Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Eso es igual a la velocidad relativa, se están separando uno de otro a 650 millas por hora.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Ez a relatív sebességükkel egyenlő, 650 mérföld per órával távolodnak egymástól.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Ini sama dengan kecepatan relatif mereka, mereka terpisah satu dengan yang lain 650 mil/jam.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Isso é igual à velocidade relativa deles, eles estão se separando entre si a 650 milhas por hora.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Jest to równe względnej prędkości, oddalają się od siebie z prędkością 650 mil na godzinę.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.là 650 dặm/h
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Questo è uguale alla loro velocità relativa; si stanno separando uno dall'altro a 650 miglia all'ora.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.To se rovná jejich relativní rychlosti, jedou od sebe rychlostí 650 mílí za hodinu.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Αυτό ισούται με την σχετική ταχύτητά τους, διαχωρίζονται μεταξύ τους με 650 μίλια την ώρα.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Відносні швидкості літаків будуть відрізнятися на 650 миль/год один від одного.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.Это равно их относительной скорости, они удаляются друг от друга со скоростью 650 миль в час.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.זה שווה למהירות היחסית שלהם. הם מתרחקים זה מזה במהירות של 650 מייל לשעה.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.هذا يساوي سرعتهما المتجهة ، حيث أنهما تبتعدان عن بعضهما بمعدل سرعة 650 ميلا في الساعة.
Bu da uçakların bağıl hızına eşittir, uçaklar birbirlerinden saatte 650 mil hızla uzaklaşıyorlar.互いに650マイル毎時で離れています。 それで、どれぐらい時間がかかるか知りたいのです。
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Ao fim de quatro horas, levantei-me e dei cabo da equipa. Berrei com eles, gritei-lhes:
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Après quatre heures, je me suis levé et j'ai mis cette équipe en miette.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Después de cuatro horas de esto, me levanté, e hice pedazos a este equipo.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Dopo quattro ore passate così, mi alzai in piedi, e portai via la squadra.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.După patru ore de așa ceva, m-am ridicat și am dat cu echipa de pământ.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.네 시간 후 전 자리에서 일어나 팀을 완전히 비판했습니다.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Miután négy óráig hallgattam ezt, felálltam, és szétszedtem a csapatot.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Nach vier Stunden stand ich auf und stauchte das Team zusammen.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Na vier uur van dattum stond ik op. Ik nam het team terzijde.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Po czterech godzinach tego, wstałem i rozdzieliłem ten zespół.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Po štyroch hodinách TOHTO som sa postavil a rozobral ten tím na súčiastky.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.След четири часа от това станах и направих този екип на нищо.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.Спустя четыре часа этой ерунды, я встал и разнёс в пух и прах эту команду.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.אחרי ארבע שעות של זה, קמתי, ופרקתי את הצוות הזה.
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.و بعد عدة ساعات من هذا, وقفت, و طلبت من هذا الفريق أن يتنحى جانياً
Bu dört saatten sonra, ayağa kalktım ve bu ekibi darmadağın ettim.そこで叫び 怒鳴りつけました 「全くなにやってたんだ？
Bu eğim, ortalama hız. Çizdiğim şekliyle, sanıyorum, şuralarda saatte 60 kilometre gittiğimi söyleyebilirim.Так что этот наклон является моя средняя скорость и то, что я обратил
Bu eğim, ortalama hız. Çizdiğim şekliyle, sanıyorum, şuralarda saatte 60 kilometre gittiğimi söyleyebilirim.هذا الميل ييمثّل السرعة المتوسطة، وبالطريقة التي رسمتها
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Bahkan apa ada tempat bagimu untuk pergi larut malam begini?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?C'é anche un posto in cui puoi andare a quest'ora della notte?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Có chỗ cho em đi vào lúc tối muộn thế này sao?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Este vreun loc unde sa mergi asa tarziu?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Finns det ens en plats för dig å gå så här sent?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Gibt es da einen Platz so spät in der Nacht,wo du hin kannst?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Is er zelfs een plaats voor jou om naartoe te gaan zo laat in de nacht?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Jest miejsce, gdzie możesz iść o tak późnej porze?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Lahko tako pozno sploh kam greš?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Y a-t-il au moins un endroit où tu peux aller aussi tard la nuit ?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?Υπάρχει έστω ένα μέρος που μπορείς πας τόσο αργά τη νύχτα;
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?У тебя даже есть место, куда можно придти поздней ночью?
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı??האם יש לך אפילו מקום ללכת כל כך מאוחר בלילה
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?هل هناك حتى مكان لتذهبى إليه فى مثل هذا الوقت المتأخر من الليل؟
Bu geç saatte bile gece gitmek için bir yer var mı?あるわ
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Lamento imenso o tardio da hora, minha senhora.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Lo siento mucho. Sé que es muy tarde, señora.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Mi rincresce disturbarla a quest'ora, signora.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Ogromnie przepraszam za zamieszanie późną porą.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Olen pahoillani myöhäisestä ajankohdasta.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Undskyld, at jeg kommer så sent, frøken.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Ursäkta för det här så här sent, fröken.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Απολογούμαι γι' αυτό και για την ώρα, κυρία.
Bu geç saatte böyle bir şey için üzgünüm, hanımefendi.Приношу свои извинения в столь поздний час.
Bugün, aynı saatte evden çıkıyor, 20 dakika erken, toplam 2t eksi 20 dakika yolculuk yapıyor.오늘은 같은 시간에 출발해서 20분 일찍 도착했으니 남편이 운전한 시간은 2t-20분이 됩니다
Bugün, aynı saatte evden çıkıyor, 20 dakika erken, toplam 2t eksi 20 dakika yolculuk yapıyor.Dnes odišiel Ron v rovnakom čase a spolu dorazili späť o 20 minút skôr. Takže Ron šiel 2t minút - 20 minút.
Bugün, aynı saatte evden çıkıyor, 20 dakika erken, toplam 2t eksi 20 dakika yolculuk yapıyor.Dnes odjel Ron ve stejnou dobu a spolu dorazili zpět o 20 minut dříve, takže Ron jel dvě "t" mínus 20 minut.
Bugün, aynı saatte evden çıkıyor, 20 dakika erken, toplam 2t eksi 20 dakika yolculuk yapıyor.Dzisiaj, on opuszcza w tym samym czasie, dociera 20 minut wcześniej, tak więc on podróżuje 2t odjąć 20 minut.