Oğlanın ismi Frank Jr. Jr., kızların ismi ise Leslie ve Chandler olur.She gives birth to a boy, Frank Jr. Jr., and two girls, Leslie and Chandler.
Heesters Hollanda, Amersfoort'da dört oğlandan en küçüğü olarak dünyaya geldi.Heesters was born in Amersfoort, Netherlands, the youngest of four sons.
Roger Robert isminde bir oğlanı evlat edindi ve ona soyadını verdi.Ross took the child with him, naming him Pease.
Çalışmada annesiyle bağlantı kurmaya çalışan bir oğlan anlatılmaktadır.The story is about a son who is trying to learn about his dead mother.
Daha sonra kızın oğlana, oğlanın kıza vereceği eşya, yakınlarca gösterilir.The woman bears a child, a son, who is drawn up to the throne of God.
Oğlan ya da erkek çocuğu, küçük yaştaki erkek.A boy is a human male child or young man.
Bu sırada oğlan çocuk yanlarına gelip Bayan Megley'nin Esmé'yi masaya geri çağırdığını söyler.The children enter and Maggie returns with some chips.
Kız oğlana Almanca dersleri verirken, anlatıcı da kıza biraz da olsa İngilizce öğretmeye çalışır.She is unsuccessful, however, though she manages to teach the girl some English.
Küçük bir oğlan çocukları vardı, onu da çok severdiler.He tells them that he had a son, whom he loved.
Oğlancılık ^ Sullivan, Andrew (2003-03-24).Sullivan, Andrew (2003-03-24).
Lakabı ise "The Nature Boy" yani "Doğal Oğlan"dır.The moniker later evolved to "Nature Boy".
Law “Oğul”, Lawik “Küçük oğlan” demek.Thus, "Oğuzhan" means "Oğuz khan".
Her bir kervanda neredeyse tümüyle kadın giysileri giymiş oğlanlar ve gençler vardır.In other states, all boys and girls bathed in clothes.
Evlenmelerde alışılagelen kurala göre biri kız, biri oğlan evinde olmak üzere iki düğün yapılır.In order to marry off a son, one must also have a daughter to marry off in return.
1715 yılında yeniden açılan ocak, tekrar acemi oğlanların eğitimini üstlenir.By, at latest, the winter of 1725, replacement of the infanta was being considered.
Mick Jagger Bu oğlanın, her şeyi vardı.I think Mick Jagger has suffered plenty.
Bu sözleriyle Gibbon'ın ima ettiği Claudius'un erkekler ya da oğlanlarla seks yapmadığıdır.He says that Alibius need not fear that Isabella will have sex with fools or madmen.
Tek bir oğlan çocukları oldu: Karl Josef (Avusturya) (1649 - 1664).They had a single son: Karl Josef, Archduke of Austria (7 August 1649 – 27 January 1664).
Kısa konuşmaları sırasında kız oğlana nereye gittiklerini sorar.In one clip, she asks her son what the police are trying to do.
Winnie için Willie sadece konuşulacak birisi, hatta bir çeşit "şamar oğlanı" görevindedir.Wayne may just be longing for somebody "relatable" to call his friend or "a brother".
Ancak yanındaki oğlana bakın, o benim babam.But look at the young boy next to him and he is my father.
İki minik oğlan.Two tiny little boys.
Hyderabad'daki kız ve oğlanlar dışarıya çıkıyorlar, çok zorluydu, ama yaptılar.Girls and boys in Hyderabad, going out, pretty difficult, but they did it.
"Biz th para yatıracağız 'zarf' inci 'kasap oğlanın almak alırsınız arabası."We'll put the money in th' envelope an' I'll get th' butcher boy to take it in his cart.
Gazetelerde "fakir oğlanın yıldız almadı" yazmasına ihtiyacın varYou need that newspapers write "poor lad didn't get his stars"
Bütün oğlanların da süper kahraman alması!And all the BOYS to buy, to buy superheros!
Çünkü kızlar da süper kahraman ister, oğlanlar da süper kahraman isterRiley: Because, the girls want superheros AND the boys want superheros
Oğlanlar her ikisini de ister!Person Off-Screen: Boys, well boys want both!
Oğlanların almak isteyeceği şeyler yerine, tamam mı?Instead of stuff that boys want to buy, right?
Oğlanlar da pembe almak isterlerse her ikisinden alabilirler.And boys can buy either if boys wanna buy pink?
Bazı oğlanlar süper kahramanlardan hoşlanır, bazı kızlar,Riley: Some boy like superheros, some girls,
Bazı oğlanlar prenseslerden hoşlanır...Some boys like princesses...
Ve neden bütün oğlanlar farklı renkte şeyler almak zorunda?And all the boys have to buy different colour stuff?
Oğlanın bağcıklı botları aklıma geldiI remember his son had the L.L. Bean bootlaces, and we're trying to do up his laces.
"Evet, Eliza, bu kadar uzun süre birbirleriyle ve bizim oğlan gibi."Yes, Eliza, so long as we have each other and our boy.
Merhaba büyük oğlan.Hey there big boy.
Güzel suratlı oğlanı İşkence Odası'na götürüp, ona güzel bir asit banyosu yaptırın.You, take pretty boy here down to the Torturitorium for a nice acid bath.
"Bu oğlan çocukları hayatlarının geri kalan kısmında bu durumla yaşamak zorunda kalacaklar.""These boys will have to live with this the rest of their lives."
15 yaşında , Yi Feng birden... oğlan oluverdi...At the age of 15, Yi Feng suddenly... she became a boy...
Sonra...Neler oldu? Bir oğlana dönüştükten sonra, Saraydan sürüldü.Then...then what happened later? after she turned into a boy, he was expelled by the Palace.
Bu oğlanın adı Zenola.This boy is called Zenola.
Bu oğlanın adı Sadık.This boy is called Sadik.
Bu oğlanın adı Messoud.This boy is called Messoud.
9 yaşındaki bir oğlan çocuğuna sormuştum.I remember asking a nine-year-old boy,
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?The next exciting question is, girl or boy? And how old was she when she died?
Oğlanlar, hoşlandıkları kızlara kötü davranırlar.Boys are mean to girls they really like.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- You must be the first son.
- Aslında ailenin tek oğlan çocuğuyum.- I'm the only son.
Arkadaşımı bir oğlandan daha çok seviyorum.I like my friend better than a boy.
Oğlan gerçekten o yosunu istiyor.He really wants that sargassum.
"Hımmm... sen bi oğlan mısın yoksa kız mı?""Mmmm, are you a boy, or are you a girl?"
"Sen bir oğlan mısın yoksa kız mı?""Are you a boy, or are you a girl?"
Bizim oğlanlar.These are our three sons.
Çok zor bir iş ve bu oğlan doğaya çok fazla saygı duymamı sağladı.It was a tough job, and boy it made me have a lot of respect for nature.
Oğlanla biz yürüyelim.We'll follow on foot.
Oğlan nerede?Where's the boy?
Beni unutabilirsin. Martha'yı da, oğlanı da.You can forget about me, and Martha, and the boy...
Oğlan dün diktiğimiz Japon ağacını gösterecek.The boy will show you his Japanese tree that we planted yesterday.
Oğlanı da getir.Fetch the boy and we'll go.
Oğlan evde yok.The boy's not there!