- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Usted debe ser el primer hijo.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Var det godt?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Vậy cậu là cháu đích tôn?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Vous devez être l'aîné.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Vui nhỉ?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Vy jste určitě prvorozený syn.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.War es gut?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Ήταν καλό;
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Вы наверное первый сын.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Гледаш?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Трябва да сте най-големият син.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Чи було це добре?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.זה היה טוב?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.هل كان جيّد؟
Size bir sınıftaki oğlanların kızlara oranının 2/3 olduğunu söylersem ki 2:3 olarak da yazabiliriz,학급 안에 있는 남학생 대 여학생의 비를 묻는다면 어떻게 되겠습니까? 남학생 대 여학생의 비가 2 대 3 이라면 2:3 이라고 쓸 수도 있습니다
Size bir sınıftaki oğlanların kızlara oranının 2/3 olduğunu söylersem ki 2:3 olarak da yazabiliriz,男の子に対する女の子の比率は 2 ／ 3 とします。 2:3 と書くこともできます。 2 人の男の子あたり、 3 人の女の子が、または
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.Họ làm bằng tay trái, rồi làm bằng tay phải rất nhanh, và cô ấy đưa qua cho chàng trai để anh làm thử.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.둘이서 각자의 왼손과 오른손으로 빠르게 하고 있었죠. 여자가 하고나면 남자가 또 하고 그러는거죠.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.Le fac foarte rapid cu mâna stângă sau cu mâna dreaptă. Ea îi întinde improvizația lui, ca să continue.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.Lewą i prawą, bardzo szybko. Najpierw ona, potem on.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.lo hacían con la izquierda y la derecha con rapidez y luego ella le pasaba la cosa y él lo hacía.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.lo usano con la sinistra e con la destra molto velocemente, e poi lei passa l'aggeggio a lui e lui continua.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.То одной рукой, то другой, и всё очень быстро. Затем она даёт всё ему, и тогда он начинает вязать.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.ביד ימין וביד שמאל ומהר מאוד, ואז היא מעבירה לו את זה והוא עושה את זה.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.أنهم يفعلون ذلك باليد اليسرى واليد اليمنى بشكل سريع جداً، ثم قالت أنها سوف تسلم الشيء له وأنه سوف يفعل ذلك.
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.女の子はそれを男の子に渡し 彼も同じことをします 私はこんな光景は 見たことがありませんでした
Sol ve sağ elleriyle çok hızlı bir şekilde yapıyorlar ve sonra kız bitirdikten sonra oğlana veriyor.用左手又用右手好快咁打結 然後個女仔將嗰堆繩結 交咗俾個男 到個男仔打結
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Det næste spændende spørgsmål er, pige eller dreng? Og hvor gammel var hun da hun døde?
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?De volgende spannende vraag is meisje of jongen, en hoe oud ze was toen ze stierf.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Die nächste aufregende Frage ist: Junge oder Mädchen? Und wie alt war sie, als sie starb?
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?다음에 존재하는 질문은 여자아이인가 남자아이인가 입니다 그리고 그녀가 죽었을때 몇살이었는지
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?La próxima pregunta emocionante es ¿niña o niño?, y qué edad tenía cuando murió.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Następne ekscytujące pytanie to kwestia płci, oraz wieku, w którym umarła.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Seuraava jännittävä kysymys: tyttö vai poika? Kuinka vanha hän oli kuollessaan?
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Următoarea întrebare interesantă este dacă este fată sau băiat și câți ani avea când a murit.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Η επόμενη συναρπαστική ερώτηση αφορά το φύλο, και την ηλικία που πέθανε.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Наступне хвилююче питання - дівчинка це чи хлопчик. І скільки років було їй, коли вона померла.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?Следующий волнующий вопрос? Пол! И в каком возрасте она умерла.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?השאלה המרגשת הבאה היתה אם זה ילד או ילדה, ובת כמה היתה כשמתה.
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?كما تعلمون، في المقدمات، هناك هذه الظاهرة التي تسمى إزدواج الشكل الجنسي، الذي يعني ببساطة
Sonraki heyecanlı soru ise o kız mı oğlan mı? ve öldüğünde kaç yaşındaydı?そして死んだのは何歳の時かです 性別は歯の大きさで識別できます
Şöyle yapalım, siz arabayı alın. Oğlanla biz yürüyelim.Ξαφνικά άρχισε να βρέχει.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.För omskärelse behövs ett skriftligt samtycke av pojkens vårdnadshavare.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.Para poder realizar la circuncisión se necesita el consentimiento por escrito de los tutores legales del niño.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.Si el menor tiene dos tutores legales, es necesario el consentimiento de ambos;
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.Une autorisation signée des tuteurs du garçon est nécessaire pour la circoncision.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.Ympärileikkausta varten tarvitaan pojan huoltajien kirjallinen suostumus.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.На выполнение обрезания требуется письменное согласие опекуна мальчика.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.يحق للطفل أن يمتنع عن العملية.
Sünnet işlemi için oğlan çocuğunun velilerinin yazılı rızası gereklidir.يُسمح بإجراء الختان من قبل طبيب مؤهل فقط ويحتاج الأمر إلى موافقة أولياء أمر الطفل.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.그가 소년 소녀 클럽(Boys and Girls Club)에 가입한 것이 계기가 되었습니다.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek."Boys and Girls" (rețea de organizații pentru tineret)
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Đó chính là việc ông ấy bước đến một trong những cái này, Câu lạc bộ các Chàng trai và Cô gái.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.El entrar a uno de esos, un Club de Chicos y Chicas.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Entrou num clube local para rapazes e raparigas.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Er wanderte in einen dieser Boys and Girls Vereine.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Fu un episodio accaduto in uno di quei club per ragazzi e ragazze.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Hij liep binnen bij een jongens- en meisjesclub.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Il est entré dans un club pour garçons et filles comme celui-là.
Şu Oğlanlar ve Kızlar Klüplerinden birine gitmek.Přišel do jednoho z těch "domů dětí a mládeže".