Uzun lafın kısası, Bir karikatürist olarak kariyer yapmak için okuldan ayrıldım.Pour faire court, j'ai arrêté l'école pour devenir caricaturiste
Uzun lafın kısası, Bir karikatürist olarak kariyer yapmak için okuldan ayrıldım.Tapi, singkat cerita, saya berhenti sekolah untuk mengejar karir sebagai seorang kartunis.
Uzun lafın kısası, Bir karikatürist olarak kariyer yapmak için okuldan ayrıldım.Αλλά, για να μην πολυλογώ, παράτησα το σχολείο για να ακολουθήσω μια καριέρα ως σκιτσογράφος.
Uzun lafın kısası, Bir karikatürist olarak kariyer yapmak için okuldan ayrıldım.Да съкратя историята - напуснах училище, за да правя кариера като карикатурист.
Uzun lafın kısası, Bir karikatürist olarak kariyer yapmak için okuldan ayrıldım.Короче говоря, я бросил школу, чтобы начать карьеру карикатуриста.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.Dit zijn kinderen die er niets van bakken in de openbare school.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.E questi sono ragazzi che sono bocciati alla scuola pubblica.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.És ezek a gyerekek kibuknak az állami iskolákból.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.Et ce sont des enfants qui se plantent dans le système public.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.I to są dzieci, które zawalają półrocza czy siedzą drugi rok w tej samej klasie.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.얘들은 공립학교에서도 돌보지 않는 애들인데
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.Şi aceştia sunt copiii care sunt daţi afară din şcoala publica.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.Und das sind Kinder die aus öffentlichen Schulen fliegen.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.Y estos son jóvenes quienes están reprobando en la escuela pública.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.И това са децата, които ги късат на изпитите в училище.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.אלו ילדים שנושרים מבתי ספר ציבוריים.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.وهؤلاء هم من يخفقون في المدارس العامة.
Ve bu çocuklar başarısız oldukları için okuldan alınanlar.去年そのうちの88パーセントが 大学に進学しました
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.그 시험들의 성적도 굉장히 좋았지만, 여전히 졸업할 때는 나무를 이루고 있는 건 땅에서 나온다고 생각했죠.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.Läpäisin ne hyvin arvosanoin, mutta silti lähdin koulusta luullen, että aines tulee maasta.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.le-am luat chiar bine, dar tot am terminat şcoala crezând că materia provine din pământ.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.Li ho superati molto bene, ma sono uscito dalla scuola pensando che quella cosa venisse dalla terra.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.Los aprobé muy bien, pero igual salí de la universidad pensando que todo ese material provenía del suelo.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.Tive uma boa nota, mas apesar disso saí da escola pensando que este material saía da terra.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.Tôi thực sự vượt qua khá là tốt, nhưng tôi vẫn tốt nghiệp với suy nghĩ rằng gỗ là đến từ lòng đất.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.Πέρασα με πολύ καλό βαθμό αλλά και πάλι τελείωσα το σχολείο πιστεύοντας ότι αυτό προερχόταν από το έδαφος.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.עברתי אותן בהצלחה, ובכל זאת סיימתי את בית הספר כשאני סבור שהחומר הזה מקורו באדמה.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.لقد نجحت فيهم جيداً حقاً، ولكنى خرجت من المدرسة ولا زلت أعتقد أن هذه المادة تأتي من الأرض.
Ve iyi notlar ile geçtim, ama okuldan mezun olduğumda hala bunun yerden geldiğini düşünüyordum.思ったまま学校を卒業しました ２問目は 電池と１本のワイヤを使って電球に灯りを点けることができますか？
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Aku membuat menu baru Bisakah kau datang setelah pulang kuliah?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Ich mache ein neues Gericht. Kannst du noch der Schule vorbei kommen?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Ik ben een nieuw menu aan het maken. Kan je langskomen na school?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Jag lagar en ny meny. Kan du titta förbi efter skolan?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Je prépare un nouveau menu. Peux-tu venir après tes cours ?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Lucrez la un meniu nou. Poti sa treci pe aici dupa scoala?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Mình đang lên thực đơn mới. Cậu tới đây sau khi tan học được không?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Pripravljam nov jedilnik. Se lahko oglasiš po pouku?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Sto facendo un nuovo menù Puoi venire dopo scuola?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Φτιάχνω ένα νέο μενού. Μπορείς να περάσεις από εδώ μετά τη σχολή;
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?Новое меню. Можешь придти сегодня после школы?
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?אני מכין תפריט חדש <BR> ?תוכלי לבוא אחרי בית הספר
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?أنا أُعد قائمةً جديدة، هل بإمكانكِ المجيء بعد المدرسة ؟
Yeni bir menü yapıyorum Okuldan sonra gelebilir misin?お前においしいと言ってもらえたら マスターに正式に見せたい