Şair Keats, Romantik okula aittir.The poet Keats belongs to the Romantic school.
Eğer sınavlar olmasaydı, okul hayatımız daha mutlu olurdu.If it were not for examinations, our school life would be happier.
Ben zaman öldürmek için bir dergi okudum.I read a magazine to kill time.
Bazıları zaman geçirmek için kitaplar okurlar.Some read books to kill time.
Zamana ayak uydurmak için gazeteler okumalısın.You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Önümüzdeki Pazarı romanlar okuyarak geçireceğim.I will spend next Sunday reading novels.
O, gelecek okul festivalinde ilk kez başrol oynayacak.He will play the leading role for the first time in the next school festival.
Jiro, bugün okula gitmek zorunda değil.Jiro doesn't have to go to school today.
Bazıları bisikletle okula gider, diğerleri otobüsle gider.Some go to school by bicycle, others go by bus.
Otobiyografisinde, tekrar tekrar mutsuz okul günlerinden bahsediyor.In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
Öz yaşam öyküsünde, defalarca mutsuz okul günlerinden bahsediyor.In his autobiography, he repeatedly refers to his unhappy school days.
Yapabileceğini düşündüğünden çok daha fazla okuyabilirsin.You can read a lot more than you think you can.
Odasında kitap okuyor.He is reading a book in his room.
Yedide okula giderim.I go to school at seven.
Okula yedide gidiyorum.I go to school at seven.
Okula yedide giderim.I go to school at seven.
Gerçek bugün okula gitmememdir.The fact is I didn't go to school today.
Gerçek kitabı henüz okumamış olmamdır.The fact is that I haven't read the book yet.
Gerçek şu ki, o, mektubu bile okumamıştı.The fact is that she didn't even read the letter.
Gençken çok okumalısın.While you're young, you should read a lot.
Gençken elinizden geldiğince çok kitap okuyun.Read as many books as you can while you are young.
Genç iken güzel kitapları okumak güzel bir şey.It's a good thing to read good books when you are young.
Gençken bir sürü kitap okusan iyi olur.You had better read a lot of books while you are young.
Gençken, okuyabildiğim kadar fazla kitap okumayı denedim.When I was young, I tried to read as many books as I could.
O, mektubu okur okumaz ağlamaya başladı.As soon as she read the letter, she began to cry.
Birkaç kitabı dikkatle okumak, birçok kitabı rastgele okumaktan daha iyidir.It is better to read a few books carefully than to read many at random.
Artık okul bitti, eve gidebilirsiniz.Now that school is over, you can go home.
Okul beş Nisanda başlar.School begins on April 5th.
Bu okulda bir ders saati elli dakika uzunluğundadır.In this school, a period is fifty minutes long.
Okul 08:40'ta başlar.School starts at 8:40.
Okul sekiz buçukta başlar.School begins at half past eight.
Okul 9 'da başlar.School begins at 9.
Okul şimdi bitti.School is over now.
Okul sabah 8:30 da başlar.School begins at 8:30 a.m.
Okul sabah sekiz otuzda başlar.School begins at half past eight in the morning.
Okul öncesi çocuklar için giriş ücretsizdir.Admission is free for preschool children.
Uzun sonbahar gecelerinde okumaktan daha iyi bir şey yoktur.There's nothing better than reading in the long autumn nights.
Önemli olan kaç tane kitap okuduğun değil ama hangi kitapları okuduğundur.What is important is not how many books you read, but what books you read.
Mümkün olduğu kadar çok sayıda kitap okumaya çalış.Try to read as many books as possible.
Raftaki her kitabı okudum.I have read every book on the shelf.
Hepiniz onu okumak zorundasınız.All of you have to read it.
Küçük harfleri okuyamıyorum.I can't read small letters.
İlkokul çocukları, altı yıllık bir dönem için okula giderler.Elementary school children go to school for a term of six years.
Romancı büyük bir okuyucu kitlesiyle konuştu.The novelist talked to a large audience.
Biraz okuduktan sonra çok uykum geldi.I became very sleepy after a bit of reading.
Hastalığına rağmen kız okula gitti.The girl went to school in spite of her illness.
Birer birer, çocuklar ne okuduğumu görmek için geldi.One by one, the boys came to see what I was reading.
Genç bir oğlanken, dedektif hikayaleri okuma bağımlısıydım.When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
Bilgilendirilmek için mümkün olduğu kadar çok okumaya çalışıyorum.In order to keep informed, I try to read as much as possible.
Yemek yerken okumamalısın.You must not read while eating.
Yeni okulun yeri ile ilgili anlaşmazlık vardı.There was a controversy about the location of the new school.
Yeni okulun yeriyle ilgili ihtilaf vardı.There was a controversy about the location of the new school.
Yeni okulun hakkında ne düşünüyorsun?How do you like your new school?
Yeni bir okul binası yapım aşamasında.A new school building is under construction.
Okulu yeni bir okul müdür idare etmektedir.A new principal is administering the school.
Yeni bir iş ararken gazetedeki küçük ilanları okumayı unutma.When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper.
Yeni metro 20 dakika içinde okula gitmemi sağlamaktadır.The new subway enables me to get to school in 20 minutes.
Yeni okul yılı Japonya'da nisan ayında başlar.The new school year begins in April in Japan.
Yeni okul binasının gelecek yıl bahara bitmiş olması bekleniyor.The new school building is expected to be completed by spring next year.
Eğer onula işin bittiyse, gazeteyi okumama izin ver.Let me read the newspaper if you've finished with it.