Tam o sırada o odama geldi.Just then she came into my room.
Tam o sırada, otobüs durdu.Just then, the bus stopped.
Tam o sırada, telefon çaldı.Just then, the telephone rang.
O sıradan bir adam değil.He is no ordinary man.
O sıradan bir partiydi.That was just another party.
O sıradan bir öğrenci değil.He is no ordinary student.
O sırada birinci.She is first in line.
O sıradan bir şarkıcı değildir.She is no ordinary singer.
O sırada kız kardeşi ile oynuyordu.She was playing with her sister at that time.
Tam o sırada aklıma iyi bir fikir geldi.A good idea occurred to me just then.
O sırada sadece on beş yaşındaydık.At the time, we were just fifteen years old.
Tam o sırada parktaki işçiler bazı küçük oyun kartları getirdiler.Just then, the workers in the park brought over some small playing cards.
O sıradan bir hayduttan başka bir şey değil.He's nothing more than a common thug.
Tom ve Mary o sırada arkadaş değildiler.Tom and Mary weren't friends at that time.
O sırada neredeydi?Where was she at that moment?
O sırada o neredeydi?Where was she at that moment?
O sıradan oyuncularla sıradan bir filmdi.That was a mediocre movie with mediocre actors.
O sıradan görünümlü.That is ordinary-looking.
Fadil, o sırada Dania'yla aynı zihniyet çerçevesine sahipti.Fadil had the same mindframe at that time as Dania.
Fadıl o sırada Rami'den daha tecrübeliydi.Fadil was more experienced than Rami at the time.
Fadıl o sırada 29 yaşındaydı ve Leyla 43 yaşındaydı.Fadil was 29 at the time and Layla was 43.
O sırada bölge çok izole edilmişti.The area was very isolated at the time.
O sıradan bir kişi olarak kalmaya çalışıyor.He's trying to remain an ordinary person.
Tom o sırada Boston'da olmadığını söyledi.Tom said he wasn't in Boston at that time.
Tom o sırada sadece on üç yaşındaydı.Tom was just thirteen at the time.
Tom o sırada görevde değildi.Tom wasn't on duty at that time.
O sırada Tom Boston'daydı.Tom was in Boston at the time.
Tom o sırada evliydi.Tom was married at the time.
Tom o sırada meşguldü.Tom was busy at that time.
Tom o sırada buradaydı.Tom was here at the time.
O sırada Tom ve Mary evli değildi.Tom and Mary weren't married at that time.
O sırada, Tom ve ben hâlâ uyanıktık.At that time, Tom and I were still awake.
Tom o sırada bir güvenlik görevlisiydi.Tom was a security guard at that time.
Sami o sırada bir ortaokulluydu.Sami was a middle-schooler at the time.
O sırada yanında bilgisayarı vardı.He had the computer with him during that time.
Tom o sırada lisedeydi.Tom was in high school at that time.
O sırada odadaki tek kişi oydu.He was the only person in the room at the time.
O sırada odadaki tek kişi kendisiydi.She was the only person in the room at the time.
O sırada evde olmalı.He must have been at home at that time.
O sırada belki uyuyormuştur.He may have been sleeping at the time.
O sırada Bull'un akıllı kartlarla ilgili 1.200 patenti vardı.At that time, Bull had 1,200 patents related to smart cards.
Jane's o sırada, Jericho II'nin 1989'da hizmete girdiğine inanıyordu.Jane's at the time believed that Jericho II entered service in 1989.
O sırada tek bir gruptan oluşuyordu.At that time it consisted of a single group.
O sırada, bu konseptin uygulamaları diğer platformlarda mevcut değildi.At the time, implementations of this concept were not available on other platforms.
O sırada hükümetler çeşitli koalisyonlara dayanıyor ve sürekli değişiyorlardı.Governments at the time were based on various coalitions and changed constantly.
O sırada Dj Rapper M.C. (Dj Rapper Mic Check) mahlasını kullandı.During that period, he used the name Dj Rapper M.C. (Dj Rapper Mic Check).
O sırada Sherisse Lawrence olarak isimlendirildi.At that time she was billed as Sherisse Lawrence.
O sırada 2 megabayt bellek vardı ve Palm OS 3 kullanılıyordu.It had 2 megabytes of memory, large at the time, and used Palm OS 3.
O sırada Quagmire, kazara bir yangının çıkmasına sebep olur.Meanwhile, Quagmire accidentally starts a fire.
O sırada iTunes sadece Mac'tir ve Windows için kullanılamaz.At that time iTunes was Mac only and unavailable for Windows.
Microsoft, o sırada OneDrive depolama aboneliklerinin fiyatını düşürdü.Microsoft reduced the price of OneDrive storage subscriptions at that time.
O sırada Apple, Google'ın çok fazla kullanıcı verisi topladığını savunuyordu.At the time, Apple argued that Google collected too much user data.
O sırada daha büyük kapasiteli yeni bir stadyum projesi sunuldu.At that time a project of a new stadium with a larger capacity was presented.
O sırada Lois, oğlu Stewie ile birlikte yeni komşuları ile tanışmaya gider.Meanwhile, Lois goes with her youngest son, Stewie, to meet the new neighbors.
O sırada Kustodiev hastaydı ve yürüyemiyordu.Kustodiev was ill at the time and was unable to walk.
O sırada, bir dizi yorumcu mektubun sahte veya var olmayan olduğuna inanıyordu.At the time, a number of commentators believed the letter was fake or non-existent.
O sırada, Guatemala'dan Fransa'ya büyükelçi olarak görev yapıyordu.At the time, he was serving as ambassador from Guatemala to France.
Almanya'yı aşağılamayacaksın!") diyerek ve o sırada sol eli ile Nazi selamı vererek susturur.You will not insult Germany!" while making the Nazi salute with his left hand.
O sırada Mübarek,askeri kumandanlarıyla bir toplantı düzenliyordu.Mubarak was holding a meeting with his military commanders at the time.
Soundwave o sırada Ratchet'ı kaçırır.Soundwave later kidnaps Ratchet.