Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern Standard Time - Atikokan, Ontario e isola di Southampton, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern Standard Time - Atikokan, Ontario en Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern Standard Time - Atikokan, Ontario és Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern Standard Time - Atikokan, Ontario og Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutFuseau standard de l'est - Atikokan, Ontario et Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutHora- Padrão Oriental - Atikokan, Ontário e Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut동부 시간대 - 아티코칸, 온타리오, 사우샘프턴 섬, 누나부트
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutNormal östkusttid - Atikokan, Ontario och Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutTiempo del Este - Atikokan, Ontario e Isla de Southampton, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutVýchodný štandardný čas - Ontário a Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutVzhodni standardni čas - Atikokan, Ontario in Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutWschodni czas standardowy - Atikokan, Ontario i Southampton I, Nunavut
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutΑναταλοική Τυπική Ώρα (EST) - Ατικοκάν, Οντάριο και Σαουθάμπτον, Νουβανούτ
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutВосточное стандартное время — Атикокан, Онтарио, Саутгемптон, Нунавут
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutИзточно стандартно време - Атикокан, Онтарио и о- в Саутхемптън, Нунавут
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutСхідний стандартний час — Атікокан, Онтаріо і Саутгемптон I, Нунавут
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavutالتوقيت الشرقي -- أتكوكن ، أونتاريو وساوثامبتون الأول ، نونافوت
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut東部標準時 - アティコーカン (オンタリオ州) とサウサンプトン島 (ヌナブト準州)
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveaf ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessivede ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessivede ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessivede ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessivedin KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessivedi ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveim ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveKhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveKhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveKho- jaCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveof KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessivevan ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveτου ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveпрез KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveТотCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveХорCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveבתו' Coptic month 2 - ShortNamePossessive
Tho' nunCoptic month 2 - ShortNamePossessiveمن جوزاCoptic month 2 - ShortNamePossessive
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.A Jozua, syn Núnov, a Kálef, syn Jefunneho, z tých, ktorí boli prezkúmať zem, roztrhli svoje rúcha
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.A Jozue, syn Nunów, i Kaleb, syn Jefunów, którzy szpiegowali ziemię, rozdarli szaty swoje;
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.E Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos que espiaram a terra, rasgaram as suas vestes;
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.Jozue pak, syn Nun, a Kálef, syn Jefonův, z těch, kteříž byli shlédli zemi, roztrhli roucha svá,
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.Jozue pa, sin Nunov, in Kaleb, sin Jefunov, ki sta tudi bila med ogledniki dežele, raztrgata oblačila svoja
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.그 땅을 탐지한 자 중 눈의 아들 여호수아와 여분네의 아들 갈렙이 그 옷을 찢고
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.Şi, dintre cei ce iscodiseră ţara, Iosua, fiul lui Nun, şi Caleb, fiul lui Iefune, şi-au rupt hainele,
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.Twee van de spionnen, Jozua, de zoon van Nun, en Kaleb, de zoon van Jefunne, begonnen hun kleren te scheuren
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.Yosua anak Nun dan Kaleb anak Yefune, dua di antara mata-mata itu, merobek pakaian mereka tanda berdukacita
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.И Иисус, сын Навин, и Халев, сын Иефонниин, из осматривавших землю, разодрали одежды свои
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.И Исус Навиевият син и Халев Ефрониевият син, от ония, които съгледаха земята, раздраха дрехите си,
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.ויהושע בן נון וכלב בן יפנה מן התרים את הארץ קרעו בגדיהם׃
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.ويشوع بن نون وكالب بن يفنّة من الذين تجسّسوا الارض مزقا ثيابهما
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.窺 探 地 的 人 中 、 嫩 的 兒 子 約 書 亞 、 和 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 、 撕 裂 衣 服
Ülkeyi araştıranlardan Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev giysilerini yırttılar.窺探地 的 人 中 、 嫩的 兒子 約書亞 、 和 耶孚尼 的 兒子 迦勒 、 撕裂 衣服
Ülkeyi araştırmak üzere gidenlerden yalnız Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev sağ kaldı.A Jozue, sin Nunov, in Kaleb, sin Jefunov, sta ostala živa izmed onih mož, ki so bili šli ogledovat deželo.
Ülkeyi araştırmak üzere gidenlerden yalnız Nun oğlu Yeşuyla Yefunne oğlu Kalev sağ kaldı.Dari kedua belas mata-mata itu hanya Yosua dan Kaleb yang masih hidup