norveç ile cümle
norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
9. yüzyıla girerken Norveç çok sayıda küçük krallıklardan oluşmaktaydı.In de 12e eeuw was Ierland verdeeld tussen een aantal kleine koningen.
Babası Faslı ve annesi Norveç kökenlidir.Haar vader komt uit Somalië en haar moeder uit Noorwegen.
Tristania, 1996 yılında Morten Veland, Einar Moen ve Kenneth Olsson tarafından Norveç’te kuruldu.De band werd opgericht eind 1996 door Morten Veland, Einar Moen en Kenneth Olsson.
1767 - Norveç'in en eski gazetesi Adresseavisen yayımlanmaya başladı.1763: Norske Intelligenz-Sedler, de eerste krant van Noorwegen, wordt uitgegeven.
Dramatik bir melodisi vardır ve sadece 24 adet Norveççe kelime içerir.Nocturne was voor het grootste gedeelte instrumentaal, het bevatte slechts 24 Noorse woorden.
Avrupa'da Konvansiyonel Silahlı Kuvvetler Antlaşması'na dair Norveç müzakere heyetine başkanlık etmiştir.President Poetin zegt het Verdrag van Conventionele Strijdkrachten in Europa op.
Böylece Norveç 15. sırada sahneye çıkmıştır.Noorwegen eindigde uiteindelijk op de vijftiende plaats.
Ödül adını Norveçli matematikçi Niels Henrik Abel'den almıştır.De stelling is genoemd naar de Noorse wiskundige Niels Henrik Abel.
İsveç ile Norveç arasında bulunan şahsi krallık birliği ortadan kaldırıldı.Hij was een voorstander van de opheffing van de Personele Unie tussen Noorwegen en Zweden.
Norveç I. Dünya Savaşı'nda tarafsız kaldı.Noorwegen was in de Eerste Wereldoorlog neutraal.
Oslo, Norveç.Toernooi in Oslo, Noorwegen.
Jan Kjærstad (6 Mart 1953, Oslo) Norveçli yazar.Jan Kjærstad (Oslo, 6 maart 1953) is een Noors schrijver.
Morgenbladet, Norveç'te çıkan haftalık bir gazetedir.Dagbladet is een landelijk dagblad in Noorwegen.
Norveç'in Trondheim şehrinde 1979 yılında kuruldu.Ook stichtte hij de stad Trondheim, in 997.
Norveç ordusu uzun bir süre direndi ama 7 Haziran'da teslim olmak zorunda kaldı.De commandant was echter genoodzaakt op 27 juni te capituleren.
Kazanan ülke Norveç oldu.De landenwedstrijd is gewonnen door Noorwegen.
Bu balık en çok Norveç ve İskoçya kıyılarında avlanır.Op de lom wordt vooral gevist in Noorwegen, in Rusland en voor de kust van IJsland.
Wig Wam, Norveçli Glam metal müzik grubu.Wig Wam, een Noorse glamrockband
Alone, Norveçli DJ Alan Walker'ın şarkısı.Alone is een nummer van de Noorse dj Alan Walker uit 2016.
Tarafsız bir Norveç Almanya için en uygun durumdur.Duitsland valt het neutrale Noorwegen aan.
O yıl aynı zamanda Voss, Norveç'te 3. oldu.Een week later werd hij in Norg zelfs 3de.
Ayrıca, Norveç'te 2 ve İsviçre'de 3 mumaraya yükselmiştir.Twee derde mochten zij zelf houden en is in Zwitserland geveild.
İzlanda'daki ilk sürekli olarak yaşamış insan Norveç'li şef Ingólfur Arnarson olarak kabul edilir.Als eerste permanente bewoner van IJsland wordt het Noorse stamhoofd Ingólfur Arnarson beschouwd.
10. Norveçli birinci sıradaki evde oturuyor.De Noor woont in het eerste huis.
Maria Haukaas Storeng (3 Ağustos 1979, Finnsnes), Norveçli şarkıcı.Maria Haukaas Mittet, geboren als Maria Haukaas Storeng (Finnsnes, 3 augustus 1979) is een Noorse zangeres.
Yapımcılığını Norveçli ikili Stargate üstlenmiştir.Noorwegen vulde twee startplaatsen in.
Bunların çoğu İsveç’te,1000 kadarı Norveç’te ve 700 kadarı Danimarka’dadır.Een miljoen kwam uit Zweden, 300.000 uit Denemarken en 730.000 uit Noorwegen.
Batı Norveç, Norveç'te Atlantik Okyanusu kıyısında yer alan bir bölgedir.Vestlandet is een regio van Noorwegen, langs de Atlantische kust in het westen van Noorwegen.
Norveç kronu (Norveççe: norsk krone), Norveç'in para biriminin adıdır.De Noorse kroon (Noors: norsk krone) is de munteenheid van Noorwegen.
2013'te yapılan genel seçimlerde partisinin birinci gelmesinin ardından Norveç Başbakanı oldu.Solberg werd na de verkiezingen in 2013 minister-president van Noorwegen.
Larus fuscus intermedius - Danimarka, Hollanda, Norveç.Een derde ondersoort, Larus fuscus intermedius, komt in Noorwegen, Denemarken en West-Zweden voor.
V. Harald (21 Şubat 1937, Skaugum, Akershus), Norveç kralı.Harald V (Skaugum bij Oslo, 21 februari 1937) is sinds 17 januari 1991 koning van Noorwegen.
1886 Norveç'e döndü.In 1886 keerde hij definitief terug naar Noorwegen.
Norveç Meteoroloji Enstitüsü Norveç'i Dünya Meteoroloji Örgütü'nde temsil etmektedir.Het Japans Meteorologisch Instituut komt voort uit het Centraal Meteorologisch Bureau.
Bir süre Norveç'te kaldı.Daarna verbleef hij een aantal jaren in Normandië.
Hedda Gabler, Norveçli oyun yazarı Henrik Ibsen tarafından ilk kez 1890 yılında yayımlanan bir oyundur.Hedda Gabler is een beroemd toneelstuk van de Noorse toneelschrijver Henrik Ibsen uit 1890.
1989 ile 1990 yılları Norveç Başbakanı oldu.Hij was van 1989 tot 1990 premier van Griekenland.
Norveç'te, Oslo'dan ve Tromsø'den şehre düzenli uçuşlar yapılır.Dagelijks zijn er meerdere vluchten naar Oslo, Trondheim en Tromsø.
Tromsø, Kuzey Norveç'te bulunmaktadır.Tromsø heeft een centrumfunctie voor Noord-Noorwegen.
Fakat bu plan Norveç yasalarına takıldı.Het werd gebruikt in het Normandische recht.
17 Mayıs Norveç Anayasa Günü olarak kutlanır.Elk jaar wordt op 17 mei de Noorse nationale feestdag gevierd.
1997'den itibaren Norveçli Emlakçılar Birliği'nin direktörü olarak görev aldı.Vanaf 1994 was hij bovendien in dienst van de Noorse handbalbond.
Norveç'teki göller listesiLijst van gletsjers in Noorwegen
23 Kasım 2012'de Norveç'te çıkmıştır.Op 30 april 2014 volgde een bezoek aan Noorwegen.
2000-2001 yılları arası ve tekrar 2005-2013 yılları arası Norveç başbakanı olarak görev yaptı.Van 2000 tot 2001 en van 2005 tot 2013 was hij premier van Noorwegen.
Lovelorn, Norveçli/Alman senfonik metal topluluğu Leaves' Eyes'ın ilk stüdyo albümüdür.Lovelorn is het eerste album van de Noorse gothic metal band Leaves' Eyes.
Norveç telekomünikasyon şirketi Telenor'un Sırbistan'daki yan kuruluşu.Het belangrijkst is het hoofdkantoor van Telenor, het Noorse telefoonbedrijf.
De Mysteriis Dom Sathanas, Norveçli black metal grubu Mayhem'in bir albümüdür.De Mysteriis Dom Sathanas is het eerste studioalbum van de Noorse blackmetalband Mayhem.
"Norveç Milli Yolu 9": Kristiansand'da başlar.Van Haukeligrend loopt Rijksweg 9 naar Kristiansand in het zuiden.
Serinin bazı kitapları Norveç ve İsveç ortak yapımı filmlere dönüştürülmüştür.Hij heeft deelgenomen aan een aantal Deense, Noorse en Zweedse filmproducties.
İsveç ile Norveç 1814'ten 1905'e kadar birlik içerisindeydi.Personele unie met Noorwegen van 1814 tot 1905.
1947'de Norveç'e dönmüş ve 1947-48'de Norveç Ticaret Bakanlığı'nda daire başkanı olarak görev yapmıştır.Tussen 1947 en 1948 was hij sectiechef bij het Noorse Ministerie van Handel.
Gustav Vigeland (11 Nisan 1869 – 12 Mart 1943) Norveçli heykeltıraş.Gustav Vigeland (Mandal, 11 april 1869 – Oslo, 12 maart 1943) was een Noorse beeldhouwer.
Norveç İşçi Partisi üyesidir.Politiek is hij lid van Det Norske Arbeiderpartiet.
Tåsen Oslo, Norveç'te bir mahalle.Frogner is een wijk in Oslo, Noorwegen.
Norsk Folkemuseum (Norveç Kültürel tarih Müzesi): Bygdøy'de yer alır.Het Noors volksmuseum (Norsk Folkemuseum) > Het Bokrijk van Noorwegen.
Bank Norwegian, Norveç merkezli çok uluslu bankacılık şirketi.Norges Bank is de centrale bank van Noorwegen.
Kings of Convenience, Bergen, Norveçli indie folk-pop ikilisi.Kings of Convenience is een indie folk-pop duo uit Bergen, Noorwegen.
Halen Norveç'in üçüncü ligi sayılan 2. Divisjon'da mücadele etmektedirler.Daar horen ze dat de 3de Divisie bij de Landing bij Normandië was betrokken.
Norveç, normalde 17. sırada oylarını açıklayacaktı.Na de stemming bleek dat Noorwegen de 17de plaats had gegrepen met 30 punten.
İlgili Sayfalar