Efsaneye göre orduyu ünlü Ragnar Lodbrok'un oğulları komuta etmektedir.A historia conta que os homens foram liderados pelos filhos de Ragnar Lodbrok.
Çiftin en az beş oğulları ve muhtemel kızları olmuştur, hiçbirinin ismi kaynaklar da geçmemektedir.Ele teve 5 filhos e talvez filhas, embora nenhum é mencionado nas fontes.
Oğullarının ikisi II. Dünya Savaşı'nda ölmüştür.Seus dois filhos morreram na Segunda Guerra Mundial.
Bu evlilikten William adında oğulları olmuştur.Foi sucedido em seus títulos por seu único filho William.
Her ikisi de oğullarıyla gurur duymaktadırlar.As crianças estão zangadas com os dois.
Bu evlilikten bir kızları (Nitara) ve bir de oğulları (Aarav) oldu.Em seguida, o nome de sua esposa (se fosse casado) e o de seus filhos (se tivesse).
Cesetler oğul Peter tarafından bulundu.O seu corpo foi descoberto, pelo filho Peter, que havia vindo visitá-lo.
Yani yetki genellikle babadan oğula geçer.O cargo frequentemente passava de pai para filho.
Kadın bir oğul doğurdu; bütün milletleri demir değnekle güdecek bir erkek çocuk.Ela deu à luz um menino, que há de governar as nações com um cetro de ferro... "
2010 yılının başlarında oğulları Harry doğdu.Ela deu à luz seu filho, Harry, no início de 2010.
Fakat, Romonos, oğullarının iki tanesini, Stefanos ve Konstantinos'u da ortak imparator ilan etti.Porém, Romano ainda coroou mais dois de seus filhos como co-imperadores, Estêvão e Constantino Lecapeno.
Theofanis'e göre, ikinci oğullarının adı Theodosius idi.Ao segundo filho deram o nome Teodósio.
24 Haziran 2015'te çiftin Atticus James Hallisay adındaki oğulları dünyaya geldi.Em 24 de junho de 2015 foi mãe pela segunda vez de um menino, Atticus James Hallisay.
2000 yılında oğlu Dale Earnhardt Jr. da seriye katılmış, baba-oğul aynı yarışlarda yer almıştır.Em 2001, o seu filho, Dale Earnhardt Jr, também correu naquela que seria a sua ultima corrida.
Biz de ona uysal bir oğul müjdeledik.Assim o fez, e o menino ressuscitou.
Baba ve oğul çok sevinçle yeniden buluşmalarını kutlarlar.Pai e filho têm, então, a oportunidade de reavaliar sua relação.
Ve kral demiş ki: Bu gerçeği oğullarıma öğretin, birlikten güç doğacağını.Em seguida, uma voz do céu disse: Tu és o meu Filho amado, em ti me comprazo".
O sırada Peter ve Lois, oğulları Stewie'ye üç tekerlekli bisiklet alır.Em um subenredo, Peter e Lois compram um triciclo para Stewie, que adora.
Lidersiz kalan isyan çabucak dağıldı ve Vatacis'in oğulları Selçuklu Sultanı'nın korumasına sığındılar.Sem o líder, a revolta rapidamente se desfez e os filhos do general fugiram para a corte do sultão seljúcida.
Oğul Odası (İtalyanca: La stanza del figlio), Nanni Moretti'nin yönetmenliğini yaptığı 2001 yapımı filmdir.La stanza del figlio é um filme de drama italiano de 2001 dirigido e escrito por Nanni Moretti.
Tiberius, varis ve oğul olarak evlat edinildi.Tibério foi adotado como filho e herdeiro de pleno direito.
Oğul Jesse, Kansas City barosuna bağlı saygın bir avukat oldu.Jesse, Jr. se tornou um advogado e teve uma carreira de respeitado membro da bancada de Kansas City, Missouri.
Oğul (d.Filho de d.
Şahveli oğulları, Şah İsmail’in müritlerinden Şah Veli soyundandır.Eurípides os considerava filhos de Gaia (a Terra) e os concebia como daimones de asas negras.
Baba oğul konuştuklarında birbirlerini tanırlar.Então pai e filho dizem que se amam.
Ailesi kalıtsal ve babadan oğullarına geçen bir onur unvanı olan "Germanicus" unvanıyla ödüllendirildi.Sua família recebeu o agnome "Germânico" como título honorífico hereditário, passado para o filho mais velho.
Nero, 6 yılında Germanicus ve Yaşlı Agrippina'nın oğulları olarak doğdu.Nero nasceu por volta de 6 d.C., filho de Germânico com Agripina Maior.
Babalarınız var, oğullarınız var.Moe: Diga-me senhor, vocês tem filhos?
Lee Flecther Apollon'un oğullarından.Lee Fletcher: Um filho de Apolo.
İkilinin Ioannes (sonradan Papa XI. Ioannes) isminde oğulları oldu.Os dois tiveram um filho, João (mais tarde Papa João XI).
Onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'un adıyla vaftiz edin.Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Masallardaki daima başarılı olan Küçük Oğul figürüdür.Desde pequeno sua paixão sempre foi história em quadrinhos.
John Wiley ve Oğulları.Estados Unidos: John Wiley & Sons.
Olaya ilk müdahale eden Çakmakçı Sait; "Gâvur oğulları!General da União: "Em frente marche, seus estúpidos!"
"Baba oğul cinayeti birlikte işledi".«Autor de chacina executou filho com tiro na cabeça».
Bu nedenle Ioannes, Marozia ve I. Alberic'in oğulları olma ihtimalide vardır.Neste caso, João é, provavelmente, também o filho de Alberico I e Marózia.
Bu hikâye Yoh ve Anna'nın oğulları olan Hana Asakura üzerinde yoğunlaşır ve Hana'nın gençlik yıllarında geçer.A história se foca em Hana Asakura, filho de Yoh e de Anna, que se desenvolvendo como shamã.
Abdullah'ı ve oğullarını yakaladı.Abraão e seus filhos.
Kohen statüsü, Musa'nın kardeşi Harun'a ve onun oğullarına ihsan edilmiştir.A Tumba de Aarão é o nome do suposto local de sepultamento de Aarão, irmão de Moisés.
Konstantinos bir oğul sahibidir ancak annesinin kim olduğu kaydedilmemiştir.Ele teve um filho, mas a crônica não indica com qual esposa.
Thorin'in ve Frerin'in çocuğu olmadığından onun oğulları Fili ve Kili tahtın mirasçılarıydı.Como Karim não teve filhos, seus sobrinhos herderam suas propriedades e riquezas.
Bu yeni anlayışta, Tanrı ve firavun ülkeyi baba-oğul olarak birlikte yönetiyorlardı.Apesar de diferenças teológicas, pai e filho serviram juntos como pastores da mesma denominação.
1430), oğul Lüzinyanlı Peter (c.1270 -?) filha de Paio Pires Marinho (c.
On çocukları vardır (altı oğul, dört kız).Hij kreeg tien kinderen die begifted (begaafd) waren.
Biz de ona uysal bir oğul müjdeledik.Zij schenkt hem een zoon: Jan de Voorzichtige.
Önce dedi ki: Oğul!Zij zeiden tot Hem: Davids Zoon.
Büyük oğul Johann Rudolf ise çikolataların imalathanesini aldı.De oudste zoon, Johann Rudolf, kreeg de chocoladefabriek.
Şu ana kadar 4 kez baba ve oğul bu ödülü kazandı.Het is de enige keer dat zowel vader als zoon deze prijs verkregen.
Oğulları Louis, 1327 yılında, Bourbon'un birinci dükü oldu.Hun zoon Lodewijk werd in 1327 hertog van Bourbon.
Sefere, ondan başka birçok Çingiz oğulları (prensleri) de iştirak edeceklerdi.Daarna richtte hij een kleine groep op, waarin zijn zonen speelden.
22 yılında oğulları Faustus Cornelius Sulla Felix doğmuştur.Rond 25 n.Chr. werd hun zoon Faustus Cornelius Sulla Felix geboren.
Oğulları Genç Perikles MÖ 440'ta doğmuş olmalıdır.Hun zoon, Perikles de Jongere, moet ten laatste in 440 v.Chr. zijn geboren.
Kimonolar anneden kıza, babadan oğula aktarılarak giyilir.De meeste kimono's worden van moeder op dochter doorgegeven.
Mâlik el-Eşter'in oğullarından İbrahim el-Eşter de bu ayaklanmaya katılanlar arasındaydı.Kinderen van het verbond (kinderen van Abraham) blijven zondaren (kinderen van Adam).
Ruh, Baba ve Oğul'dandır.Het betreft vader en zoon.
Bir oğulları (Glenn Michael) ve bir kızları (Janet Hope) oldu.Het paar had een zoon, Glenn Michael, en een dochter, Janet Hope.
Kral Taejo'nun, oğullarını doğuran iki eşi vardı.Koning Taejo had twee vrouwen, bij beide had hij vele zonen.
Bu meslek tarihsel olarak iyi ücretli ve genellikle babadan oğula teslim edilmiştir.Het ambt werd beschouwd als een eervolle taak en werd veelal doorgegeven van vader op zoon.
1910’da, ikinci oğulları Eduard doğmuştur.Zes jaar later, in 1910 werd hun tweede zoon Eduard geboren.
John Wiley ve Oğulları.Het wordt uitgegeven door John Wiley and Sons.