Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Lại phải lấy thêm đức tin làm thuẫn, nhờ đó anh em có thể dập tắt được các tên lửa của kẻ dữ.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Lại phải lấy thêm đức_tin làm thuẫn , nhờ đó anh_em có_thể dập tắt được các tên_lửa của kẻ dữ .
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Mindezekhez fölvevén a hitnek paizsát, a melylyel ama gonosznak minden tüzes nyilát megolthatjátok;
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Och tagen alltid trons sköld, varmed I skolen kunna utsläcka den ondes alla brinnande pilar.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.og grip foruten alt dette troens skjold, hvormed I skal kunne slukke alle den ondes brennende piler,
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.og i alle Forhold løfter Troens Skjold, med hvilket I ville kunne slukke alle den ondes gloende Pile,
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Tenete sempre in mano lo scudo della fede, con il quale potrete spegnere tutti i dardi infuocati del maligno
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.tomando, sobretudo, o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.vrhutega zgrabite ščit vere, s katerim boste mogli pogasiti vse goreče strele Hudobnega.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.Y sobre todo, armaos con el escudo de la fe con que podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.агодат да бъде с всички, които исрено любят нашия Господ Исус Христос. [Амин]
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого;
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.над усе ж узявши щит віри, котрим вдолїєте всі розпалені стріли лукавого вгасити;
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.ועל כל אלה תפשו את מגן האמונה אשר תוכלו לכבות בו את חצי הרשע הבערים׃
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.حاملين فوق الكل ترس الايمان الذي به تقدرون ان تطفئوا جميع سهام الشرير الملتهبة.
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.此 外 又 拿 著 信 德 當 作 籐 牌 、 可 以 滅 盡 那 惡 者 一 切 的 火 箭
Bunların hepsine ek olarak, Şeytanın bütün ateşli oklarını söndürebileceğiniz iman kalkanını alın.此外 又 拿著 信德 當 作 籐牌 、 可以 滅盡 那 惡者 一切 的 火箭
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Ahora vamos a pensar que pasaría si los sumas.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .D'une certaine façon, additionner ces nombres, c'est additionner ces flèches.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Egy módja annak, hogy gondoljon hozzátéve, ezek a számok is, ha hozzá ezek a nyilak.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Ett sätt att tänka när vi adderar dessa tal är om du adderade dem som pilar.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Jednym ze sposobów myślenia o dodawaniu tych liczb jest dodanie tych strzałek.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Jedným zo spôsobov, ako sčítať tieto čísla je spočítať tieto šípky.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Je kan het optellen van deze getallen bekijken als het optellen van de pijlen.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .여기서는 수직선에 있는 화살표를 모두 더해볼까요?
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Uma maneira de pensar na soma destes números é fazer como se somássemos estas setas.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Un modo per sommare questi numeri è quello di sommare queste frecce.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Ο ένας τρόπος να το σκεφτούμε αυτό είναι να σκεφτούμε ότι προσθέτουμε αυτά τα βέλη.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .Един начин да си го представите е като съберете тези стрелки.
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .يمكن التفكير فى جمع هذه الأرقام كأنه جمع هذه الأسهم
Bunu düşünmenin bir yolu sayı dogrularına çizdiğimiz okları birbirine eklemek olur. .これらの矢印をつなげると考えることです。． この場合は、この矢印をこの矢印の上または
Bunu vektör olarak gösteriyorum. Yani çizdiğim okların boyu bir yerde hızı gösteriyor.Така че, дължината на стрелката ми да представлява до някаква степен скоростта.
Bunu vektör olarak gösteriyorum. Yani çizdiğim okların boyu bir yerde hızı gösteriyor.Я позначу це вектором, так що довжина вектора показує швидкість.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.והחיצים האלו מראים שהמספרים ממשיכים בשני הכיוונים.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.6-- 7,8,9,10,11, 12,13,14,15,16,17,18 и т.н. Тези стрелки означават, че числата продължават в двете посоки.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.Angka panah ini menujukkan bahwa bilangan ini akan terus berlanjut di dua arah.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.De her pile betyder, tallene fortsætter uendeligt i begge retninger.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.Dessa pilar betyder att siffrorna fortsätter i båda riktningarna.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.E queste frecce significano che i numeri continuano in entrambe le direzioni.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.Et ces flèches signifient que les nombres peuvent continuer dans les deux directions.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.I te strzałki oznaczają, że liczby ciągną się dalej w obu kierunkach.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.이 화살표의 의미는 숫자들이 양쪽으로 계속 간다는 의미에요
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.Và các mũi tên có nghĩa là các số tiếp tục đi trong cả hai hướng.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.Y estas flechas significan que los números pueden continuar en ambas direcciones.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.Και αυτά τα βέλη σημαίνουν ότι οι αριθμοί συνεχίζουν προς και τις δύο κατευθύνσεις.
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.و هذه الأسهم تعني أن الأعداد تستمر في الاتجاهين
Bu okları numaraları devam edin demek her iki yönde de.このまま続いていくのを表すんだ。 私はこれは君が習うには少し早すぎると思うけど、
Burada diyor ki sayıların üssünü değiştirmek için okları kullanın.Azt mondja, a nyilakkal módosíthatom a kitevőt az egyes prímszámoknál.
Burada diyor ki sayıların üssünü değiştirmek için okları kullanın.Ele diz que usar as setas para alterar o expoente em cada número primo.
Burada diyor ki sayıların üssünü değiştirmek için okları kullanın.지수를 바꾸기 위해 이 화살표를 사용할께요
Burada diyor ki sayıların üssünü değiştirmek için okları kullanın.Tady se uvádí "použijte šipky pro změnu exponentu na jednotlivých prvočíslech.
Burada diyor ki sayıların üssünü değiştirmek için okları kullanın.Λέει να χρησιμοποιήσουμε βελάκια για να αλλάξουμε τη δύναμη σε κάθε πρώτο αριθμό.
Burada diyor ki sayıların üssünü değiştirmek için okları kullanın.指数を変更する．指数はこれを何回かけるかのことで，
Buradaki oklar da bu hareketi gösteriyor.Das zeigen diese Pfeile an.
Bu vektörler ve oklar,Diese Vektoren und Pfeile zeigen die immer stärker werdenden
Bu vektörler ve oklar,이 화살표와 각 방향은 역내 개별국가와
Bu vektörler ve oklar,Questi vettori e frecce rappresentano
Bu vektörler ve oklar,הוקטורים והחיצים האלה מייצגים
Bu vektörler ve oklar,هذه الناقلات و الأسهم تعبّر عن علاقات تجارية
Bu vektörler ve oklar,より強固になる中国と