nur ile cümle
nur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Savaştan sonra Nürnberg'de yargılandı ve on yıl hapis cezasına çarptırıldı.After the war he was tried at Nuremberg and sentenced to ten years in prison.
Nürnberg'de yargılandı ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.He was tried at Nuremberg and sentenced to life imprisonment.
Nürnberg'de insanlığa karşı suçlar ve savaş suçlarından yargılanmayı beklerken intihar etti.He committed suicide while awaiting trial at Nuremberg for crimes against humanity and war crimes.
Nürnberg'de yargılandı ve yirmi yıl hapis cezasına çarptırıldı.He was tried at Nuremberg and sentenced to twenty years in prison.
Savaştan sonra Nürnberg'de ölüme mahkum edildi ve asıldı.After the war he was condemned to death at Nuremberg and hanged.
Nürnberg'de yargılanan ve idam edilen en yüksek rütbeli SS lideriydi.He was the highest-ranking SS leader to face trial at Nuremberg and be executed.
Savaş suçlarından dolayı Nürnberg'de ölüme mahkum edildi ve asıldı.He was condemned to death at Nuremberg for the commission of war crimes and hanged.
Şefi Keitel gibi o da Nürnberg'de asıldı.Like his chief, Keitel, he was condemned to death at Nuremberg and hanged.
Eberstein, Nürnberg Duruşmalarında bir tanıktıEberstein was a witness at the Nuremberg Trials.
Londra, Kassel, Paris ve Nürnberg'deki sonraki nüshalar da aynı derecede iyidir.The later copies in London, Kassel, Paris and Nuremberg are equally fine.
Almanya'nın Nürnberg şehrinde başlar ve Avusturya'nın Sattledt şehrinde biter.It begins in Nuremberg, Germany and ends in Sattledt, Austria.
Nur içinde yat anneciğim. Seni çok özledim.Ruhe in Frieden, liebe Mama. Ich vermisse Dich sehr.
Nur inçinde yat, canım babam!Ruhe in Frieden, mein lieber Vater!
Nur Dağları yağış ve sıcaklık durumunu etkilemektedir.Gebirge und wie sie entstehen.
Nürnberg polisi bu mitinglere sempati duyuyordu.Die Nürnberger Polizei stand der Veranstaltung wohlwollend gegenüber.
Nürnberg Mahkemesi sırasında, Edda'ya hapishanede babasını ziyaret edebilmesi için izin verildi.Während des Nürnberger Prozesses durfte sie ihren Vater im Gefängnis besuchen.
Nurullah Ataç (d.(Nachdruck d. Ausg.
Muhâkemât (Arapça: محاكمات ) Said Nursî'nin eseri.Der Dirham (arabisch درهم, DMG dirham; Pl.
Bölgenin en büyük kenti Nürnberg'tir.Die größte Stadt ist Nürnberg.
Nur Otan partisi üyesidir.Er ist Mitglied der Partei Nur Otan.
Gerçekte Kaspar Hauser Nürnberg'de bulunduğunda 17 yaşındaydı.Der historische Kaspar Hauser war 17, als er in Nürnberg entdeckt wurde.
İtirazlara göre bu bilgi Said Nursi'nin kendi söylediklerine ters düşmektedir.Demnach widerspricht eine Mitgliedschaft den Aussagen Said Nursis.
Nur içinde yat, küçük yıldız!Gehen wir heim, kleiner Bär.
Nuriye, dergiyi 1921 yılına kadar yönetti.Rouché leitete die Zeitschrift bis 1939.
Nuran'ın kendisinden boşanmak istediğini (davayı) öğrenen Şakir de, Avukat Özden'e (Nevra Serezli) başvurur.Wie auch Nisus aus der Aeneis möchte Diomedes sich um seinen Gefährten kümmern und wünscht sich dessen Sieg.
Warum nur, warum?, (Türkçe: Sadece neden? neden?)Wer, warum, wieso, weshalb?
Nuri İçingir.Nuhr unter uns.
"Nur Yerlitaş: Yolda suratıma tüküren oldu!".Balun: Euch spuck ich ins Gesicht.
Nurinisa Ersan olarak.Siehe auf IMSLP: Notentext.
Ayrıca Çin'in Lop Nur gölü (Lop-Nur nükleer test alanı) civarlarında nükleer denemeler yaptığı söylenmektedir.Das chinesische Kernwaffenversuchsgelände Lop Nor.
Nurten Hanım!Mütterlicherseits!
Nur içinde yatsınlar.Und ich schlafe allein.
Bu önlemler, Naziler tarafından 1935’te yürürlüğe giren Nürnberg Irk Kanunlarını model almıştı.Damit ging man über die Bestimmungen der 1935 verabschiedeten Nürnberger Rassengesetze noch hinaus.
25 Kasım 1882, Nürnberg - ö.1825 in Nürnberg: 2. Bl.
Kitap, Nursel Duruel tarafından hazırlanmıştır.Altertümlich wird noch Käule geschrieben (vergl.
1930), Klasik Türk müziği sanatçı Nurettin Yaşar (d.Ende Mai 1938 nimmt das Leben des enttäuschten Dichters eine Wendung (Kap.
İlk olarak Almanya'nın, Augsburg ve Nürnberg şehirlerinde kullanılmıştır.In Deutschland werden Zentren in Augsburg und Nürnberg unterhalten.
Eski Adı Nuryek'dır.Sein früherer Name ist Nuklon.
Nuray Lale (* 28. Mart 1962, Akcurun / Türkiye), Türk asıllı Alman, şair - yazar.Nuray Lale (* 28. März 1962 in Akcurun, Türkei) ist eine deutsch-türkische Schriftstellerin.
Aynı zamanda da profesyonel olarak Hochschule für Musik Nürnberg-Augsburg'da eğitim vermektedir.Zusätzlich dazu erwarb er sich ein Gesangslehrerdiplom an der Musikhochschule Nürnberg-Augsburg.
Müze 2014’te Nürnberg Belediyesi’nin 15.Kadın Destekleme Ödülü’ne layık görüldü.2014 erhielt das Museum den Frauenförderpreis der Stadt Nürnberg.
1. FC Nürnberg'de oynuyor.In: 1. FC Nürnberg.
Gneisenau, Leipzig ve Nürnberg de battı.Scharnhorst, Gneisenau, Leipzig und Nürnberg wurden versenkt.
QƏMƏRİ BƏNİ HAŞİM HƏZRƏT ƏBULFƏZL ABBASIN (Ə) NURLU ÇÖHRƏSİ Abbas bin AliIn ihr befindet sich anstelle des Bären das komplette Wappen (siehe Dienstflagge).
Commons'ta Nürnberg Gösterilerinden fotoğraflar.Die Vorträge des Nürnberger Symposions.
Lionel Dunsterville Nuri Paşa Lionel Dunsterville (solda), Dunsterforce kurmay subaylarıyla.Kampfverbände Lionel Dunsterville (ganz links) mit Angehörigen des Stabs der Dunsterforce.
Matematiksel fonksiyonların listesi Yusuf Avcı-Nurettin Ergun-Kamil Alnıaçık.Bildnis Kronenwirt Josef Jäger aus Göggingen.
Nürnberg mahkemelerinde 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Sie war im Nürnberger Ärzteprozess zu einer zwanzigjährigen Gefängnisstrafe verurteilt worden.
Safran yetiştiriciliği ve ticareti daha sonra da Nürnberg’e sıçramıştır.Er verkaufte das Gut und übersiedelte nach Nürnberg.
Nur Batur’un yayınlanan 5 kitabı da bulunuyor.Aus Böhmen sind nur fünf Fälle bekannt.
Rıza Nur (1996).Auflage (2001).
Babası şarap tüccarı olan Pachelbel, 1 Eylül 1653'te Nürnberg'de doğdu.Johann Pachelbel wurde am 1. September 1653 in Nürnberg getauft.
Nurten Ay birkaç kez oyunu bırakmak istedi.Zweimal im Monat traf sie sich mit ihm zum Spielen.
Yalap: Nur demektir.In: METU JFA.
Hürriyet. ^ Haber: Nur Toprakoğlu, Fotoğraf: Sibel Yılmaz.Zum Beispiel: Wochenpost, Freie Welt, Für Dich, Sibylle.
"Nurcular hakkında bu sırları ilk kez okuyacaksınız".Zum ersten Mal werden die „Nachgeborenen“ angesprochen.
1971'de Genesis ile ilk albümü Nursery Cryme piyasaya çıktı.Das Stück ist 1971 auf dem Album Nursery Cryme erschienen.
Cizreli Bedirhan Bey ve Hakkârili Nurullah Bey gibi isimlerle çağdaştır.Namensgeber ist die Hippe (Sichel), wie aus Siegel und Wappen ersichtlich ist.
İbrahim (Bilinmiyor) (bölümler, 38-40): Nurten Tarafından Tutulmuş Tetikçidir.Gottesreden (38–41): Letztendlich wendet sich Gott selbst aus einem Gewitter heraus an Ijob.
Bununla beraber nasyonal sosyalistler 15 Eylül 1935 tarihinde Nürnberg Yasaları'nı çıkarttılar.Er nahm dort am Abend des 15. Septembers 1935 einstimmig die Nürnberger Gesetze an.