okuması ile cümle
okuması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.아마도 제 아버지가 밤에 저희들에게 시를 읽어주곤했기 때문이겠죠.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Lehet hogy azért, mert apám olvasott nekünk esténként.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Może dlatego, że ojciec zwykł czytać nam przed snem.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Možno preto, že otec nám ju zvykol čítať pred spánkom.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Mungkin karena ayah saya dulu selalu membacakannya kepada kami setiap malam.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Peut-être parce que papa avait l'habitude de nous en lire le soir.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Poate din cauză că tata obişnuia să ne citească seara.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Talvez porque o meu Pai costumava ler para nós à noite.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Tal vez sea porque papá solía leernos en la noche.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Vielleicht weil uns mein Vater abends immer vorgelesen hat.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Ίσως γιατί ο πατέρας μου συνήθιζε να μας διαβάζει ποίηση το βράδυ.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Може би защото татко ни четеше вечер.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Может быть, из-за того, что отец читал нам перед сном.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.Можливо, тому що її нам читав тато на ніч.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.אולי זה משום שאבא נהג להקריא לנו בלילה.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.لربما كان ذلك, لأن والدي تعود ان يقرأءه لنا في الليل.
Belki de babamın eskiden geceleri bize okumasındandır.ランプを灯して--電気はなかったからね
Bunu yaparken, temel genleri gizleyip hücrelerin onları okumasını engellerler.Cuando hacen esto, tapan a los genes y así evitan que la célula pueda leerlos.
Bunu yaparken, temel genleri gizleyip hücrelerin onları okumasını engellerler.Nel fare questo, oscurano i geni sottostanti, facendo sì che la cellula non possa leggerli.
Bunu yaparken, temel genleri gizleyip hücrelerin onları okumasını engellerler.細胞は遺伝情報の解読ができません このエピジェネティク・マークは 遺伝子をオフにするのです
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .1 plus 9 je 10. Zapíšeme sem tečku, aby se v tom lépe orientovalo. Takže 23 krát 44 rovná se 1 012.
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .여기에 ,를 찍어 읽기 편하게 하자 세자리 마다 그래서 23 곱하기 44는 1012.
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .Coloque uma vírgula aqui, assim é fácil ler, a cada terceiro dígito. Assim, 23 vezes 44 é 1,012.
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .Qui ci metti un punto, cosi' e' piu' facile da leggere, ogni terza cifra/ Quindi 23 per 44 fa 1.012.
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .Vi skriver et punktum her, så det er let at læse. 23 gange 44 er 1012. .
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .Zet hier een komma, zodat het gemakkelijk te lezen is. Dus 23 keer 44 is 1.012.
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .Поставете запетайка тук, така че да е по-лесно да се чете, на всяка трета цифра. Така че 23 по 44 е 1 012. .
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .ضع فاصلة هنا، لتسهل علينا الامر نضعها بعد كل 3 منازل اذاً حاصل ضرب 23x44 هو 1.012
Buraya bir virgül ekleyelim ki, her üçüncü basamakta bir, okuması rahat olsun. . 23x44=1,012 .簡単になります．3桁ごとに区切ります． 23かける44は 1,012です． 23かける44は 1,012です．
Bu şeylerden nefret ediyorum. Okuması çok güç.전 이런 걸 정말 싫어해요. 읽기 힘드네요.
Bu şeylerden nefret ediyorum. Okuması çok güç.Odio questa roba si fa fatica a leggere.
Bu şeylerden nefret ediyorum. Okuması çok güç.אני שונא את החומר הזה. הוא קשה לקריאה.
Bu şeylerden nefret ediyorum. Okuması çok güç.أنا أكره هذه. من الصعب قراءتها.
Bu şeylerden nefret ediyorum. Okuması çok güç.（笑）
"çok kültürlü edebiyat okuması" deneyimimi asla unutmayacağım.10 lat temu.
"çok kültürlü edebiyat okuması" deneyimimi asla unutmayacağım.다문화적인 작품을 전 잊을래야 잊을 수가 없어요.
"çok kültürlü edebiyat okuması" deneyimimi asla unutmayacağım.בהרווארד, לפני כעשר שנים.
"çok kültürlü edebiyat okuması" deneyimimi asla unutmayacağım.في ساحة هارفارد قبل حوالي عشر سنوات مضت,
"çok kültürlü edebiyat okuması" deneyimimi asla unutmayacağım.作家が招かれました
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.Aș vrea ca tineretul să înțeleagă dinamismul, dinamica și provocarea unui mod de viață plin de compasiune.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.J'aimerais que la jeunesse ait conscience du dynamisme et du défi que représente une vie dans la compassion.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.저는 어린이들이 역동성, 활발함과 도전의 동정심있는 생활 방식의 감각을 얻기를 바랍니다.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.Me gustaría que los jóvenes comprendieran el dinamismo, la dinámica y el reto de un estilo de vida compasivo.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.Ráda bych, aby mládež získala pojetí o dynamičnosti, dynamice a výzvě, kterou představuje soucitný život.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.Tôi muốn giới trẻ ý thức về Sự năng động, năng động và thách thức của lối sống từ bi.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.Молодь має відчути динамізм, енергію і вимогливість співчутливого способу життя.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.אני רוצה שצעירים יקבלו את התחושה של הדינמיות, המרץ והאתגר הקיימים בסגנון חיים חומל.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.أرغب في أن يكون للشباب نوع من الحيوية ، حيوية و تحدي المتمثل في نمط الحياة الوجدانية.
Gençliğin, şefkatli bir yaşam stilinin dinamizmini, meydan okumasını hissetmesini istiyorum.活力やチャレンジを 感じ取ってほしいと思います そして思いやりとは感傷だけではなく
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.Bạn có thể thấy, nó cực khó đọc.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.Comme vous le constatez, c'est vraiment difficile à lire.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.După cum vă dați seama este extrem de dificil de citit.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.E aqui está ele, com o seu aspeto abstrato. Como veem, é extremamente difícil de ler.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.E come potete vedere, è estremamente difficile da leggere.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.És mint látható, rendkívül nehezen olvasható.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.Jak widać: bardzo trudne do odczytania.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.보시다시피, 정말 읽기 어렵습니다.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.Und wie deutlich wird, ist es sehr schwierig zu lesen.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.Y, como pueden ver, es extremadamente difícil de leer.
Görebildiğiniz gibi okuması bir hayli zor.Zoals je ziet, is het buitengewoon moeilijk leesbaar.