Günlüğümü okuma!Don't read my diary!
Ben makaleyi okumadım ama özeti okudum.I didn't read the paper, but I read the abstract.
Bu raporu yeniden okumam gerekiyor.I need to reread this report.
Günde en az birkaç sayfa okumaya çalışıyorum.I try to read at least a few pages a day.
Her gün Fransızca bir şey okumaya çalışıyorum.I try to read something in French every day.
Evde kalmak ve bir kitap okumak istiyorum.I want to stay home and read a book.
Artık Fransızca okumamaya karar verdim.I've decided not to study French anymore.
Bunu okumalısın.You've got to read this.
Tom her zaman kendi bildiğini okumak ister.Tom always wants to have his own way.
Tom okumak için yeterli zamanının olmamasından yakındı.Tom complained that he didn't have enough time to read.
Tom dedektif romanları okumayı sever.Tom likes reading detective novels.
Tom şimdi Mary'nin kendi bildiğini okumasına izin vermesi gerektiğini fark ediyor.Tom now realizes that he should have let Mary have her own way.
Tom bu sabah gazete okumak için zamanının olmadığını söyledi.Tom said he didn't have time to read the newspaper this morning.
Tom gazeteyi açtı ve onu okumaya başladı.Tom unfolded the newspaper and started to read it.
Tom geleceği okumaya çalışıyor.Tom tries to read the future.
Bunlar benim okuma gözlüklerim.These are my reading glasses.
Bu kitabı onu yazmaktan hoşlandığım kadar çok okumaktan hoşlanacağını umuyorum.I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Sen her şeyi başından sonuna kadar okumak zorunda değilsin.You don't have to read the whole thing from beginning to end.
Satranç okumayı ve konsantrasyonu geliştirmeye yardım eder.Chess helps improve reading and concentration.
Üzgünüm, şu ana kadar yorumunuzu okumadım.Sorry, I didn't read your comment until now.
Tom'un mektubunu okumamalıydın.You shouldn't have read Tom's letter.
Ben o kitabı okumayı bitirmek istedim ama bunu imkansız buldum.I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.
Bunu yüksek sesle okumak için çok geç değil.It's not too late to call this off.
Tom mektubu okumak için gözlüğünü taktı.Tom put on his spectacles to read the letter.
Kaldığınız yerden okumaya devam edin.Resume reading where you left off.
Tom sadece kitabını okumaya devam etti ve Mary'yi görmezden geldi.Tom just kept reading his book and ignored Mary.
Kitabını okumayı bitirdim.I just finished reading your book.
Sanat okumak için gerçekten Boston'a gidiyor musun?Are you really going to Boston to study art?
Ben sadece parkta dinlenmek ve bir kitap okumak istiyorum.I just want to relax in the park and read a book.
Okuma ve yazma biliyor musun?Do you know how to read and write?
Okuma ve yazma biliyor musunuz?Do you know how to read and write?
O kitabı okumayı bitirdiysen onu ödünç almak istiyorum.If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
Eğer bu kitabı okumayı bitirdiysen, onu ödünç almak istiyorum.If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
O kitabı okumayı bitirdiğinde onu bana geri ver.When you've finished reading that book, please give it back to me.
Bu kitabı okumayı bitirdiğinde, lütfen onu bana geri ver.When you've finished reading that book, please give it back to me.
Onları okumak istedim.I wanted to read them.
Ben "La Ondo de Esperanto" dergisini okumaktan hoşlanıyorum.I like reading the "La Ondo de Esperanto" magazine.
Okuma birinin kendi kafası yerine başka birinin kafasıyla düşünmeye eşdeğerdir.Reading is equivalent to thinking with someone else's head instead of with one's own.
Tom bir çizgi roman kitabını açtı ve okumaya başladı.Tom opened a comic book and started to read.
Bir milyar yetişkin okuma yazma bilmemektedir.A billion adults are illiterate.
İlk önce bu belgeyi okumanı öneririm.I suggest that you read this document first.
Belki aşk romanları okumaktan vazgeçmelisin.Maybe you should stop reading romance novels.
Aşk romanları okumayı durdurmalısın.You should stop reading romance novels.
Belki aşk romanları okumayı durdurmam gerektiğini düşünüyorum.I think that maybe I should stop reading romance novels.
Talimatları okumadığında olan budur.That's what happens when you don't read the instructions.
Bana maval okuma.Don't bullshit me.
O kitabı okumayı bitirdin mi?Have you finished reading that book?
Sana verdiğim o kağıt paçasında yazılı şeyi okumanı öneriyorum.I suggest you read what's written on that piece of paper I gave you.
Okuma gözlüğünü tak.Put your reading glasses on.
Fal kurabiyelerinin içine saklanmış mesajları okumayı severim.I love reading the messages hidden inside fortune cookies.
Bunu okumak zor.This one's hard to read.
Tom bir dergi çıkardı ve onu okumaya başladı.Tom took out a magazine and began to read it.
Tom kitabı okumayı bitirdi ve onu Mary'ye geri götürdü.Tom finished reading the book and returned it to Mary.
Tom dedektif hikayeleri okumayı sever.Tom enjoys reading detective stories.
Tom çok kitap okumaz.Tom doesn't read many books.
Okuma yazma bilmiyor musun?Are you illiterate?
Okuman yazman yok mu?Are you illiterate?
Tom kitabı okumaya devam etti.Tom kept reading the book.
Kitap rafımda okumadığım kitaplar var.There are books on my bookshelf that I haven't read.
Tom'a onu okumadığımı söyle.Tell Tom I didn't read it.