norveç ile cümle
norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Parti, Norveç ve Danimarka'daki direniş mücadelelerini aktif olarak destekledi.The party actively supported resistance struggles in Norway and Denmark.
Norveç ladin ormanları ( Picea abies ) en yüksek rakımlarda yetişir. [1]Forests of Norway spruce (Picea abies) grow at the highest altitudes.[1]
Johann Olav Koss, (29 Ekim 1968) Norveçli eski bir sürat patencisidir .Johann Olav Koss, CM OLY (born 29 October 1968) is a former speed skater from Norway.
Johann Olav Koss Norveç'in Buskerud ilçesindeki Drammen'de doğdu.Johann Olav Koss was born in Drammen, Buskerud County, Norway.
Örneğin, 1992'den önce Norveç'te Oslo'da birisini aramak için şöyle çevirmek gerekmekte idi:For example, to call someone in Oslo in Norway before 1992, it was necessary to dial:
Kitapları Almanya'da Droemer / Knaur ve Norveç (2009) 'te yayınlanmıştır.Her books are published in Germany by Droemer/Knaur and Norway (2009).
Rana Kuzey Kutbu'nda Norveç boreal ormanı.Norwegian closed-canopy boreal forest at the Arctic Circle in Rana.
Norveç Odası olarak da bilinen New York'taki Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Toplantı SalonuThe United Nations Security Council Chamber in New York, also known as the Norwegian Room
Belus Norveçli tek kişilik grup Burzum'un yedinci tam uzunluktaki albümüdür.Belus is the seventh full-length album by the Norwegian one-man band Burzum.
Norveç'te açık erişimOpen access in Norway
Yönetim kurulu Norveç Eğitim ve Araştırma Bakanlığı tarafından atanmaktadır.The board of directors is appointed by Norwegian Ministry of Education and Research.
10 milyon), Danca (yaklaşık 6 milyon) ve Norveççe (yaklaşık 5 milyon) dilleri örnek verilebilir.10 million), Danish (c. 6 million), and Norwegian (c. 5 million).
1803 yılında Danimarka-Norveç, köle ticaretine yasak getiren ilk Avrupa ülkesi oldu.In 1803, Denmark-Norway became the first country from Europe to implement a ban on the slave trade.
Statoil, Norveç Kuzey Denizi'ndeki Statfjord'un işletmecisidir.Statoil is operator of Statfjord in the Norwegian North Sea
Birleşmeden sonra Norveç devletinin şirketteki payı başlangıçta %62,5'ti.The Norwegian state's share of the company after the merge was initially 62.5%.
Norveç'ten çıkan boru hatlarını Gassled düzenler.The pipelines from Norway are organized through Gassled.
Jan Hakon Erichsen (d. 23 Haziran 1978) Norveçli çağdaş sanatçı.Jan Hakon Erichsen (born June 23, 1978) is a Norwegian contemporary artist.
Norveç'in kuzeyindeki Kiepert Adası, adını Heinrich Kiepert'ten almıştır. [1]Kiepert Island is named after Kiepert.[4]
Norveç kralı Harald V, resmi olarak yürütme gücünü elinde bulundurmaktadır.Harald V, king of Norway, officially retains executive power.
Norveçli öğrencilere yönelik bir eğitim organizasyonu olarak 1998 yılında kurulmuştur.It was founded in 1998 as an educational organisation aimed at Norwegian students.
Næss'in 2005 yılında Norveç Yeşiller Partisi'yle küçük bir siyasi deneyimi oldu.[1]Næss was a minor political candidate for the Norwegian Green Party in 2005.[13]
20. yüzyılın başlarında Norveç'te kuruldu.Established in Norway early in the 20th century.
"SSCB-remix" proje sunumu, Norveç, Stavanger, 2010."USSR-remix" project presentation, Norway, Stavanger, 2010
2010 yılında Gürcistan-Norveç maçında dünyanın bir numaralı oyuncusu Magnus Carlsen'i yendi.In 2010, he defeated the world's number one player Magnus Carlsen in the Georgia–Norway match.
Å, Norveç'in Nordland ilçesindeki Andøy Belediyesi'ne bağlı bir köydür.Å is a village in Andøy Municipality in Nordland county, Norway.
Ynglingatal - Norveç krallarının kökenini ve Ynglinglerin tarihini anlatır .Ynglingatal ‒ describes the origin of the Norwegian kings and the history of the Ynglings.
Norveç'in Stavanger şehrinde doğdu, zengin bir tüccar ailesinde büyüdü.Born in Stavanger, Norway, he grew up in a rich merchant family.
Kielland, Norveçli manzara ressamı Kitty Lange Kielland'ın küçük kardeşiydi.[1][2]Kielland was the younger brother of Norwegian landscape painter Kitty Lange Kielland.[1][2]
Bu üçlemede Kielland, Norveç din adamlarının ikiyüzlülüğünü hicvetmiştir.In this trilogy, Kielland satirizes the hypocrisy of Norway's clergy.
Gift'te, Kielland, Norveçli öğretmenlerin zamanında kullandığı Latince tercihini eleştirdi.In Gift, Kielland debates the preference for Latin that Norwegian teachers had during his time.
Norveç'teki Oslo Üniversitesi'nde uzun yıllar matematik profesörü olarak çalıştı.He worked for many years as a professor of mathematics at the University of Oslo in Norway.
1918'de yeni kurulan Norveç Matematik Derneği'nin ilk başkanı seçildi.In 1918, he was elected as the first president of the newly formed Norwegian Mathematical Society.
Ore, neredeyse her yaz Norveç'i ziyaret etti.Ore visited Norway nearly every summer.
Ayrıca Norveç Askeri Akademisi ve Norveç Askeri Koleji'nde öğretmenlik yaptı.[1]He also taught at the Norwegian Military Academy and the Norwegian Military College.[2]
Guldberg, 1897'de Norveç Bilim ve Edebiyat Akademisi üyesi oldu.Guldberg was made in 1897 a member of the Norwegian Academy of Science and Letters.
Tore Olaus Engset, Norveç Møre og Romsdal'daki Stranda'da doğdu.Tore Olaus Engset was born at Stranda in Møre og Romsdal, Norway.
Ayrıca 1946'da Norveç Kraliyet Bilim ve Edebiyat Cemiyeti'nin praeses olarak görev yaptı.[1]He also served as praeses of the Royal Norwegian Society of Sciences and Letters in 1946.[3]
Brun, Norveç'in Buskerud kentindeki Lier'de doğdu.Brun was born at Lier in Buskerud, Norway.
Peder Kolstad, Norveç Başbakanı oldu.Peder Kolstad became Prime Minister of Norway.
As of 2012 Norveç ve Rusya bu hakkı kullanmaktadır.As of 2012[update], Norway and Russia are making use of this right.
Sabaton 2010 Norveç Rock Festivalin'de performans sergilerkenSabaton performing at Norway Rock Festival in 2010
Diğer dillerde eski İngilizce yirmiliğine benzer terimler vardır, örneğin Danca ve Norveççe snes.Other languages have terms similar to the old English score, for example Danish and Norwegian snes.
Storegga Slide, yaklaşık 8.000 yıl önce Norveç'in batı kıyılarında.Storegga Slide, some 8,000 years ago off the western coast of Norway.
Norveç Futbol Federasyonu UEFA'ya katıldı.Football Association of Norway joins UEFA.
Bu liste, 1954 yılında Norveç'teki olayları listeler.Events in the year 1954 in Norway.
Norveç'in ilk demiryolu hattının açılmasının üzerinden 100 yıl geçti.100 years since the opening of Norway's first railway line.
Foodora üç İskandinav ülkesinde faaliyet göstermektedir: Finlandiya, Norveç ve İsveç.[1]Foodora operates in three Nordic countries: Finland, Norway and Sweden.[1]
Mayıs 2020 itibariyle, Foodora Finlandiya, Norveç ve İsveç'te varlığını sürdürmektedir.As of May 2020, Foodora remains available in Finland, Norway and Sweden.
Bu, onu İzlanda ve Norveç'ten sonra Avrupa'nın en seyrek nüfuslu üçüncü ülkesi yapıyor.This makes it the third most sparsely populated country in Europe, after Iceland and Norway.
Brynjar Aa (1960 doğumlu), Norveçli oyun yazarı Terje Aa (1961 doğumlu), Norveçli briç oyuncusuBrynjar Aa (born 1960), Norwegian dramatist Terje Aa (born 1961), Norwegian bridge player
Aabel, bir Norveçli soyadıdır ve şu anlamlara gelebilir:Aabel is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:
Norveç'te ve başka yerlerde bu konularda dersler veriyordu.He was giving lectures and courses on these subjects in Norway and elsewhere.
Norveç Bilimler Akademisi'ne üye oldu.He became a member of the Norwegian Academy of Sciences.
Nygaard, Norveç siyasetinde etkindi.Nygaard was active in Norwegian politics.
(Norveç için Avrupa Birliği üyeliğine hayır, kelimenin tam anlamıyla "AB'ye Hayır").(No to European Union membership for Norway, literally "No to the EU").
Norveç Yöneylem Araştırması Derneği'nin (1959–1964) kurucu ortağı ve ilk başkanıydı.He was cofounder and first chairman of the Norwegian Operational Research Society (1959–1964).
1400) , Norveç Kralı VI. Haakon'dan Orkney Kontluğu'nu ayırdı.1400) held the Earldom of Orkney from King Haakon VI of Norway.
Hayatının çoğunu Norveç'te geçirdi.He worked for most of his life in Norway.
2013 yılında Norveç'te Türk kökenli yaklaşık 16.500 Norveçli yaşıyordu.[1]In 2013 there was roughly 16,500 Norwegians of Turkish descent living in Norway.[3]
Uno-X Pro Cycling Team, 2010 yılında kurulmuş bir Norveç UCI ProTeam bisiklet takımıdır.[1][2]Uno-X Pro Cycling Team is a Norwegian UCI ProTeam founded in 2010.[2][3]
İlgili Sayfalar