Normalde, oraya saat 6'da varıyor.Za normálnych okolností stretne Bev o 6:00
Normalde, oraya saat 6'da varıyor.Обычно, он забирает ее в 6.
Normalde, oraya saat 6'da varıyor.По принцип той е при нея в 6 часа.
Normalde, oraya saat 6'da varıyor.今日、彼は彼女の 10 分前に会いました。
Normalde, para arzını artırırsanız, para arzı yükselirse, bu talebi artırmalıdır. .Es un incremento general en los precios de bienes y servicios.
Normalde, para arzını artırırsanız, para arzı yükselirse, bu talebi artırmalıdır. .І я думаю, хорошою відправною точкою є, гаразд, що ж таке інфляція?
Normalde, para arzını artırırsanız, para arzı yükselirse, bu talebi artırmalıdır. .Это общий рост цен на товары и услуги.
Normalde, para arzını artırırsanız, para arzı yükselirse, bu talebi artırmalıdır. .たぶん、一番の出発点は、インフレーションとは何か？ですね。
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -De betyder, at vi ikke inkluderer den øvre grænse.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -Klammern bedeutet normalerweise, dass Sie nicht eingeschlossen sind die obere Grenze.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -소괄호는 주로 상계를 포함하고 있지 않다는 것을 의미합니다.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -Kulaté závorky by obvykle znamenaly, že nezahrnujete horní hranici.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -Okrúhle zátvorky by obvykle znamenali, že nezahrňujete hornú hranicu.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -Parênteses normalmente significa que você não está incluindo o
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -Paréntesis normalmente significa que usted no está incluido el límite superior.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -Круглі дужки, зазвичай, означають, що ви не включаєте верхню межу.
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -الاقواس بشكل طبيعي تعني انك لن تشمل الحد الاعلى
Normalde parantezler sizin üstteki sınırı dahil etmediğiniz anlamına gelirler. -上限を含みません。 無限には、括弧を使用します。
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Általában rendőrök nem akarnak ilyesmit csinálni.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Biasanya polisi tidak mau bekerja di penjara.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.De obicei ofiţerii de poliţie nu vor să facă închisoarea.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Di solito gli ufficiali di polizia non vogliono andare alla prigione.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.일반적으로 경찰관은 교도소에서 일하기를 원하지 않죠.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Normaal doen politieofficieren geen gevangeniswerk.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Normalement, les policiers ne veulent pas des prisons.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Normalmente, los policías no quieren ir a las cárceles.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Normalmente, os agentes não querem ir trabalhar para a prisão.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Normalnie policjanci nie chcą służyć w więzieniu.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Obyčajne policajní dôstojníci nechcú ísť do väzenia.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Obyčejní policejní důstojníci nechtějí jít do vězení.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Thường thì các sĩ quan cảnh sát không muốn làm ở trại giam.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Üblicherweise wollen Polizisten keine Einsätze in Gefängnissen machen.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Συνήθως οι αστυνόμοι δεν θέλουν να πάνε στη φυλακή.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Зазвичай, офіцери поліції, не хочуть працювати у в'язниці.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Как правило, офицеры полиции не хотят работать в тюрьмах.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.Обикновено полицаите не искат да работят в затвор.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.בד"כ שוטרים לא רוצים לשרת בכלא.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.عادة ضباط الشرطة لا يرغبون بتعيين في السجن.
Normalde polis memurları hapishane görevi yapmak istemezler.私を刑務所に閉じ込めれば
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Általában a programokat olyan bonyolult dolgoknak tekintjük, amelyeket konkrét célra készítenek.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Di solito pensiamo ai programmi come cose complesse che costruiamo per scopi molto specifici.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Gewoonlijk zien we programma's als moeilijke dingen die we bouwen voor erg specifieke doeleinden.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.일반적으로 우리는 프로그램을 매우 특정한 목적을 위해 만든 복잡한 것이라고 생각합니다.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Przeważnie myślimy o programach jako skomplikowanych bytach, które tworzymy do bardzo specyficznych celów.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Üblicherweise denken wir bei Programmen an komplizierte Dinge, die wir für einen spezifischen Zweck erstellen.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Ние обикновено мислим за програмите като сложни неща, които изграждаме за точно определена цел.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.Обычно принято считать, что программа - это сложная вещь, создаваемая ради каких-то конкретных целей.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.אם כן, אנו בדרך כלל חושבים על תכניות מחשב כעל דברים מורכבים שאנו בונים לצרכים מסויימים מאד.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.إننا عادة ما ننظر إلى البرمجيات باعتبارها أشياء معقدة نقوم ببنائها لأغراض محددة جدًا.
Normalde programları, çok özel amaçlar için oluşturduğumuz karmaşık şeyler olarak görürüz.とても明確な目的を持って作られた 複雑なものと見ていますが すべての可能なプログラム全体の空間というものを考えてみましょう
Normalde sadece sayıları yazardım, ama şimdi alt sınır a ve üst sınır b yazacağım. -Debido a que la altura en este punto va a ser el valor de la función, aproximadamente, en este punto.
Normalde sadece sayıları yazardım, ama şimdi alt sınır a ve üst sınır b yazacağım. -Korrekt?
- Normalde sadece sayıları yazardım, ama şimdi alt sınır a ve üst sınır b yazacağım. -Porque a altura neste momento vai ser o valor da função, mais ou menos, este ponto. certo?
Normalde sadece sayıları yazardım, ama şimdi alt sınır a ve üst sınır b yazacağım. -Prawda?
Normalde şaşırmış olmanız gerekir, değil mi?Deberíais estar sorprendidos.
Normalde şaşırmış olmanız gerekir, değil mi?Di solito, la cosa dovrebbe sorprendere.
Normalde şaşırmış olmanız gerekir, değil mi?I burde vel være overrasket?
Normalde şaşırmış olmanız gerekir, değil mi?Normalmente, ficariam surpreendidos, certo?
Normalde şaşırmış olmanız gerekir, değil mi?Tavallisesti se yllättäisi teidät.
Normalde şaşırmış olmanız gerekir, değil mi?Vanligtvis borde ni väl ha blivit överraskade?