Oksijensiz yüksek ısı iletkenlikliOxygen-free high thermal conductivity
Oksijensiz yüksek ısı iletkenlikli (OFHC) bakır kriyojenikte yaygın olarak kullanılmaktadır.Oxygen-free high thermal conductivity (OFHC) copper is widely used in cryogenics.
Bu etki, oksijenin oksidasyonu ile gösterilmektedir:[1]This effect is illustrated by the oxidation of oxygen:[9]
Solunum ve dolaşım kontrol edilmeli ve uygunsa hastaya oksijen verilmelidir.Breathing and circulation must be checked out and the patient should be given oxygen if eligible.
Hizmet - Test sonuçları, oksijen sensörü izleme (yalnızca CAN dışı)Service 05 - Test results, oxygen sensor monitoring (non CAN only)
Bakterilerin sülfatı oksijen yerine terminal elektron alıcısı olarak kullanabileceğini öğrendi.He learned bacteria could use sulfate as a terminal electron acceptor, instead of oxygen.
Elektron transferi, son elektron alıcısı olan moleküler oksijen ile sona erer.The transfer of electrons terminates with molecular oxygen being the final electron acceptor.
Bor atomları pembedir, köprü oluşturan oksijenler kırmızıdır ve dört hidroksil hidrojen beyazdır.Boron atoms are pink, with bridging oxygens in red, and four hydroxyl hydrogens in white.
Su hidrojen ve oksijen içerir.Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.
Ayda oksijen yok.Auf dem Mond gibt es keinen Sauerstoff.
1967 yılında sıvı azot, oksijen ve argon üretimine başladı.1967 begann die Produktion von flüssigem Stickstoff, Sauerstoff und Argon.
Oksijenin kısmi basıncı.Der Sauerstoffpartialdruck sinkt.
Bu yüksekliklerde oksijen tüpü kullanmak olağan değildir.Die Verwendung von Sauerstoffflaschen ist in diesen Höhen nicht üblich.
Carsolio bu tırmanışların tümünü oksijen tüpü kullanmadan gerçekleştirmiştir.Piwzow versuchte, alle Berge ohne Flaschensauerstoff zu besteigen.
Yüksek sıcaklıkta oksijen, klor ve kükürt gibi elementlerle şiddetle reaksiyona girer.Insbesondere die Buche ist durch Stressfaktoren wie Hitze und Ozon bedroht.
Bu lastiğin eskimesiyle sülfür köprüleri yerine oksijen köprüleri alır.Bei diesen ist die Sauerstoffbrücke durch eine Schwefelbrücke ersetzt.
Buna karşın glikoliz oksijen gerektirmez ama NAD+'nin yeniden üretimini gerektirir.Damit die Glykolyse erneut ablaufen kann, muss NAD+ regeneriert werden.
Böylece kan basıncını ve kalbin ihtiyaç duyduğu oksijen miktarını düşürür.Dadurch wird das Herz entlastet, der Sauerstoffbedarf des Herzens und der Blutdruck sinken.
Bu meydana gelen akım sebebiyle devamlı ve yeni oksijen te’min edilmektedir.Schuld daran war der frisch zugeführte Sauerstoff.
Bondarenko'nun ölümü yüksek oksijen içeren kapalı bir odada çıkan yangın sebebiyle gerçekleşti.Kandidat Bondarenko kam bei einem selbstverschuldeten Brand ums Leben.
Karbon, evrende hidrojen, helyum ve oksijenden sonra kitlesel olarak dördüncü en bol elementtir.Im Weltall ist Sauerstoff nach Wasserstoff und Helium das dritthäufigste Element.
Siyah çay kurutulurken oksijenle tepkimeye girer, yeşil çayın ise tepkimeye girmesine izin verilmez.Grüner Tee wird bald nach dem Pflücken mit Dampf behandelt und darf nicht oxidieren.
Yağların yakılması için daha çok oksijene gereksinim vardır.Dadurch steht eine größere Menge Sauerstoff für die Verbrennung zur Verfügung.
Oksijensiz bir şey yakamazsın.Sans oxygène, tu ne peux rien faire brûler.
Bondarenko'nun ölümü yüksek oksijen içeren kapalı bir odada çıkan yangın sebebiyle gerçekleşti.Valentin Bondarenko s'entraînait dans une chambre à basse pression dans une atmosphère d'oxygène.
Aerobik organizmalarda oksijen elektron alıcısı olarak kullanılır.Chez les organismes aérobies, l’oxygène est utilisé comme accepteur d’électrons.
Bu motor hidrojen ve oksijen karışımı ile çalışmaktaydı.Il travaille sur les combinaisons du silicium avec l'hydrogène et l'oxygène.
Aynı zamanda Oksijen Krizi, Oksijen Devrimi veya Büyük Oksidasyon olarak da adlandırılmaktadır.C'est ce que l'on appelle la Grande Oxydation ou catastrophe de l'oxygène.
Ciddi iskemide kalp kası oksijen yetersizliğinden ölür, buna miyokard enfarktüsü denir.Ce manque d'oxygène au niveau du cœur est appelé ischémie du myocarde.
Nefes almalarını sağlayan bir oksijen tüpü taşırlar.Elle fournit l'oxygène que nous respirons.
Diğer karbon ve hidroksil grubu ise oksijene bitişik olan karbonlardan birine bağlıdır.Les autres carbones et le groupement hydroxyle sont attachés à un des atomes de carbone attachés à l'oxygène.
Bakınız Oksijen Felaketi.Histoire de l’oxygène.
İnsan kanı oksijenin varlığında hemoglobin yüzünden kırmızıdır.Le sang des annélides est rouge, ce qui est dû à la présence d'hémoglobine.
Oksijen iki kaynaktan da sağlanır.Il existe deux manières d'apporter de l'oxygène.
Atmosferdeki gazların yaklaşık %78'i azot (nitrojen), %21'i oksijendir.L'air que nous respirons est composé environ à 78 % d'azote (nitrogen en anglais) et à 21 % d'oxygène.
Azot oksit ozonla tepkimeye girerek oksijen ve azot dioksit verir.Le monoxyde d'azote réagit en formant de l'oxygène et du dioxyde d'azote.
HbF'in oksijene aflinitesi erişkin tip hemoglobinden yani HbA'dan %50 daha fazladır.Le taux de globules rouges chute de plus de moitié, celui d’hémoglobine de plus d’un tiers.
Bu evre oksijen varlığında gerçekleşir.Cette réaction nécessite la présence d'oxygène.
Oksijen olmadan hiçbir şey yakamazsınız.No se puede quemar nada sin oxígeno.
Su oksijen ve hidrojen oluşumundan meydana gelmektedir.El agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno.
Aşk oksijen gibidir.El amor es como el oxígeno.
Birincil oksijen taşıyıcı molekül ise hemosiyanindir.La principal molécula transportadora de oxígeno es la hemocianina.
İnsan kanı oksijenin varlığında hemoglobin yüzünden kırmızıdır.La sangre oxigenada es roja debido a la presencia de hemoglobina oxigenada.
Numarlandırma oksijenin yanından başlar (bakınız glukoz maddesi).La numeración se inicia junto al oxígeno del anillo (véase la glucosa).
Aerobik organizmalarda oksijen elektron alıcısı olarak kullanılır.En los organismos aerobios, el oxígeno se utiliza como receptor de electrones.
Oksijen eklemesi yararlı olabilir.Su aprovechamiento del oxígeno puede ser variable.
İlk atmosferde serbest oksijen gazı yoktu.En este período, la atmósfera aparentemente carecía de oxígeno libre.
Anaerobik organizma, büyümek için oksijene ihtiyaç duymayan organizma.El organismo anaeróbico u organismo anaerobio; un organismo que no requiere oxígeno para crecer.
Dünya'nın oksijeninin %20'si Amazon ormanlarında üretilmektedir. ^Un 20% de las especies mundiales de aves se halla en el bosque amazónico.
Ayrıca oksijende iki ortaklanmamış elektron çifti bulunur.En el átomo de oxígeno quedan dos pares de electrones no enlazantes.
Bir hava yenileme sistemi ona oksijen tedarik ederken; yiyecek ve içeceği de jel formunda verilmiştir.Un sistema regenerador de aire le proveía de oxígeno; la comida y el agua se encontraba en forma de gelatina.
Oksijensiz solunum yapar.No respiran oxígeno.
Hidrojen peroksiti su ve oksijene ayırır.El peróxido de hidrógeno se descompone en oxígeno y agua.
Menzili 590 km, ağırlığı 20.5 ton olan rokette yakıt olarak sıvı oksijen ve alkol kullanıldı.Su alcance era de 590 km y pesaba 20.5 toneladas y estaba propulsado con alcohol y oxígeno líquidos.
Anaerobik solunum, moleküllerin oksijenin bulunmadığı bir ortamda yükseltgenmesi (oksidasyonu).La respiración anaeróbica, oxidación de moléculas en ausencia de oxígeno.
Oksijen yokluğunda görülebilecek sorunlar şunlardır.La desventaja puede ser la falta de oxígeno.
Gaz bir manifolda yollanır ve oradan sıvı oksijen basınç tankına yönlendirilir.El gas es enviado a un múltiple y luego encaminada para presurizar el estanque de oxígeno líquido.
Suda çözünmüş oksijenin kana alınmasını ve kandaki karbondioksitin atılmasını sağlayacak yapıdadır.Tiene como fin permitir la oxigenación de la sangre y la eliminación de dióxido de carbono.
Bu yüksekliklerde oksijen tüpü kullanmak olağan değildir.Su ascensión no suele requerir el uso de oxígeno artificial.
Yüksek irtifa uçuşları için oksijen sistemi ve kokpit ısıtması.Necesidad de conductores de alta eficiencia para el sistema de calentamiento.