numara ile cümle
numara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Berişa, yerel idarenin ademi merkeziyetinin bir numaralı öncelik olmaya devam ettiğini söyledi.Decentralisation of local government remains a top priority, Berisha said.
Hükümet ortak şirket tescil numarasıyla ilgili bir tasarıyı parlamentoya gönderdi.The government sent a bill on a common company registration number to the parliament.
Vlasi yüksek atlamada başarılı, Romanya Pekin Olimpiyatları'nda Balkanlar'da bir numaraVlasic upset in high jump; Romania leads Balkans at Beijing Olympics
Karadağ bir numaralı turizm beldesi seçildiMontenegro named a top destination for tourism
Tadiç, Lahey ile işbirliğinin hükümetin "bir numaralı" önceliği olacağını söyledi.Tadic said that co-operation with The Hague will be the new government's "number one" priority.
Berlusconi de, İtalya'nın Romanya'nın bir numaralı ticaret ortağı olmasını umduğunu belirtti.Berlusconi expressed hope that Italy will become Romania's number one commercial partner.
Sırp Novak Cokoviç dünyanın iki numarası oldu.Novak Djokovic of Serbia grabs the number two ranking.
Kulenoviç, "Bir numaralı sorun iş bulamama problemi."The problem of [not being able to] get a job is the number one issue.
Ciliç bir sonraki turda İngiliz 1 numaralı seri başı Andy Murray ile karşılaşacak.In the next round, Cilic faces the No 1 seed from Great Britain, Andy Murray.
Daha ilk günde, 16 çocuk ve endişeli ebeveyn 0800/200201 numaralı telefonu aradı.On the very first day, sixteen children and concerned parents dialled up the number -- 0800/200201.
ş dünyası: Dünya Bankası Makedonya'yı bölgenin bir numarası olarak sıraladıBusiness: World Bank ranks Macedonia as top in region
Arnavutlara Kimlik Numarası VeriliyorAlbanians to Receive ID Numbers
Kimlik numarası nüfus daireleri için yeni bir unsur.The ID is a new component for civil offices.
Her kimlik numarası, ait olduğu kişiye özel olacak.Each ID number will be exclusive to the person assigned it.
SETimes: Yıllar önce, tiyatronuzun bir numaralı oyunu "Makedon hikayesi" idi.SETimes: Several years ago your theatre's top play was "Macedonian tale".
Dünyanın bir numaralı kayakçılarından biri olmasına karşın, diğerleri gibi hava atmıyor.He is one of the top skiers in the world but does not show off like others.
Numara değiştirme hizmeti Ekim ayında başlamıştı.The number portability service began operating in October.
S ırbistan'da 7,5 milyon kişi 9,12 milyondan fazla aktif vep telefonu numarası kullanıyor.Serbia's 7.5 million residents own 9.12 million active cell phone numbers.
Zirvenin bir numaralı konuğu Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac.The summit's top guest is French President Jacques Chirac.
Yeni hizmetle aboneler bir operatörden diğerine geçerken telefon numaralarını koruyabilecekler.It enables users to retain their telephone numbers when changing from one operator to another.
Alman uzmanlar silahın menşeini, kurşunun tabanındaki bir numaraya dayanarak belirledi.German experts identified the origin of the gun on the basis of a number at the base of the bullet.
Yardım veya bilgi isteyen herkes için bir de telefon numarası bulunuyor.A helpline is also available to anyone seeking assistance or information.
O zaman neden Türkler ABD'yi bir numaralı tehdit olarak görüyor?Why then did Turks name the United States as their number one threat?
Ardından biri bana 'Group Policy'yi kullanan bir numara gösterdi ama artık o da çalışmıyor."Then someone showed me a trick using the 'Group Policy', but that too does not work any longer ..."
İş dünyası: Rodos, Avrupa'nın bir numaralı turizm merkezi seçildiBusiness: Rhodes voted Europe's top tourist destination
İlk olarak kaldırılması öngörülen 300-400 gümrük tarifesi numarasından oluşan bir liste bulunuyor.There is an initial list of 300 to 400 custom tariff numbers that will be repealed.
O tarihte sadece üç IP numarası YouTube ile ilişkiliydi ve sadece bunlar engellenmişti.At that time, only three IP numbers were associated with YouTube and only these were blocked.
Bu durumda, yalnızca gönderenin banka hesap numarasının verilmesi gerekiyor.In that case, the sender's bank account number would only have to be provided.
Pek çok kişi Rama'nın çabalarını bir seçim yılı numarası olarak görüyor.Many view Rama's effort as an election-year stunt.
Stournaras, "Bir liderin bir numaralı görevi ülkesini felaketten kurtarmaktır." dedi."The number one task for any leader would be to save his country from disaster," Stournaras noted.
Nüfus sayımı, Makedon medyasının da bir numaralı konusu oldu.The census is the main topic in the Macedonian media.
Hangi numarayı çevirmek gerektiğini bilmek yalnızca yerliler için değil turistler için de önemli.Knowing what digits to dial is essential not only for residents, but for tourists too.
Ana İvanoviç bayanlar finaline çıktı ve şu anda dünyanın iki numaralı bayan tenisçisi oldu.Ana Ivanovic advanced to the women's final and is now the second-ranked female player in the world.
Biri 38 diğeri 40 numara.One is number 38, another 40.
Yıllardır, PPK'yı destekleyen bir numaralı ülke Suriye idi.For years, Syria was the principal country supporting the PKK.
AB bu dönemde ülkenin bir numaralı ticaret ortağı olmayı sürdürdü.The EU remained the country's main trade partner during the period.
İş dünyası: Bulgar gül yağı dünya parfümerilerinde bir numaraBusiness: Bulgarian rose oil a hit with world perfumeries
Futbolun uzun zamandır bir numaralı spor faaliyeti olduğu bir ülkede ilgi gücünü kaybetmiyor.Interest remains strong in a nation where football has long been one of the top sports attractions.
Arnavutluk'un kentsel bölgelerinde toplam 40 yeni numara kuruluyor.A total of 40 new numbers are being set up in urban areas around Albania.
Santral, Bulgar başkentinin bir numaralı sıcak su tedarikçisi konumunda.The plant is the major heating supplier for the Bulgarian capital.
Dünyanın bir numaralı arama motoru Google Romanya'da şube açtı.Google, the world's leading search engine, has opened a branch in Romania.
Savaş suçu işleyenlerin cezalandırılması bir numaralı şarttır.To punish those who have committed war crimes is a primary condition.
Pliva Hırvatistan'ın bir numaralı ilaç üreticisi. [Getty Images]Pliva is Croatia's top manufacturer of pharmaceutical products. [Getty Images]
HMS Hood (flama numarası 51) Kraliyet Donanması için inşa edilen son muharebe kruvazörü.HMS Hood (pennant number 51) was the last battlecruiser built for the Royal Navy.
Liste (2016) Zirve numarasıChart (2016) Peak position
Büyük böcekler için, Reynolds numaraları (Re) 10000 kadar büyük olabilir.For larger insects, the Reynolds number (Re) may be as high as 10000.
Reynold numaraları yaklaşık 25 tir tir.Its Reynolds number is about 25.
Reynold numaralarına ek olarak, en az iki diğer ilgili boyutsuz parametre vardır.In addition to the Reynolds number, there are at least two other relevant dimensionless parameters.
Why Güney Kore Gaon haftalık albüm listesine bir numaradan giriş yaptı.Why debuted at number one on the South Korean Gaon weekly album chart.[9]
Liste Zirve numarası US World Albums (Billboard)[17] 3 US Top Heatseekers (Billboard)[18] 10Chart Peak position US World Albums (Billboard)[17] 3 US Top Heatseekers (Billboard)[18] 10
Liste (2016) Zirve numarası Rus Albümleri (2)[75] 1Chart (2016) Peak position Russian Albums (2M)[75] 1
Fakat ağaç 15 numaralı arazinin üzerinde bulunmaktaydı.The tree, however, is located on a portion of what had been Lot #15.
129) Musa'ya Vadedilmiş Toprakları Numaralar Kitabından şöyle tahayyül edebilirsin (bl.129) You may delineate the Promised Land of Moses from the Book of Numbers (ch.
Albüm Hanteo, Synnara, YES24, Hottracks, Kyobobook ve diğer listelerde bir numara oldu.The album topped Hanteo, Synnara, YES24, Hottracks, Kyobobook and other charts with its sales.[5]
Noktalar ancak görülebilir ve kodlanmış yazıcı seri numaraları ve zaman damgaları içerir.The dots are barely visible and contain encoded printer serial numbers and timestamps.
Parça UK Singles Chart'da 10 numaraya kadar yükseldi.The song became another UK hit for the group, peaking at number 10 on the UK Singles Chart.
2015 Billboard Hot 100 bir numaralı şarkıları listesi (ABD)2015 in American music List of Billboard Hot 100 number-one singles of 2015
2012 Billboard Hot 100 bir numaralı şarkıları listesi (ABD)2012 in music List of Hot 100 number-one singles of 2012 (U.S.)
2011 Billboard Hot 100 bir numaralı şarkıları listesi (ABD)2011 in music List of Hot 100 number-one singles of 2011 (U.S.)
2008 Billboard Hot 100 bir numaralı şarkıları listesi (ABD)2008 in music List of number-one albums (United States)