norveç ile cümle
norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
860 tarihinde Norveç'teki küçük krallıkların durumu.约820年时的挪威小王国范围。
Nisan 1940'ta Schleswig-Holstein ve Schlesien Danimarka ve Norveç'in işgaline katıldılar.1940年4月，石勒苏益格-荷尔斯泰因号和西里西亚号又分别参加了占领丹麦和入侵芬兰的行动。
Galdhøpiggen, 2469 metrelik rakımıyla Norveç'in en yüksek dağı.加尔赫峰是挪威及北歐最高的山峰，海拔高度2469米。
Ve daha sonra adada küçük Norveç kuvvetleri konuşlandırılmıştır.他在重要的问题上一向信任黑岛。
Ovrebo, 200'den fazla Norveç'in en üst düzey liginde futbol hakemliği yapmaya 20 Eylül 1992'de başlamıştır.从1992年9月20日起，奥弗雷勃执法了超过200场的挪威足球超级联赛。
Ekim 2005-2009 yılları arasında Norveç Parlamentosu'nun başkanlığını yaptı.2005年－2009年担任挪威议会議長。
Norveç'te yasal temizlik sırasında yargılandı.北魏時治安定縣。
"Ja, vi elsker dette landet" (Evet, bu ülkeyi hep seveceğiz) başlıklı Norveç milli marşını yazdı.常陸國又稱「常世之國」，《常陸國風土記》亦記載了此地的豐饒。
Dovre Ulusal Parkı (Norveççe: Dovre nasjonalpark), Norveç’te 2003 tarihinde kurulan bir ulusal park.多弗勒國家公園（挪威語：Dovre nasjonalpark）是挪威的一個國家公園，位於挪威的北部地區，成立於2003年。
Norveç'in 4. büyük şehridir.人口為挪威第四多。
Lars Onsager (27 Kasım 1903, Oslo - 5 Ekim 1976, Florida), Norveçli kimyacı.拉斯·昂萨格（挪威語：Lars Onsager，1903年11月27日－1976年10月5日），挪威出生的美国化学家。
Riise 2005 yazında Lillestrøm ile üç buçuk yıllık sözleşme imzalayarak Norveç'e döndü.懷斯在2005年夏天重返挪威後，加盟利尼史特朗，簽約三年半。
Bergen Gulf Stream nedeniyle Norveç'in en sıcak şehirlerinden biridir.因為洋流的關係，卑爾根也是挪威其中一個最溫暖的城市。
Daha az oranda kayba sahip ülkeler arasında, Bulgaristan, Danimarka, Fransa, İtalya ve Norveç vardır.犹太人遇害比例较低的国家有保加利亚、丹麦、法国、意大利和挪威。
Israels krig i Libanon (Norveççe).縣治黎巴嫩（Lebanon）。
2000-2001 yılları arası ve tekrar 2005-2013 yılları arası Norveç başbakanı olarak görev yaptı.曾于2000年至2001年，2005至2013年两次任挪威首相。
Norveç'te askerlik zorunludur. ^ ^ Defence Expenditures of NATO Countries (1985-2009)F-16A P-3C預警機 V-150甲車 黑鷹直升機 VBR甲車 V-200甲車 第一陸戰旅 悍馬 Defence Expenditures of NATO Countries (1985-2009)
Birçok kaynağa göre bu insanların çoğu Norveçli, İrlandalı ve İskoç'tur.這些人主要是挪威人、愛爾蘭人和蘇格蘭的蓋爾人。
Norveç I. Dünya Savaşı'nda tarafsız kaldı.第一次世界大战期间挪威保持中立。
Norveç İşçi Partisi (Det norske Arbeiderparti) - Norveç'te bir siyasi parti.挪威共产党（挪威语：Norges Kommunistiske Parti）是挪威的一个共产主义政党。
Kasım 2013 tarihinde Norveç 'in başkenti Oslo 'da Nobel Barış Ödülü Konseri'nde sahne aldı.2010年12月9日到挪威首都奧斯陸採訪諾貝爾和平獎頒獎禮。
Bu popülasyon Kuzey Norveç'te sadece bu adada bulunmaktadır.但是，仅仅在北美地区出现了这种情况。
Erişim tarihi: 30 Temmuz 2018. Official website (Norveççe). YouTube. December 30, 2014 . 官方网站 （日文）
Köy, Lofoten Balık İşleme Müzesi ve Norveç Balıkçı Köyü Müzesi'ne sahiptir.奥镇有着两所博物馆，分别是罗弗敦鳕鱼博物馆（英语：Lofoten Stockfish Museum）与挪威渔村博物馆（英语：Norwegian Fishing Village Museum）。
Bir sonraki şarkı 1985 yarışması'nda Norveçli katılımcı, "La det swinge" adlı şarkısıyla Bobbysocks olmuştur.1985年的参赛者Bobbysocks凭借歌曲《La det swinge》为挪威夺得了第一个冠军。
Sami halkı; Norveç, İsveç ve Finlandiya'nın kuzeyinde yoğunlaşmaktadır.薩米人居住在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的北部地區。
Finlandiya'ya yardım için hazırlanan İngiliz birlikleri Norveç'e gönderilecektir.随后，英国、法国派遣远征军抵达挪威。
1940 - II. Dünya Savaşı: Norveç, Alman kuvvetlerine teslim oldu.1940年：第二次世界大战：挪威向德国投降。
Günümüzde bu hakkı sadece Norveç ve Rusya kullanmaktadır.현재 이 권리를 사용하고 있는 나라는 노르웨이와 러시아뿐이다.
NFF ve Norveçli politikacılar bu öneriye destek verdiler, ancak Euro 2016 sonunda Fransa'ya verildi.NFF와 노르웨이의 정치인들은 그 제안을 지지했지만, 유로 2016의 개최는 프랑스에게 돌아갔다.
15. Norveçli, mavi evin yanındaki evde oturuyor.노르웨이인은 파란색 집 옆집에 산다.
10. Norveçli birinci sıradaki evde oturuyor.노르웨이인은 첫 번째 집에 산다.
1350'den başlayarak 1550'lere kadar uzanan süreçte Norveç'te konuşulan dile Orta Norveççe denir.1350년부터 약 1550년까지 노르웨이에서 사용된 언어는 중세 노르웨이어라고 불린다.
Erişim tarihi: 28 Kasım 2013. ^ "Mathis Gazoa Kippersund Bolly's profil". fotball.no (Norveççe).2013년 11월 28일에 확인함. “Mathis Gazoa Kippersund Bolly's profil”. 《fotball.no》 (노르웨이어).
Erişim tarihi: 28 Kasım 2013. ^ "Mathis Bolly" (Norveççe).2013년 11월 28일에 확인함. “Mathis Bolly” (노르웨이어).
"Båt" (Norveççe).“Tog” (노르웨이어).
"Ja, vi elsker dette landet" (Türkçe: Evet, bu ülkeyi hep seveceğiz) Norveç'in de facto ulusal marşıdır.《그래, 우리는 이 땅을 사랑한다》(노르웨이어: Ja, vi elsker dette landet 야, 비 엘스케르 데테 라네트)는 노르웨이의 국가이다.
En azından Norveçli yetkililerin açıklaması budur.이러한 이유는 닛코 시의 고도 때문이다.
Eski İzlandaca, Eski Norveççe'yle neredeyse aynıydı ve birlikte Eski Batı Nors diyalektini oluşturuyorlardı.고대 아이슬란드어는 본래 고대 노르웨이어와 기본적으로 동일했으며, 함께 고대 서노르드어를 이루었다.
10 Haziran 1940'ta Norveç de teslim oldu.노르웨이 본토에서 육군은 1940년 6월 10일에 항복하였다.
Ancak bu birleşme Norveç'in artan huzursuzluğundan dolayı 1905 yılında sona erdi.이 연합은 1905년 노르웨이의 요구에 의해 평화롭게 해제된다.
Norveç Kupası'nı 5 kere kazanmıştır.또한 노르웨이 컵 또한 5회 우승하였다.
Norveç'te yasal temizlik sırasında yargılandı.이 문제는 상설국제사법재판소에서 노르웨이와의 재판을 통해 결정되었다.
Eski Norveççe, Orta Çağ süresince Norveç'te konuşulan eski Nors dilinin adıdır.고대 노르웨이어는 중세 시대의 노르웨이 지역에서 사용되었던 고대 노르드어를 구분하여 지칭하는 용어이다.
Özel koleksiyon, Norveç.국제음반산업협회 – 노르웨이.
2009 yılından bu yana Norveç Nobel Komitesi Üyesi.1985년부터 1996년까지 노르웨이 노벨 위원회 위원을 역임했다.
Norveçli Marit Bjørgen, 1:22.17.6'lık süresiyle şampiyonluğa ulaştı.노르웨이의 마리트 비외르겐이 1:22:17.6의 기록으로 우승.
Norveç, eşcinsel evliliği yasallaştıran altıncı ülkedir.아이슬란드는 세계에서 9번째로 동성결혼을 허용한 국가이다.
Didrik Solli-Tangen (11 Haziran 1987, Porsgrunn), Norveçli şarkıcı.디드리크 솔리탕엔(노르웨이어: Didrik Solli-Tangen, 1987년 6월 11일 ~ )은 노르웨이의 가수이다.
Rami, Fransa forması altındaki ilk maçına 11 Ağustos 2010'da Norveç karşısında çıktı.라미는 프랑스 축구 국가대표팀 일원으로 2010년 8월 11일에 노르웨이와의 친선 경기에서 데뷔하였다.
Norveç PEN Kulübü.노르웨이 철도 클럽.
Ölürsem Norveç'te gömüleyim diyerek Norveç'e doğru yolculuğa çıktı.죽기 전에 그는 레바논에 묻히고 싶다고 말했다.
1940 - II. Dünya Savaşı: Norveç, Alman kuvvetlerine teslim oldu.1940년 - 베저 작전: 노르웨이가 독일에 항복하다.
(2009'da bu rekoru 387 puanla Norveç egale etmiştir.)(이 기록은 2009년 콘테스트에서 노르웨이의 우승으로 말미암아 387점을 받게 되면서 깨지게 되었다.)
Debrah Scarlett İsviçre asıllı Norveçli şarkıcı.데브라 스카를레트(Debrah Scarlett, 1993년 7월 20일 ~ )은 스위스 알바니아 출신 노르웨이의 가수, 작곡가이다.
Norveç, İsveç'ten bağımsızlığını ilan etti.노르웨이 의회에서 독립을 선포하며 노르웨이가 스웨덴으로부터 독립.
Bowe Robert Bergdahl (28 Mart 1986, Sun Valley, Idaho) Norveç asıllı Amerikalı eski çavuş.로버트 보드리 버그달(Robert Bowdrie Bergdahl, 1986년 3월 28일 ~ ), 간단히 보 버그달(Bowe Bergdahl)은 미국 육군 군인이다.
Kral Magnus 1069'da öldüğünde, Olaf Norveç'in tek hükümdarı oldu.1069년 망누스 2세가 사망하면서 올라프 3세는 노르웨이의 유일한 국왕이 되었다.
Gunnbjorn Ulfsson(Gunnbjörn Ulf-Krakuson), 10. yüzyılda yaşamış Norveçli denizcidir.군뵤른 울프손(고대 노르드어: Gunnbjǫrn Ulfsson)은 10세기 노르드인 항해자다.
Norveç Meteoroloji Enstitüsü resmi sayfası (İngilizce)시 문장 “Norwegian Meteorological Institute”.