norveç ile cümle
norveç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu rekoru 2009 yılında Norveç kırmıştır (387).The record was eventually broken by Norway in 2009, with 387.
"Stabæk forsterker ytterligere" (Norveççe)."Stabæk forsterker ytterligere" (in Norwegian).
Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen - "Duett", 6., Norveç 1996.Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen - "Duett", 6th place, Norway 1996.
1991-92 yılları arasından Norveç Kraliyet Donanması ve Norveç Sahil Güvenliğinde görev yapmıştır.In 1991–92 he served in the Royal Norwegian Navy and Norwegian Coast Guard.
Almanya dışında açılan ilk ev ise 1941 yılında Norveç'te açıldı.The first home outside of Germany opened in Norway in 1941.
"Ørjans drømmeuke" (Norveççe)."Ørjans drømmeuke" (in Norwegian).
Bergenhus len Norveç'in dört leninden (bölgesinden) biriydi.The Bergenhus len was one of four len in Norway.
'Büyük Dörtlü' ve ev sahibi ülke, Norveç, otomatik olarak finalde yarıştı.'The Big Four' and the host country, Norway, qualified directly for the final.
2014, Punk Women and Riot Grrls - İlk Akşam Yemeği Sempozyumu, Oslo, Norveç.2014, Punk Women and Riot Grrls - First Supper Symposium, Oslo, Norway.
15. Norveçli, mavi evin yanındaki evde oturuyor.The Norwegian lives next to the blue house.
(Bunun yerine Norveç grubunda a-ha seçimi yapıldı.)(The choice fell on the Norwegian group a-ha instead.)
Victor Kunene, Güney Afrika, 8-1 Jorn Johnson, Norveç def.Victor Kunene, South Africa, 8–1 Jørn Johnson, Norway def.
Norveç üç kez kazanmıştır: 1985, 1995 ve 2009 yıllarında.Norway has won it three times: in 1985, 1995 and 2009.
O yıl aynı zamanda Voss, Norveç'te 3. oldu.That year he also was 3rd in Voss, Norway.
"Båt" (Norveççe)."Båt" (in Norwegian).
Avrupa'daki en büyük populasyonu Norveç kıyılarında bulunur.The largest population in Europe is found along the coast of Norway.
Sekreter komitenin bir üyesi değildir, sadece Norveç Nobel Enstitüsü'nün bir çalışanıdır.The secretary is not a member of the committee, but is an employee of the Norwegian Nobel Institute.
TV 2 (Norveççe).TV 2 (Norway).
Kral Magnus 1069'da öldüğünde, Olaf Norveç'in tek hükümdarı oldu.When King Magnus died during 1069, Olaf became the sole ruler of Norway.
Johansen, genç millî takımda uluslararası düzeyde Norveç'i temsil etmiştir.Johansen has represented Norway at youth international level.
Himmler ve personeli daha sonra Norveç, Avusturya, Polonya, Balkanlar ve Yunanistan'a gittiler.Himmler and his staff then travelled to Norway, Austria, Poland, the Balkans and Greece.
On beş kişi (iki İngiliz asker ve 13 Norveçli) hava saldırısı sırasında hayatını kaybetti.Fifteen people lost their lives during the air attack (two British soldiers and 13 Norwegians).
Norveç'teki en büyük özel televizyon yayıncısı olan TV 2, ülke çapında e-Spor yayını yapmaktadır.TV 2, the largest private television broadcaster in Norway, broadcasts esports across the country.
Jodl, Danimarka ve Norveç'in hızlı işgali sırasında Kurmay Başkanlığı yaptı.Jodl acted as a Chief of Staff during the swift invasion of Denmark and Norway.
FredrikstadFK.no (Norveççe).FredrikstadFK.no (in Norwegian).
Norveç'te en az 450,000 tane tatlı su gölü bulunmaktadır.There are at least 450,000 freshwater lakes in Norway.
Selbusjø (veya Selbusjøen), Norveç'teki en büyük 17. göldür.Selbusjø or Selbusjøen is the 17th largest lake in Norway.
Norveç'e döndükten sonraki çalışmalarında doğa onun için önemli bir ilham kaynağı oldu.When back in Norway, he found nature to be a great inspiration.
2009'da Norveç ve İzlanda'da benzeri yasalar çıkartıldı.After a long debate, in 2009 similar laws were adopted by Norway and Iceland.
Finlandiya ve Norveç bu şampiyonada yer almamıştır.Neither Finland nor Norway took part in these championships.
Etkinliğin ilk yıllarında Nordvision ağı üzerinden Norveç ve Danimarka'da yayınlandı.In the early years of the event, it was broadcast to Norway and Denmark via the Nordvision network.
Merkezi Norveç'tedir ve editörlüğü tıbbi tarihçi Ole Daniel Enersen tarafından yapılmaktadır.The dictionary is hosted in Norway and maintained by medical historian Ole Daniel Enersen.
Meyer 1933 yılının Temmuz ayında Norveç'te Brandt'a katıldı.Meyer had joined Brandt in Norway in July 1933.
Norveççe News Agency.Norwegian News Agency.
2009 Mart ayına kadar o da Norveç millî takımı için oynadı.Until March 2009 she also played for the Norwegian national team.
Norveç’in bir adası Utsira’da hidrojen ekonomisinin denendiği bir pilot proje sürdürülmektedir.A pilot project demonstrating a hydrogen economy is operational on the Norwegian island of Utsira.
Verdens Gang (Norveççe).Verdens Gang (in Norwegian).
Temmuz 1914'te beş gemi Norveç'teki yıllık filo ziyaretindeydi.The five ships were in Norway for the annual fleet visit in July 1914.
2004 yılında Lillehammer'daki Norveç Film Okulu'ndan mezun oldu.He graduated from the Norwegian Film School at Lillehammer in 2004.
Film Norveç'teki gezgin çocukların gerçek hikâyesine dayanmaktadır.The film is based on true stories about child wanderers in Norway.
Susperia, Ekim 1998'de Tjodalv ve Cyrus tarafından kurulan Norveçli bir black/thrash metal grubudur.Susperia is a Norwegian black/thrash metal band formed in October 1998 by Tjodalv and Cyrus.
Kulübün destekçileri "Den Gule Horde" (Sarı Horde için Norveç) olarak bilinir.Their supporters are known as "Den Gule Horde" (Norwegian for The Yellow Horde).
Drammens Tidende (Norveççe).Drammens Tidende (in Norwegian).
En tanınmış eseri "Frøken Johansen og jeg", 1960'ta Norveç grafiklerinin üst sıralarında yer aldı.Her best-known record is " Frøken Johansen og jeg", which topped the Norwegian chart in 1960.
10. Norveçli birinci sıradaki evde oturuyor.The Norwegian lives in the first house.
O yılın kazanan şarkısını da "La La La" yı Norveççe seslendirdi.She also covered the winning song of that year, Spain's "La La La", in Norwegian.
Genellikle Ekim ayında Norveç Premier Ligi son turda olduğunda, Tromsø'da kış mevsimi başlar.Usually in October, when the Norwegian Premier League is in its last rounds, winter sets in Tromsø.
General Franz Böhme, Norveç'teki Alman askerlerinin kayıtsız şartsız teslim olduğunu duyurdu.General Franz Böhme announced the unconditional surrender of German troops in Norway.
Adresseavisen (Norveççe).Adresseavisen (in Norwegian).
Norveç'in ilk yarışması 1960 yılı aynı zamanda Eurovision'un da dördüncü yarışmasıydı.Norway's first contest was the fourth, the 1960 Contest.
Tromsø Köprüsü Norveç'te inşa edilen ilk cantilever köprü'dür.The Tromsø Bridge was the first cantilever bridge to be built in Norway.
1992 yılında Setskog-Høland ile Norveç Kupası'nı kazandı.She won the Norwegian Cup competition with Setskog-Høland in 1992.
Gjensidige Forsikring ASA Norveçli sigorta şirketi.Gjensidige Forsikring ASA is a Norwegian insurance company.
Linn veya Lynn, İsveç'te ve Norveç'te bir kadın isimi.Linn or Lynn is a female first name common in Sweden and Norway.
"Sokumvatnet" (Norveççe)."Sokumvatnet" (in Norwegian).
Meksika, Norveç ve Yeni Zelanda'da albüm, listelerin ilk onuna az farkla giremedi.In Mexico, New Zealand and Norway, the album just missed the top ten of the charts.
"Alexander Rybak: Fairytale" (Norveççe)."Alexander Rybak: Fairytale" (in Norwegian).
Johnsen 4 Temmuz 1994 tarihinde Norveç, Varangerbotn, Nesseby, Finnmark'ta doğmuştur.Johnsen was born on 4 July 1994 in Varangerbotn, Nesseby, located in Finnmark, Norway.
İsmini efsanevi Norveçli futbolcu Roald Jensen (takma adı: Kniksen)'den almıştır.The award is named after the legendary Norwegian football player Roald Jensen, nicknamed "Kniksen".
Norveç'te yapılan "Big Brother" programına katıldıktan sonra ünlü oldu.She became famous after participating in the Norwegian Big Brother.
İlgili Sayfalar