Oğlan: Zevkle yaparım.소년: 기쁘게 받아들일 거예요
Oğlan: Zevkle yaparım.Ne sarei felice.
Oğlan: Zevkle yaparım.-אני אשמח מאד.
Oğlan: Zevkle yaparım.طفل: أحب ذلك.
Oğlan: Zevkle yaparım.でももしお父さんから許可が降りたらね
Okuldan sonra ne yapıyorsunuz Bay Park? Büyükbabam hasta da... - Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Concentrez-vous !
O oğlan kırık bir daldı, başka bir aile ağacına aşılandı, evlat edinildi.Był złamaną gałęzią drzewa genealogicznego.
O oğlan kırık bir daldı, başka bir aile ağacına aşılandı, evlat edinildi.그는 다른 가족의 나무에 접목된 부러진 가지였어요, 그녀는 입양되었는데,
O oğlan kırık bir daldı, başka bir aile ağacına aşılandı, evlat edinildi.Он был отломанной ветвью, пересаженной на дерево из другой семьи. Усыновлён.
O oğlan kırık bir daldı, başka bir aile ağacına aşılandı, evlat edinildi.הוא היה ענף שבור שהורכב על עץ של משפחה אחרת, מאומץ,
O oğlan kırık bir daldı, başka bir aile ağacına aşılandı, evlat edinildi.هو كان غصنا مكسورا طعم إلى شجرة عائلة أخرى، متبنى،
O oğlan kırık bir daldı, başka bir aile ağacına aşılandı, evlat edinildi.養子なのだ 両親が別れを望んだのではない
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.A když byl Ráma v lese, slyšel ty dva chlapce zpívat.
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.Aztán Ráma, amikor az erdőben járt, hallotta a két fiút énekelni.
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.Iar Rama rătăcea prin codru când aude cei doi copii cântând
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.Och när Rama var i skogen hörde han två pojkar sjunga.
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.Rama oli metsässä ja kuuli kahden pojan laulavan
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.Rồi khi Ram trong rừng anh ta nghe tiếng hai đứa trẻ hát.
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.И когато Рам бил в гората, той чул двете момчета да пеят.
Ram ormandayken, iki oğlan çocuğunun şarkı söylediğini duyar.הוא לא ידע מי הם אבל ניגש אליהם ושאל מה שמם.
Resembool. Oğlanların doğduğu ve zamanlarını... ...anneleriyle geçirdikleri güzel bir kasaba.Resembool - miłe miasto, w którym chłopcy urodzili się i spędzali czas z matką.
Resmi yapılan kişi Henry Pelham, resmin ismi ise 'Sincaplı oğlan'C'est Henry Pelham et la peinture s'appelle "Garçon avec un écureuil "
Resmi yapılan kişi Henry Pelham, resmin ismi ise 'Sincaplı oğlan'Jest to Henry Pelham, a obraz nosi nazwę 'Chłopiec z wiewiórką'.
Resmi yapılan kişi Henry Pelham, resmin ismi ise 'Sincaplı oğlan'Toto je Henry Pelham a malba je nazvaná "Chlapec s létající veverkou"
Resmi yapılan kişi Henry Pelham, resmin ismi ise 'Sincaplı oğlan'Це Генрі Пелем і назва картини "Хлопчик з літаючою білкою".
Sadece birkaç hafta geçmişti ki yeniden o soruyla karşılaştım: "Sen bir oğlan mısın yoksa kız mı?"Quelques semaines plus tard, la situation se reproduit : " Tu es un garçon ou une fille ?
Sakin görünen ama oynadığında tam oynayan bir oğlanEin Junge der ruhig aussieht, aber wenn er spielt..
Sakin görünen ama oynadığında tam oynayan bir oğlanLatro Style!
Sanırım böyle bir şey yapmak çok daha ayıp♫ küçük oğlanların çiğnenmeyi sevmediğinin farkında iken♫ 사실, 이 나이엔 어울리지 않지 ♫ ♫ 그런 일을 하기에는 ♫ ♫ 아는 것이 너무 많아졌다네 ♫
Sanırım böyle bir şey yapmak çok daha ayıp♫ küçük oğlanların çiğnenmeyi sevmediğinin farkında ikenהבנתי עד כמה גסות היו פעולותיי, והבנתי כמה
Sanırım böyle bir şey yapmak çok daha ayıp♫ küçük oğlanların çiğnenmeyi sevmediğinin farkında iken♫ أعتقد أنه قاسي بإضطراد ♫ ♫ لفعل مثل هذا الشئ ♫ ♫ عندما أكون واعية جيداً ♫
Sanırım böyle bir şey yapmak çok daha ayıp♫ küçük oğlanların çiğnenmeyi sevmediğinin farkında iken小さな男の子たちが むしゃむしゃ噛まれるのを 嫌いなのを 私は十分承知なのに
Sen asi bir oğlansın.Dlaczego doprowadziłeś matkę do łez? Robi się starsza, bardziej sentymentalna.
Sen asi bir oğlansın.¡Eres un hijo desagradecido!
"Sen bir oğlan mısın yoksa kız mı?""Bist du ein Junge oder ein Mädchen?"
"Sen bir oğlan mısın yoksa kız mı?""¿Eres un chico o eres una chica?"
"Sen bir oğlan mısın yoksa kız mı?""Ти момче или момиче си?"
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Appena sei pronto, ragazzone.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Bereit, wenn du es bist, Großer.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Cuando estés listo, muchacho.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Doe maar als je klaar bent, hoor.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Quand tu es prêt, mon grand.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Когато си готов, шефе.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.Когда будешь готов, большой человек.
Sen ne zaman hazırsan, koca oğlan.静かにしてくれ バリー
Şimdi de "oğlan kızı kapar" hikâyesine geçiyoruzUn'altra storia con una bellissima forma.
Şiskin kas yerine fikirleri olan bir oğlanEeeeeee trolla Ohmsford!
Şiskin kas yerine fikirleri olan bir oğlanEin Junge mit Ideen statt Muskeln
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.A fost bine?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız. - Aslında ailenin tek oğlan çocuğuyum.- يجب أن تكون الإبن الأول - أنا الإبن الوحيد
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Bolo to dobré?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Bylo to dobré?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Czy to dobrze?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Debes ser el primer hijo.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- Du måste vara den första son.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Foi bom?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Jó volt?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Oliko se hyvä?
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.Park... - Je že v redu.
- Siz ailenin ilk oğlanı olmalısınız.- U moet de eerste zoon zijn.