odaların ile cümle
odaların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Evinin odalarından biri kendi portreleriyle doludur.部屋には自分の大きな肖像画を飾っている。
Hepsi tamamen çıplak bir şekilde gaz odalarına gönderilirdi.この際は全裸で司令所に戻される。
Televizyon ekranları aracılığıyla oturma odalarına dolarlar.各部屋にモニタテレビを備え、各席にAV装置を設置している。
Polonya'da, sadece Auschwitz toplama kampında bir milyon Yahudi gaz odalarında öldürülmüştür.アウシュヴィッツだけでも400万人のユダヤ人が虐殺されています。
Örneğin ev denince bütün odalarının akla gelmesi gibi.弥生によれば部屋全体が一種のエレベーターと思っていいとのことである。
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.宇宙服の趣味が悪い。
Bu odaların yine küçük birer penceresi ateşi görmektedir.防火扉付きの小窓もある。
Otel odalarının sayısı 23 bine ulaşmaktadır.客室数は全23室。
Bu odaların sayısının 9'a kadar çıktığı ifade edilmektedir.影響により9時頃まで運休。
Hepsi tamamen çıplak bir şekilde gaz odalarına gönderilirdi.之后，人们被赤身裸体地赶进毒气室。
Otel odalarının 100%'inde duş / tuvalet veya banyo / tuvalet bulunmaktadır.- 100%的酒店客房设有淋浴/卫生间或浴缸/卫生间。
Veri merkezinin geçmişi bilgisayar endüstrisinin ilk çağlarındaki büyük bilgisayar odalarına dayanmaktadır.数据中心在早期巨大房间内的计算产业中是有根源的。
Örneğin ev denince bütün odalarının akla gelmesi gibi.其实当时大家都这样，任雁觉得宿舍挺好。
Otel odalarının 100%'inde duş / tuvalet veya banyo / tuvalet bulunmaktadır.호텔방의 100%가 샤워시설과 화장실, 혹은 목욕시설과 화장실이 갖춰져 있다.
Hepsi tamamen çıplak bir şekilde gaz odalarına gönderilirdi.그리고 알몸으로 가스실로 몰아넣어졌다.
Odaların içindeki herkes 20 dakika içerisinde ölürdü.또한 사람이 물리고 약 20분 후면 사망한다.
Ek odaların yanı sıra varsayılan olarak yeni odalarda görünen daha fazla simge vardı. ^ Office)추가 방들과 함께 새로운 방들에서 등장하는 더 많은 아이콘들이 기본적으로 있었다.
Oyun Leeds'teki pahalı bir otelin odalarından birinde geçer.עלילת המחזה מתרחשת בחדר מלון יקר מאוד בלידס.
Polonya'da, sadece Auschwitz toplama kampında bir milyon Yahudi gaz odalarında öldürülmüştür.בפולין, במחנה ההשמדה אושוויץ לבדו, נרצחו למעלה ממיליון יהודים בתאי הגזים.
Yaklaşık 900.000 kişi kampa geldikleri anda doğrudan gaz odalarına gönderilmiş ya da vurularak öldürülmüştür.כ-3,000 נרצחו בירי או הומתו בגז מייד לאחר שהגיעו למחנה.
Belsen toplama kampında Gaz odalarından sorumlu subay olarak atandı.בסוביבור היה אחראי על תאי הגזים שבמחנה.
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.היא יכולה להגביל את התנועה של הלובשת.
Yaklaşık 900.000 kişi kampa geldikleri anda doğrudan gaz odalarına gönderilmiş ya da vurularak öldürülmüştür.Около 900 000 от депортираните са директно изпращани в газовите камери или разстрелвани.
Veri merkezinin geçmişi bilgisayar endüstrisinin ilk çağlarındaki büyük bilgisayar odalarına dayanmaktadır.Центровете за данни имат своите корени в големите компютърни зали от ранните дни на компютърната индустрия.
Yeni tutuklu grubu orijinal Küp'e benzemeyen şekilde yeni Küp'teki odaların aniden değiştiğini keşfederler.Нова група затворници бързо разбират, че за разлика от първия куб, стаите тук се сменят с огромна скорост.
Odalarını uyuması için ona verirler.Позволява им да останат да пренощуват у него.
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.Time nije mijenjan izgled odjeće.
Evinin odalarından biri kendi portreleriyle doludur.Posebno mjesto u njegovu opusu zauzimaju portreti.
Örneğin ev denince bütün odalarının akla gelmesi gibi.Prema Preporodnoj dvorani čitava je zgrada dobila ime Dvorana.
Bu odaların yine küçük birer penceresi ateşi görmektedir.Kasnije su u pregradama prozora otvoreni manji prozorčići.
Üniversitede yurt odalarının boşalmasını bekledikten sonra Ocak 1851'de bir eve yerleşti.Po čakaní na ubytovanie nastúpil na univerzitu v januári 1851.
Odaların içindeki herkes 20 dakika içerisinde ölürdü.Všetky športoviská je možné obísť pešo za necelých 20 minút.
Polonya'da, sadece Auschwitz toplama kampında bir milyon Yahudi gaz odalarında öldürülmüştür.V plynových komorách v tábore Auschwitz I bolo zavraždených asi 60 000 ľudí.
Odaların içindeki herkes 20 dakika içerisinde ölürdü.Žrtve so se zadušile v približno 20 minutah.
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.Potrebno je odstraniti kontaminirano obleko.
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.Mažina kelių drabužių sluoksnių trintį.
Mürebbiye geceleri perdeli bir bölmede kızların yatak odalarında uyurdu.Külgmistes kambrites olid tüdrukute suvised magamisasemed.
Soyunma odalarının havasını koklamam lazım.Kuivas ülikonnas on isolaatoriks õhk.
Yemekten sonra davetliler odalarına çekilirler.Pärast sööki kogunesid külalised kodualtari ümber.
Uyandırıcı (Evoker): Uyandırıcılar orman konaklarının belirli odalarında tek seferde canlanırlar.Prokopi näitab metsas ajutise eluaseme ööbimisaseme püstitamist.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında60년대 70년대에는 베트남 전쟁을
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaDans les années 60 et 70,
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaEn los años 60 y 70,
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaNegli anni '60 e '70,
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaPada tahun 1960-an dan 1970-an
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.In anii '60 şi '70, războiul din Vietnam era prezentat zi de zi, în casele din America.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.In de jaren 60 en 70, werd de Vietnamoorlog eigenlijk continu in de woonkamers van Amerika getoond.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.På 60- och 70-talen visades vietnamkriget i stort sett dagligen i amerikanska vardagsrum.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.V 60-tych a 70-tych rokoch televízia denne prinášala vojnu vo Vietname do obývačiek Američanov.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.W latach 60. i 70., wojnę wietnamską można było oglądać w domach całej Ameryki, codziennie.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.Τις δεκαετίες του '60 και 70', ο πόλεμος στο Βιετνάμ έπαιζε κάθε μέρα στα Αμερικανικά σπίτια.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarında Vietnam Savaşından görüntüler gösterildi.В 1960х та 1970х війна в В'єтнамі власне була показана в американських вітальнях кожен день.
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaВ 60ые и 70ые годы прошлого века
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaבשנות ה- 60 וה- 70, מלחמת וייטנאם הוצגה למעשה
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaالى ما بين عام 1960 و 1970 في حرب فيتنام حيث عرضت تلك الحرب
1960'lar ve 70'ler, hergün Amerika'lıların oturma odalarındaアメリカの家庭には明けても暮れても ベトナム戦争のニュースが流れていました
Ama bu verik döngülerine uzun dönemler içinde baktığımızda, aslında evin farklı odalarındaki hareketten하지만, 오랜 기간을 두고 거동에 대한 데이터 뿐만아니라 시머를 사용해서
Ama bu verik döngülerine uzun dönemler içinde baktığımızda, aslında evin farklı odalarındaki harekettenעכשיו, זה לא אומר לכם הרבה. אבל כשמביטים במחזורים האלה של המידע
Ama bu verik döngülerine uzun dönemler içinde baktığımızda, aslında evin farklı odalarındaki harekettenو لكن عندما ننظر لدائرة البيانات هذه على مدار مدة طويلة من الوقت, ونتابع كل شئ
Ama bu verik döngülerine uzun dönemler içinde baktığımızda, aslında evin farklı odalarındaki hareketten繰り返し収集されたデータを見ることで 行動を完全に 家庭内での部屋の移動から