numune ile cümle
numune kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Am spus că avem o mașină industrială în laborator, cu care încălzim specimenele.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Dije que tenemos este tipo de máquina industrial en el laboratorio para calentar las muestras.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Eu disse que temos uma maquina industrial no laboratório para aquecer as amostras.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.J'ai dit que nous avions une machine industrielle de ce type au laboratoire pour réchauffer les échantillons.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Jak jsem řekl, v laboratoři máme zařízení, které zahřeje vzorky.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Jak powiedziałem, w laboratorium mamy maszynę przemysłową do podgrzewania próbek.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Jeg sagde at vi har sådan en industriel maskine i laboratoriet til at varme prøverne med.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.그래서 저희는 표본을 가열하기 위한 산업용 기계를 연구실에 비치해 두었습니다.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Povedal som, že máme v labáku priemyselný stroj na rozohriatie vzoriek.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Seperti yang saya katakan, kami memiliki mesin industri seperti ini di lab untuk memanaskan contoh di lab.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Vi dicevo che in laboratorio abbiamo una macchina industriale per scaldare i campioni.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.We hebben dus een industrieel toestel in het lab, om de specimens op te warmen.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Wie gesagt, in unserem Labor haben wir eine Industriemaschine um die Proben aufzuheizen.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Είπα λοιπόν πως έχουμε μια τέτοια βιομηχανική μηχανή στο εργαστήριο που θερμαίνει τα δείγματα.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Както казах, имаме подобна индустриална машина в лабораторията, която ни позволява да затопляме обекти.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Как я уже говорил, в нашей лаборатории есть промышленная машина для нагрева образцов.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.Як я вже казав, ми маємо такий промисловий апарат в лабораторїї, щоб нагрівати зразки.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.אז אמרתי שיש לנו מכונה תעשיתית כזו במעבדה כדי לחמם את הדגימות.
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.و قد قلت أن لدينا مثل هذه الآلة في المعمل لرفع حرارة العينة
Dediğim gibi laboratuvarda numuneleri ısıtmak için bunun gibi bir endüstriyel makinemiz var.お話しましたが これを使って いろいろなサンプルをテストしました
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Đây là vật mẫu được lấy ra.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Dies ist die Probe, die ich jetzt rausnehme.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Ecco qui il campione.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Esta é a amostra saindo agora.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Esta es la muestra que sale ahora.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Ez itt a mintadarab, amint épp kiveszem.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Hier komt het specimen.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Iată specimenul scos din cuptor.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Jadi inilah contohnya.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.이 표본을 이제 꺼냈습니다.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Så dette er prøven der nu kommer ud.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Takže teď vytahuji ten vzorek.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Takže vzorka práve vychádza.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.To jest nasza próbka.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Voici l'échantillon qui sort du four.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Έτσι αυτό είναι το δείγμα που βγαίνει τώρα.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Достаём образец.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Ето това е мострата ми.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.Я дістаю його.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.אז זוהי הדגימה שיוצאת עכשיו.
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.و ها هي العينة
Evet, şimdi çıkan numunemiz budur.ラボにはサンプル加熱用の 大型のものがあると
Fikir şöyle; sanal numunelerimiz var çünkü asla her virüsten örnek alamayız; bu imkansız olurdu.A ideia é termos padrões virtuais, porque nunca vamos conseguir arranjar amostras de todos os vírus.
Fikir şöyle; sanal numunelerimiz var çünkü asla her virüsten örnek alamayız; bu imkansız olurdu.또 그 생각은, 모든 바이러스의 견본을 얻지 못할 것 같았기 때문에 정말로 불가능 할것같은 가상적인 방법이라고만 생각했습니다.
Fikir şöyle; sanal numunelerimiz var çünkü asla her virüsten örnek alamayız; bu imkansız olurdu.והרעיון הוא, שיש לנו פשוט דפוסים וירטואליים - כי לעולם לא נצליח להשיג דגימות של כל הוירוסים;
Fikir şöyle; sanal numunelerimiz var çünkü asla her virüsten örnek alamayız; bu imkansız olurdu.ببساطة ، بحوزتنا تسلسلات إفتراضية و لأن قدرتنا محدودة بالنسبة للحصول على عينة من كل فيروس
Fikir şöyle; sanal numunelerimiz var çünkü asla her virüsten örnek alamayız; bu imkansız olurdu.全てのウイルスのサンプルを得るのは 不可能ですが 仮想パターンを使って
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Chúng tôi lấy khoảng 1000 mẫu từ mỗi bộ não.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.De cada cerebro tomamos más de mil muestras.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Estamos a recolher mil amostras para cada cérebro.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Kami mengambil lebih dari seribu contoh untuk setiap otak.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.각각의 두뇌에서는 천개가 넘는 샘플을 채취합니다.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Luăm peste o mie de eşantioane pentru fiecare creier.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Mindegyik agyból több mint ezer mintát veszünk.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Nous prenons plus d'un millier d'échantillons pour chaque cerveau.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Pobieramy ponad tysiąc próbek z każdego mózgu.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Prendiamo oltre un migliaio di campioni di ogni cervello.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Vi tager mere end tusind prøver for hver hjerne.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.Vi tar över 1000 prover på varje hjärna.
Her bir beyinden binin üzerinde numune alıyoruz.We nemen meer dan duizend monsters per brein.