burada okumayanlar takılıyorlardı ve her şeyi denemeye hazırlardı.והיו שם תלמידי בית-ספר שבדיוק יצאו לבלות ורצו לנסות משהו, כל דבר.