okulların ile cümle
okulların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Okullarından ayrıldılar.They dropped out of their school.
Tom ve Mary okullarını astılar ve hayvanat bahçesine gittiler.Tom and Mary cut classes and went to the zoo.
Otuz Vietnamlı çocuk okullarına gitmek için her gün yüzerler.Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school.
Tom okulların çocuklara otoriteye itaat etmeyi öğretmeleri gerektiğini düşünüyor.Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
Tüm arkadaşlarım devlet okullarına gidiyor.All of my friends go to public schools.
Tom'un çocukları devlet okullarından mezun oldu.Tom's kids graduated from public schools.
Çocuklarım devlet okullarından mezun oldu.My children graduated from public schools.
Tom garanti girerim diye düşündüğü vasat okulların bile hiçbirine giremedi.Tom didn't even get into any of his safety schools.
Günümüzde CP 16'lar halen küçük yapımlarda ve sinema okullarında sıklıkla kullanılmaktadır.CP 16s are still often used in small productions and in film schools.
Bu okulların bir kısmına ayrıca Afgan mülteci kızlarda katılmakta.Several of these schools are also attended by Afghan refugee girls.
Satıcılar genellikle Orchard Yolu ve Çin Mahallesi'nde ve okulların dışında bulunur.Vendors are commonly found along Orchard Road and Chinatown and outside schools.
Mısır'da Talmud okullarının açılması genelde bu döneme denk gelir.The foundation of Talmudic schools in Egypt is usually placed at this period.
Yerel yönetimler genel eğitim okullarını kurmak, yeniden düzenlemek ve kapatmakla yetkilidir.Local governments are authorised to establish, re-arrange and close general education schools.
2009'dan beri, hicab, devlet okullarında, üniversitelerde veya hükümet binalarında yasaklandı.Since 2009, the hijab has been banned in public schools and universities or government buildings.
Kendisi, Danimarka Kraliyet Balesi ve İsveç Kraliyet Balesi okullarının eski bir öğrencisidir.She is a former student of the Royal Danish and Royal Swedish Ballet schools.
İngilizler bedevilerin ilk resmi okullarını kurdu.The British also established the first formal schools for the Bedouin.
Cinéfondation bölümü, öğrencilerin film okullarındaki filmlerine odaklanmaktadır.The Cinéfondation section focuses on films made by students at film schools.
2005 yılında tiyatro okullarına hazırlanırken Emmerdale'deki Jasmine Thomas rolü için seçilmiştir.While auditioning for drama schools in 2005, she was chosen to play Jasmine Thomas in Emmerdale.
Bu okulların çoğunluğu hızla laik bir yön kazanmıştı.The majority of these schools quickly acquired a secular aspect.
Çağdaş okulların gelişimiyle mekteplerin sayısı azalmıştır.With the development of modern schools, the number of kuttabs has declined.
Mary, Waterford, Michigan'daki Waterford okullarına gitti.Barra attended Waterford schools in Waterford, Michigan.
Azra, yerel müzik okullarına gitti ve 1995'te Bosna Savaşı sırasında mezun oldu.She attended local music schools and graduated in 1995, during the Bosnian War.
New York City'de doğdu, devlet okullarına ve Townsend College'a devam etti.Born in New York City, he attended the public schools and Townsend College.
Bu düşünce okullarının ikisi de neoklasik sentez ile ilişkilidir.Both of these schools of thought are associated with the neoclassical synthesis.
Okulların başkomiseri olarak Kırım'a döndü.He returned to the Crimea as a superintendent of schools.
Özel okulların çoğunluğu bir veya daha fazla göçmen ülke nüfusuna hizmet vermektedir.Most private schools cater to one or more expatriate communities.
Özel okullar devlet okullarından daha küçüktür.Private schools are less common than public schools.
ESB Business School Almanya’nın en önemli işletme okullarından biridir.The ESB Business School ranks among the top business schools in Germany.
Yabancı okulların sıkça yıllık öğretimlerinin bir bölümünde İslam'ı tanıtmaları gerekir.Foreign schools are often required to teach a yearly introductory segment on Islam.
Bunun yanında okulların uygulama laboratuvarlarında da ekipman olarak bulundurulabilirler.They might also form part of a school's laboratory equipment for demonstration purposes.
Siani Akiba Academy ve Harvard-Westlake okullarında okumuştur.He attended Sinai Akiba Academy and Harvard-Westlake School.
Bunu yapmak, sanat okullarında öğretilen bir şey değildi.None of this stuff was to be found in the art schools.
Öğretmen okullarına dönüştürülerek 1954'te kapatıldılar.More of the one-teacher type schools were closed in 1940.
Wisconsin ve Oregon'da devlet okullarında eğitim gördü.He was educated at the public schools of Wisconsin and Oregon.
Point Grey Secondary School ve Sir Winston Churchill Secondary School okullarına gitti.It is located in between Killarney Secondary School and Sir Winston Churchill Secondary School.
Küçük Salinger, Manhattan'ın Batı Yakası'nda devlet okullarına devam etti.In his youth, Salinger attended public schools on the West Side of Manhattan.
Televizyon ve kız okullarının kurulmasını sağladı.Produced courses on television and television for schools.
Okul korosunda şarkı söylediği Rosary Rahibe Okullarında eğitim gördü.She was educated at the Rosary Sisters Schools where she sang in the school choir.
Sayısı hızla artan bu önemli kurumlar 1954 yılında İlk Öğretmen Okullarına dönüştürülmüştür.Many of these schools converted to Primary schools after 1944.
Uğur, futbola henüz yedi yaşındayken il spor okullarında başladı.Medo started playing football in his school at the age of 7.
Azınlık okullarının bulunduğu yerlerde azınlık dillerinde eğitim görme olanağı bulunabilmektedir.Education is possible in minority languages where such schools are operating.
Okullarında başarılı oldu ve yüksek notlar aldı.He was doing really great in school, he got really good marks.
Hükümet camileri kapattı ve din okullarını din karşıtı müze haline getirdi.The government closed most mosques, and religious schools became anti-religious museums.
Rugby School Büyük Britanya'nın en eski vakıf okullarından biridir.Ruthin School is one of the oldest schools in the United Kingdom.
Okulun MUN kulübüne Avrupa Okullarınca "Mükemmel" diye hitab edilir.The School was judged to be 'Excellent' in every area.
Okulların sayısı 38.000’i bulur."USD 480 Schools".
Halkın geniş bir bölümü devlet okullarında eğitim almaktadır.The majority of children are educated in state schools.
Özellikle dil okullarının bunda etkisi vardır.The school holds a special emphasis on languages.
Sovyet askeri okullarında öğretmenlik yaptı.His work Strategy became required reading at Soviet military schools.
Babası Kızıl Ordu'da subay olduğundan çeşitli taşra okullarında okudu.Sent to a Red Army officer's academy, he served in several battles.
The International School of Choueifat, SABIS grubu okullarının baş okuludur group of schools.The International School of Choueifat – Lebanon is the mother school of the SABIS group of schools.
Çatılarını, okullarını ve işlerini yokeden sen.You who destroy their roofs, their schools and their work.
Vay, bunu lisansüstü okullarında yapmazlar, sanmıyorum.Wow, they don't do that in graduate schools, I don't think.
Sizin okullarınızda Fransız kulübü veya Münazara kulübü olabilir.You might have had a French club or a Debate club.
Aynı zamanda duyduğumuza göre devlet okullarına 250 milyar rupi tahsis edilmiş.We also heard that 250 billion Indian rupees was dedicated for government schooling.
Taliban artık kendi okullarını yönetiyor.The Taliban now run their own schools.
Bunu tasarım okullarında sürekli görüyoruz.We see it at the d.school all the time.
Aynı zamanda Hint okullarında okuyan çalışan aile çocuklarını da destekliyor.And it also supports working-class kids going into Indian schools.
Kesinlikle bu tür okulların çok daha fazlasına ihtiyacımız var.So we certainly need more of that.
LittleBits'i tasarım okullarına da götürüyoruz.We've also been taking littleBits to design schools.
İlgili Sayfalar