Tom bir marangozun oğlu.Tom is the son of a carpenter.
Şit yüz beş yaşındayken oğlu Enoş doğdu.And Seth lived a hundred and five years, and begot Enos.
Enoş doksan yaşındayken oğlu Kenan doğdu.And Enos lived ninety years, and begot Cainan.
Kenan yetmiş yaşındayken oğlu Mahalalel doğdu.And Cainan lived seventy years, and begot Malaleel.
Mahalalel altmış beş yaşındayken oğlu Yeret doğdu.And Malaleel lived sixty-five years and begot Jared.
Yeret yüz altmış iki yaşındayken oğlu Hanok doğdu.And Jared lived a hundred and sixty-two years, and begot Henoch.
Hanok altmış beş yaşındayken oğlu Metuşelah doğdu.And Henoch lived sixty-five years, and begot Mathusala.
Metuşelah yüz seksen yedi yaşındayken oğlu Lemek doğdu.And Mathusala lived a hundred and eighty-seven years, and begot Lamech.
Üç oğlu vardı: Sam, Ham ve Yafet.And he begot three sons, Sem, Cham, and Japheth.
Tom bizim oğlumuz değil.Tom isn't our son.
İsa, Tanrı'nın oğlu olduğunu hiç söylememiştir.Jesus never said he was the son of God.
İsa bir peygamberdir, Tanrı'nın oğlu değil.Jesus is a prophet. He's not the son of God.
İsa; Tanrı'nın oğlu değil, elçisidir.Jesus is not the son of God. He's a prophet.
İsa'nın Tanrı'nın oğlu olduğuna inanmıyor.He doesn't believe that Jesus is God.
Tom'un üvey oğlunun annesiyle hiç tanışmadım.I've never met Tom's step-son's mother.
Acele et oğlum.Hurry up, man.
Tek oğlumuza dedemin adını verdik.We named our only son after my grandfather.
Oğlunun mezuniyetinde ağladı.He cried during his son's graduation.
İşten geldiğinde her zaman oğluna sarılır.He always hugs his son when he returns from work.
Beş yaşındaki oğluna doğum gününde yavru köpek aldı.She gave her five-year-old son a puppy for his birthday.
Oğlu geçen yaz trafik kazasında öldü.His son was killed in a traffic accident last summer.
Tom oğlundan bahsetti.Tom talked about his son.
Oğluna çocukları yiyen bir canavarla ilgili hikayeyi anlattı.He told his son the story about a monster that ate children.
Küçük oğlun kaç yaşında?How old is your younger son?
Şehrin epey dışındaki bir evde oğluyla beraber yaşıyor.She lives with her son in a house quite far away from the city.
Oğlumuz oldu.We had a son.
Oğluna tabağındaki tüm yemeği bitirtti.He made sure that his son ate everything on his plate.
Benim oğlum da yurt dışında eğitim görüyor.My son is also studying abroad.
Tom'un üç doktor oğlu var.Tom has three sons who are doctors.
Oğlunu sırtında taşıdın.You carried your son on your back.
Kibar ol, amın oğlu!Be kind, you asshole!
Tom oğluna futbol topu aldı.Tom bought a soccer ball for his son.
Tom'un en büyük oğlu marangoz olmak istiyor.Tom's oldest son wants to be a carpenter.
"Kaç çocuğun var?" "İki oğlum ve bir kızım var.""How many children do you have?" "I have two sons and one daughter."
Oğlu için iyi bir rol model.He's a good role model for his son.
O, oğlu için iyi bir rol model.He's a good role model for his son.
"Kedime oğlum dediğim için yanlış anlaşıldım"."Kedime oğlum dediğim için yanlış anlaşıldım".
"Gülşen şarkı verince oğluna Yasin okudum"."Gülşen şarkı verince oğluna Yasin okudum".
"'Hahamsa da benim oğlum imamsa da...'"."'Hahamsa da benim oğlum imamsa da...'".
İbrahim’in oğludur."Sahbazov Fəxrəddin İbrahim oğlu".
Buna ek olarak şunları yazdı: "Tanrı yoktur ve Brian Wilson onun oğludur."In addition, he wrote: "There is no God and Brian Wilson is his son."
"Oğlunu 'ev'lendirdi"."Oğlunu 'ev'lendirdi".
İsrailoğullarının kralları da "Rabbin oğlu" olarak görülüyordu.7:11); `And the LORD spake, ` which belongs to , `Speak unto the children of Israel, ` (Lev.
Oğlunun ilk doğum günü özel olarak kutlanmıştı.The boy’s first birthday was celebrated privately.
31 Ocak: Theo'nun oğlu Vincent doğdu.January 31: Theo's son Vincent is born.
En genç oğlu Henry'e ise toprak satın alması için para verildi.The youngest son Henry was given money to buy land.
Kont Walter gelir ve oğlu ile yüzleşir.Count Walter enters and confronts his son.
Agrippina ve oğlu arasındaki güç mücadelesi başlamıştı.The power struggle between Agrippina and her son had begun.
Eğer Bruce, birinin oğluysa, o Alfred'dir.If Bruce is anyone's son, he is Alfred's.
Fakat dendiğine göre, "Lavan'ın iki kızı vardı ve kardeşi Rebeka'nın iki oğlu.But people were saying, "Laban has two daughters and his sister, Rebekah, has two sons.
Bonnier de La Chapelle, Fransız bir gazetecinin oğlu olan 20 yaşındaki bir gençti.Bonnier de La Chapelle was a youth of 20, the son of a French journalist.
1892'de, iş Rossi'nin dört oğlu tarafından devralındı; kontrol 1930'da torunlarına geçti.In 1892 the business was taken over by Rossi's four sons; control passed to his grandsons in 1930.
Son sözleri oğlu Ziggy'ye "Para hayatı satın alamaz" oldu.His final words to his son Ziggy were "Money can't buy life."
Galileo’nun oğlu Vincenzo, babasının 1642 yılındaki teorilerine dayanarak bir saat resmi çizmiştir.Galileo's son, Vincenzo, sketched a clock based on his father's theories in 1642.
İlk mimar muhtemelen Peter Parler'ın oğlu Johann Parler idi.The first architect was probably Johann Parler, son of Peter Parler.
Bir tüccarın oğlu Hofmann, Ağustos 1914'te Birinci Dünya Savaşı'nda hizmet için gönüllü oldu.Hofmann, the son of a merchant, in August 1914 volunteered for service in the First World War.
Theodora bu ilişkiyi onaylamadı ve oğlu için bir görücülük gösterisi düzenledi.Theodora did not approve of the relationship and organized a bride-show for her son.
"Oğlum kızım değil benim çocuğum"."Anakku Bukan Anakku".
Dr. Tim Burke (Michael Vartan): Richard Burke'ün oğlu.Dr. Tim Burke (Michael Vartan): Richard Burke's son.
Bu masal göre, bir zamanlar bir kral ve onun 30 oğlu yaşarmış.According to this fable, once upon a time there lived a king with thirty sons.