Ben henüz bugünkü gazeteyi okumadım.I've not read today's paper yet.
Bugünkü gazeteyi zaten okudum.I have already read today's paper.
Şu ana kadar bugünkü gazeteyi okumayı bitirdin mi?Have you finished reading today's paper yet?
Bugün okula gitmeyi tercih etmiyorum.I would rather not go to school today.
Bugün okulda iyi davrandığını umuyorum.I hope you behaved well at school today.
Okula giderken bugün hangi gömleği giyeceksin?What shirt will you wear to school today?
Bugün okula giderken hangi gömleği giyeceksin?What shirt will you wear to school today?
Bugün okula giderken hangi gömleği giyeceksiniz?What shirt will you wear to school today?
Bugün okulda olman gerekmiyor mu?Aren't you supposed to be at school today?
Bugün okul yok.There is no school today.
Bugün okuldan erken ayrılabilir miyim?May I leave school early today?
İki çocuk bugün okulda yok.Two boys are absent from school today.
Bugün pazar olduğu için okulumuz yok.It being Sunday today, we have no school.
Bu yıl okula kaç tane öğrenci kabul edildi?How many students have been admitted to the school this year?
Ben bu yıl mümkün olduğu kadar çok İngilizce kitap okumak istiyorum.I want to read as many English books as possible this year.
Bu yıl okuyabildiğim kadar çok kitap okumayı planlıyorum.I'm planning to read as many books as I can this year.
Bu gece dışarı çıkmaktansa evde bir kitap okumayı tercih ederim.I would rather read a book at home than go out tonight.
Sorun oğlumun okula gitmek istememesidir.The trouble is that my son does not want to go to school.
Sorun şu ki, oğlum okula gitmek istemiyor.The problem is that my son doesn't want to go to school.
Son zamanlarda ilginç bir kitap okudun mu?Have you read any interesting books lately?
Son zamanlarda hiç ilginç kitaplar okudun mu?Have you read any interesting books lately?
Bugünlerde okumak için az zamanım var.I've got little time for reading these days.
Son zamanlarda, Japonya'da çalışan ya da okuyan yabancıların sayısı arttı.Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
Son zamanlarda ilginç bir şey okudun mu?Have you read anything interesting lately?
Son günlerde yayınlanan tüm kitaplardan sadece birkaçı okumaya değer.Of all the books published recently, only a few are worth reading.
Kitabın tamamını okursanız hayal kırıklığına uğramazsınız.You won't be let down if you read the entire book.
Yazarın gerçek niyetini bilmek için satır aralarını okumalısınız.You have to read between the lines to know the true intention of the author.
Dün okula gidemeyecek kadar çok hastaydım.I was too sick to go to school yesterday.
Dün kitabı sayfa seksene kadar okudum.I read the book up to page 80 yesterday.
Ben dünü dışarı çıkma yerine kitap okuyarak geçirdim.I spent yesterday reading instead of going out.
Sen dün okulu astın mı?You played hooky yesterday?
Dün okulda olmayışının sebebini söyle bana.Tell me the reason for your absence from school yesterday.
Dün birkaç çocuk okuldan erken ayrılmak zorunda kaldı.Several boys had to leave school early yesterday.
Geçen sene kardeşim okula her gün geç kalırdı.Last year, my brother was late for school every day.
Dün gece bir yemek kitabı okudu.She read a cookbook last night.
Dün gece iki saati kitap okuyarak geçirdim.I spent two hours reading a book last night.
Dün gece yatakta kitap okurken, ışık açıkken uykuya dalmışım.While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
Dergileri okumanın faydası nedir?What is the use of reading magazines?
Çalışırken çizgi roman okumayı bırakın.Stop reading comic books while working.
Çocukların okuması için hiç iyi kitaplarınız var mı?Do you have any good books for children to read?
Çocuklar zaten okula gitti.The children already went to school.
Çocukları okula götürdüm.I took the children to school.
Bir çocuk bile bunu okuyabilir.Even a child can read this.
Ben küçük bir çocukken okuldan sonra beyzbol oynardım.When I was a little child, I used to play baseball after school.
Çocuklar bir şeyler öğrenmek için okula giderler.Children go to school to learn things.
Çocuklar için tasarlanmış olan bu kitap yetişkinler tarafından okunur.Intended for children, this is a book often read by adults.
Düşünceni okuyamam.I can't read your mind.
Talimatları dikkatle okursanız, yanlış yapmazsınız.You can't go wrong if you read the instructions carefully.
O kitabı okumayı bitirmem uzun bir zaman alacak.It'll take me a long time to finish reading that book.
Sana az önce yazdığım şiiri okuyacağım.I'll read you the poem I wrote just now.
Okula geç kalışım kaza yüzündendi.It was because of the accident that I was late for school.
Okula gittiğimde zil çoktan çalmıştı.The bell had already rung when I got to school.
Güç bela okula varmıştım ki zil çaldı.I had hardly reached the school when the bell rang.
Eve geldiğimde, Ken okuyordu.Ken was reading when I came home.
Mektubumu okur musun ve varsa hataları düzeltir misin?Would you read my letter and correct the mistakes, if any?
Onun odasına girdiğimde onu bir kitap okurken buldum.When I entered his room, I found him reading a book.
Onu ziyaret ettiğimde kitap okumaya dalmıştı.He was absorbed in reading when I visited him.
Onu aileme okurum.I read it to my family.
Niçin bizimle okula gitmiyorsun?Why don't you go to school with us?
Bize göre, okul en kısa sürede kurtulacak bir yerdi.To us, school was a place to get away from as soon as possible.