Okulları ve özel mülkleri inceledik.Ние проверихме училища и частни резиденции.
Okulları ve özel mülkleri inceledik.בדקנו בתי ספר ובתים פרטיים.
Okulları ve özel mülkleri inceledik.قمنا بفحص مباني مدرسية، و مباني سكنية.
Okulları ve özel mülkleri inceledik.住宅 診療所 食糧倉庫などを
Okul mevzuatları ve başvuruları hakkında daha fazla bilgiyi okulların internet sayfalarında bulabilirsiniz.Las formalidades de la matrícula se detallan en las páginas web de las escuelas.
Okul mevzuatları ve başvuruları hakkında daha fazla bilgiyi okulların internet sayfalarında bulabilirsiniz.Mer information om utbildningsprogram och om ansökan hittar du på läroanstalternas webbplats.
Okul mevzuatları ve başvuruları hakkında daha fazla bilgiyi okulların internet sayfalarında bulabilirsiniz.Saat lisätietoa koulutusohjelmista ja hakemisesta oppilaitosten verkkosivuilta.
Okul mevzuatları ve başvuruları hakkında daha fazla bilgiyi okulların internet sayfalarında bulabilirsiniz.万塔有两所职业技术大学（ammattikorkeakoulu），分别是Laurea和Metropolia。大学提供许多专业的课程。有关课程及入学申请的更多信息，请访问学校的官方网站。
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Haal ze uit het klaslokaal en hou ze uit scholen.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.학교에서 컴퓨터를 끌어내고 다시 들여놓지 못하게 해야돼요.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Mettez-les en dehors des écoles et gardez-les en dehors des écoles.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Nehmt sie aus den Schulen heraus und lasst sie aus den Schulen heraus.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Scoateti-le din scoala, si tineti-le afara
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Spravite jih ven iz šol in jih pustite zunaj.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Tirateli fuori dalle scuole e lasciateli fuori.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Tirem-nos das escolas e mantenham-nos fora das escolas.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Vigyék ki és tartsák távol őket az iskoláktól!
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Vymeťte je ze škol a nepouštějte je zpátky.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Zabierzcie je ze szkół i trzymajcie z daleka.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Βγάλτε τους απ' τα σχολεία και κρατήστε τους μακρυά!
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Махнете ги от училищата и ги дръжте вън от училищата.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.Надо убрать компьютеры из школ и держать их подальше оттуда!
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.תוציאו אותם מבתי הספר, ותשאירו אותם הרחק מבתי הספר
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.أخرجوها من المدارس وأبقوها خارجها.
Onları okullardan çıkaralım ve okulların dışında tutalım.このことについて話したいとも思いますが
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.Du kan söka svenskspråkiga högskoleutbildningar via tjänsten Opintopolku.fi.
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.Se pueden buscar estudios superiores en sueco en el servicio Opintopolku.fi.
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.Voit etsiä ruotsinkielistä korkeakoulutusta Opintopolku.fi-palvelusta.
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.Vous pouvez rechercher des formations supérieures en langue suédoise sur le service en ligne Opintopolku.fi.
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.Найти высшие учебные заведения на шведском языке вы можете на сайте Opintopolku.fi.
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.بإمكانك أن تبحث عن مؤسسة تعليمية للتعليم العالي باللغة السويدية من خدمة: Opintopolku.fi.
Opintopolku.fi hizmetinden İsveççe eğitim veren yüksek okulları arayabilirsiniz.请通过 opintopolku.fi 网络服务查询有关瑞典语高等教育的相关信息。
Otonom üniversiteler, pedagojik akademiler ve meslek yüksek okullarıAutonómne univerzity, pedagogické akadémie a stredné odborné školy
Otonom üniversiteler, pedagojik akademiler ve meslek yüksek okullarıIstituti di formazione iniziale degli insegnanti
Otonom üniversiteler, pedagojik akademiler ve meslek yüksek okullarıMinimálně každých 5 let a v případě vzniku nové instituce, specializace nebo úrovně
Pek emin değilim. Kore'deki okulların yüzde 90'ının yanında bakkal yok mudur?Nem vagyok benne biztos, de a koreai általános iskolák 90%-a mellett van falatozó, nem?
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Islândia: (1) Avaliação externa dos programas e (2) avaliação externa das instituições.
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Pologne: 1) universités, 2) établissements spécialisés dans la formation initiale des enseignants.
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Polska: (1) zewntrzna ocena uczelni; (2) zewntrzna ocena kolegiów nauczycielskich.
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Polska: (1) zewntrzna oceny uczelni; (2) zewntrzna ocena kolegiów nauczycielskich.
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Polsko: (1) Externí evaluace univerzit, (2) externí evaluace kolegia připravujících učitele.
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Polsko: (1) Externí evaluace univerzit, (2) externí evaluace vysokých škol připravujících učitele.
Polonya: (1) üniversitelerin dış değerlendirmesi (2) öğretmen okullarının dış değerlendirmesi ile ilgilidir.Poľsko: (1) zahrnuje externú evalváciu univerzít a (2) externú evalváciu pedagogických inštitútov.
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.Die Kyung Gi Schule in Seoul hat heute wegen des Taifuns bereits geschlossen..
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.La Seoul, scolile Kyung Gi au inchis astazi din cauza taifunului.
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.Seoul, Kyung Gi scholen zijn vandaag al gesloten door de tyfoon.
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.Seoul, Kyung Gi skolorna har redan stängt idag på grund av tyfonen.
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.Seoul, trường học Kyung Gi đã đóng cửa ngày hôm nay vì cơn bão.
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.Szkoła Seoul, Kyung Gi została zamknięta przez szalejący huragan
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.Σεούλ, τα σχολεία έχουν κλείσει ήδη λόγω του τυφώνα.
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı..סיאול, בתי- הספר קיונג ג'י נסגרו היום בגלל הטייפון
Seoul, Kyung Gi okulları bu gün tayfun yüzünden kapandı.台風警報 ソウル中心部の学校は全て閉校
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın."A szegény gyerekek visszacsúsznak a nyáron. A rendszer eldönti, hogy nem működhetnek az iskolák nyáron.
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın." Biliyor musunuz, hep merak etmişimdir;Le système décide que vous ne pouvez pas ouvrir les écoles en été.
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın."Das System entscheidet, dass Schulen im Sommer geschlossen bleiben.
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın."El sistema decide que no hay escuelas en el verano.
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın."Het systeem heeft bepaald dat er 's zomers geen school is.
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın."Il sistema decide che non si possono tenere le scuole aperte in estate.
Sistemin kararı ise; "Yazın okulları açamazsın."교육 체계상 여름에 학교를 운영할 수는 없다.