Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Pensámos que a melhor maneira de aprender com eles seria ler todos esses milhões de livros.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Så vi tænkte at man kan lære mest af alle disse bøger ved at læse dem alle sammen.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Så vi tänkte att det bästa sättet att lära sig från dem är att läsa alla dessa miljontals böcker.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Takže jsme si řekli, že nejlepší způsob, jak se z nich poučit, je přečíst všechny ty miliony knih.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Takže sme si pomysleli: najlepší spôsob, ako sa z nich poučiť, je prečítať všetky tieto milióny kníh.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Vậy nên chúng tôi nghĩ rằng, vậy cách tốt nhất để học từ chúng là đọc hết hàng triệu cuốn sách này.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Więc myśleliśmy, najlepszą drogą do nauczenia się z nich jest przeczytanie tych wszystkich milionów książek.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Έτσι σκεφτήκαμε ότι ο καλύτερος τρόπος να μάθουμε κάτι από αυτά είναι να τα διαβάσουμε όλα.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak."Добре, най-добрият начин да се научим от тях е да прочетем всички тези милиони книги"
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.И мы подумали, что лучшим способом их изучить будет прочитать все эти миллионы книг.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Тож ми вважали, що найкращий шлях вивчити їх - це прочитати всі ці мільйони книг.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.לכן חשבנו שהדרך הכי טובה ללמוד מהם היא לקרוא את כל מיליוני הספרים.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.وبالتالي كنا نفكر، حسنا أفضل طريقة للاستفادة منها هو قراءة كل هذه الملايين من الكتب.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.最良の方法だろうと考えました もし「いかしてる」度合いを測る単位があったとしたら
Bize meydan okumak beyhudedir.Det er for dumt at udfordre os.
Bize meydan okumak beyhudedir.Es ist zwecklos, uns herauszufordern!
Bize meydan okumak beyhudedir.Nie ma sensu próba powstrzymania nas.
Bize meydan okumak beyhudedir.Είναι ανώφελο να μας προκαλέσεις.
Bize meydan okumak beyhudedir.Безсмислено е да ни се противопоставяте.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Allting vi gör, vi tror på att utmana status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Alt hvad vi gør, vi tror på at udfordre status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Bei allem was wir tun, glauben wir daran, dass der Status quo in Frage gestellt werden kann.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Dans tout ce que nous faisons, nous croyons à la remise en cause du statu quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."En todo lo que hacemos, creemos en el cambio del status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Hiszünk benne, hogy mindennel amit teszünk a változást szolgáljuk.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."In alles wat we doen, geloven we in het uitdagen van de status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."우리가 하는 모두 것들, 우리는 기존의 현상에 도전하고,
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Mọi thứ chúng tôi làm, chúng tôi tin tưởng vào việc thử thách tình trạng hiện tại.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Poprzez wszystko to co robimy, rzucamy wyzwanie status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Prin tot ceea ce facem, credem în contestarea stării de fapt a lucrurilor.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Pri vsem, kar počnemo, verjamemo, da lahko spremenimo status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Semua yang kami lakukan, kami percaya dalam menentang status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Tudo o que fazemos "acreditamos em desafiar o status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Tutto ciò che facciamo, crediamo nelle sfide dello status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Vo všetkom, čo robíme, veríme v prekonávanie starého status quo.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır.Vším, co děláme, měníme svět v něco nového.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Με ό,τι κάνουμε, πιστεύουμε ότι αλλάζουμε τα δεδομένα.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Във всичко, което правим, вярваме в предизвикателството към статуквото.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Что бы мы ни делали, мы верим, что мы бросаем вызов статусу кво.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."Що б ми не робили, ми віримо, що кидаємо виклик статусу кво.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır."בכל מה שאנחנו עושים, אנחנו מאמינים בקריאת תיגר על המצב הקיים.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır." في كل ما نقوم به، نؤمن أننا نتحدى الوضع الراهن.
"Bizim tüm yaptıklarımız, bizim inanışımız süre gelen olgulara meydan okumaktır.世界を変えるという信念で行っています 違う考え方に価値があると信じています
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.1과 4분의 1 혹은 1과 백분의 25이니까요
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.E' 1 e 1/4, o 1 e 25 centesimi, comunque tu lo voglia leggere.
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.Ez 1 és 1/4, vagy 1 és 25 század, ahogy épp olvassuk. Ez 1 és 1/4, vagy 1 és 25 század, ahogy épp olvassuk.
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.Het is 1 en 1/4, of 1 en 25 honderdste, hoe je dat ook wilt lezen.
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.Je to 1 celá a 1/4. Nebo 1 a 25 setin, podle toho, jak to chcete číst.
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.Равно е на 1 е 1/4 или 1 и 25 стотни, както и да го считаме.
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.فهو 1 1/4، او 1 و25 بالمئة، هذا يرجع لنا
Bu 1 ve 1/4, veya 1 ve 0.25, nasıl okumak isterseniz.あるいは，1 と 100 分の 25 です． これをパーセントで書くには，文字通りこれを
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol. Bunu pek tavsiye etmem.Não recomendo esta forma artificial de ler um e-book.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.C'est peut-être une manière un peu artificielle de lire un e-book.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.Có thể đây là một cách để đọc một quyển sách điện tử
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.Ehkä tämä on hieman keinotekoinen tapa lukea kirjaa verkossa.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.어쩌면 이것은 e-북을 읽는 일종의 인위적인 방법이라고 할 수 있습니다.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.Misschien is dit een ietwat vreemde manier om een e-boek te lezen.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.Może jest to sztuczny sposób czytania książki elektronicznej.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.Poate acesta este un mod artificial de a citi o carte în format electronic.
Bu belki de bir e-kitap okumak için yapay bir çeşit yol.Potrebbe essere un modo un po' artificiale per leggere un libro elettronico.