O kalın kitabı okudun mu?Did you read that thick book?
Okul hayatın hakkında daha çok şey bilmek istiyorum.I want to know more about your school life.
Okulunu ziyaret etmek için sabırsızlanıyorum.I am looking forward to visiting your school.
Okulun bu kasabada mı?Is your school in this town?
Okulun buradan uzakta mı?Is your school far from here?
Okulunda kaç tana öğrenci vardır?How many students are there in your school?
Bana okulun hakkında bir şey söyler misin?Could you tell me something about your school?
Okulundaki her erkek çocuk pişirmeyi öğrenmek zorunda mıdır?Does every boy have to learn cooking in your school?
Okulunda şimdi Japonca öğretiliyor mu?Is Japanese taught in your school now?
Paris'ten gelen mektubunu okumak için can atıyordum.I was anxious to read your letter from Paris.
Kız kardeşin nerede okula gidiyor?Where does your sister go to school?
Sana okuyacak bir şey vereyim mi?Shall I give you something to read?
Sen duvardaki el yazısını okuyabilirsin ama ben hiç anlamıyorum.You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
Bu kitabı okumanı istiyorum.I'd like you to read this book.
Sen bana okurken,ben dikişimi yapabilirim.While you are reading to me, I can do my sewing.
Eğer aşağıdakini okuyabilirsen, Japonca da haberleşebiliriz.If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.
Sen bitirdiğinde gazeteyi okumama izin ver.Let me read the paper when you have finished with it.
Bana okula geç kalma nedenini söyle.Tell me the reason why you were late for school.
Okul festivaliniz ne zaman?When is your school festival?
O okulda öğretmekten vazgeçtiğinden beri ne kadar süre oldu?How long has it been since you gave up teaching at that school?
Okul başlamadan önce sadece bir haftam kaldı.I have got only a week left before school starts.
Okula saat dokuzdan önce ulaşmalısın.You should arrive at school before nine.
Eylül ayında okula dönmek için istekliydi.He was eager to return to school in September.
Lütfen sayfa doksan dördü oku.Please read page ninety-four.
Ağustos boyunca okul yok.There is no school during August.
Saat yediye geliyor. Okula gitmemiz gerek.It is close to seven o'clock. We have to go to school.
Ben altı gün okulu kaçırdım.I missed school for six days.
Altı yaş ve üstü çocukların okula gitmeleri gerekir.Children of six and above should attend school.
Nisanda bir sürü okul etkinliklerimiz var.In April we have a lot of school events.
15 Mart, okuldaki son günüm olacak.March 15 will be my last day of school.
Okula tekrar geç kalma.Don't be late for school again.
İki ayda bir sayacı okuruz.We read the meter once every two months.
Sayfa 22 deki pasajı okuyun.Read the passage on page 22, please.
Onüçüncü doğum gününden birkaç gün sonra Tony de okulu bıraktı.A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
Ders 10'u baştan itibaren oku.Read Lesson 10 from the beginning.
"O bir kitap okuyor mu?" "Evet, o okuyor.""Is she reading a book?" "Yes, she is."
"Kapıyı kapatmamın sakıncası var mı?" "Hayır hiç sakıncası ok.""Would you mind shutting the door?" "No, not at all."
Güliver'in seyahatlerini hiç okudunuz mu?Have you ever read Gulliver's Travels?
Sen uyurken ben kitap okuyacağım.I'll read a book while you're sleeping.
Yarın okula gitmesen iyi olur.You'd better not go to school tomorrow.
Mademki erkek kardeşim bir üniversite öğrencisi, o çok okumak zorunda.Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
Erkek kardeşim okumaya öylesine dalmıştı ki odaya girdiğimde beni farketmedi.My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Kenji her zaman okula ilk olarak gelir.Kenji is always the first to come to school.
Bir köpek okuluma kadar beni izledi.A dog followed me to my school.
Köpek sahibinin sesini duyar duymaz, bir ok gibi fırladı.As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
Bir yabancı bana okul yolunu sordu.A stranger asked me the way to the school.
Gözün görebildiği kadar okyanustan başka hiçbir şey yoktu.There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
Halihazırda, okulumuzda 1600 öğrenci var.At present, we have 1,600 students at our school.
Hiç söylemeye gerek yok, her zaman olduğu gibi okula geç kaldı.Needless to say, he was late for school as usual.
Söylemek gereksiz ki, kaza nedeniyle o bir süre okuldan uzak kalacak.Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
Bana sorarsan, çizgi roman okumak tamamen boşa zaman harcamaktır.If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
Lütfen satır aralarını okuyun.Please read between the lines.
Satır aralarını okumalısın.You must read between the lines.
Klasikleri okumak kolay değil.Reading classics is not easy.
Daha sonraki hayatınızda yararlı olacakları için böyle kitapları okuyun.Read such books as will be useful in later life.
Gelecek hayatında faydalı olacak kitaplar oku.Read such books as will be useful in later life.
Zaman bir ok gibi uçar.Time flies like an arrow.
Okul binalarında koşmamalısın.You must not run in the school buildings.
Bir devlet okulunda dinsel eğitim yasaklandı.Religious education is prohibited at a public school.
Şurada kitap okuyan adam benim babam.The man reading a book over there is my father.