Normalde bu olay boykot edilir öyle değil mi?Η παραδοσιακή πρακτική είναι το μποϋκοτάζ.
Normalde bu olay boykot edilir öyle değil mi?Традиционно мы привыкли к бойкотам, так?
Normalde bu olay boykot edilir öyle değil mi?Традиционното нещо би бил бойкотът, нали?
Normalde bu olay boykot edilir öyle değil mi?המעשה המסורתי יהיה להטיל חרם, נכון?
Normalde bu olay boykot edilir öyle değil mi?الشئ الطبيعي هو مقاطعة المنتج، صحيح؟
Normalde bu olay boykot edilir öyle değil mi?でも 企業が食いつく 餌のニンジンは？
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Cum ne simţim în mod normal; stăm lângă pompa de benzină şi ne simţim într-un fel neajutoraţi.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Điều bình thường là chúng ta vẫn đến trạm xăng và có cảm giác là chúng ta bất lực.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Bežne je tomu jeden, alebo dva za rok.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Dit zijn we normaal; we staan bij een benzinepomp en voelen ons hulpeloos.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Her er vi normalt; vi står ved benzintanken, og føler os lidt hjælpeløse.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Hier stehen wir normalerweise; wir stehen an der Zapfsäule und wir fühlen uns irgendwie hilflos.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.우리는 통상적으로; 가스 펌프 옆에 서 있고, 무기력하다고 느끼고 있습니다.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Normálisan itt vagyunk; állunk a benzinkútnál, és reménytelennek érezzük a helyzetet.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Siamo qui normalmente; siamo fermi alla pompa di benzina, sentendoci impotenti.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Tacy jesteśmy normalnie: stoimy przy dystrybutorze i czujemy się dość bezradni.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Συνήθως είμαστε έτσι: στεκόμαστε στο βενζινάδικο, και νιώθουμε κάπως αβοήθητοι.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Ето ни нормално, застанали пред бензиновата колонка, и усещаме нещо като безпомощност.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.Мы как всегда стоим на заправке и чувствуем беспомощность.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.אנחנו עומדים כרגיל מול משאבת הדלק, ומרגישים קצת חסרי אונים.
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.نحن هنا في الظروف الطبيعية نحن نقف على مضخة غاز ، ونحن نشعر بالعجز
Normalde burada; benzin pompasının başında çaresiz hissederek dikiliyoruz.ガソリンスタンドでは 自分には何もできないと考えがちです こういった写真を見ることで はじめて
Normalde burada tüm özelliklerinizi listelersiniz.이 항목에 제품의 온갖 특징을 적는 경우가 많았죠
Normalde burada tüm özelliklerinizi listelersiniz.وهنا حيث ستدرج عادةً كافة خصائص المنتج
Normalde burada tüm özelliklerinizi listelersiniz.並べ立てるところですが
Normalde buraya ve şuraya d t koyarım ve şu d r'yi yok ederim. -E normalmente apenas colocaria um dt aqui e um dt ali e se livrar desse dt
Normalde buraya ve şuraya d t koyarım ve şu d r'yi yok ederim. -Pero si se multiplica todo el tiempo dt, si ver el
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Asta nu ne e oferită de obicei.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.C'est celle qu'on ne propose pas normalement.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Das wird uns normalerweise nicht angeboten.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Die optie krijgen we normaliter niet.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Esa es la que por lo general se omite.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.이건 우리에게 평소에는 잘 주어지지 않는 선택이죠.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Normalmente não há esta opção.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Phương án cuối này thường ít được đưa ra.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Questa è l'unica domanda che non ci viene posta.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Takiej opcji zwykle nie ma.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Tato možnost nám není obvykle nabídnuta.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Последнее нам обычно не предлагают.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.Това е въпросът, който обикновено не ни задават.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.או, פיספסתי אחד, ה) אף אחד מאלו?
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.ذلك الخيار الذي لا يُعرض علينا بالعادة.
Normalde bu seçenek bize teklif edilmiyor.でももしエネルギーが私たちを破滅に近づけることなく
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.여러분이 앞으로 보게 될 대부분의 그림은 제가 사용한 그림과는 사뭇 다를 것입니다 우리가 나중에 거울과 렌즈에 대해 공부할 때 사용할 그림들을
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.Možná je celý tento objekt jedno oko. Možná to věci zjednoduší. Řekněme, že je to opravdu blízko k zrcadlu.
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.Така той ще се върне по този начин. Сега може би всичко това е око. Може би това ще опрости нещата.
Normalde bu şekillerle uğraşmanız gerekmeyecek ama daha iyi kavramanız için bu örnekleri yapmak iyi olacak.אבל רק שתכירו את הסרטוטים האלו
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Agora acontece um por semana.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Általában évente 1-2 szokott előfordulni.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Biasanya angka itu adalah satu atau dua per tahun.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.De obicei, are loc unul, sau două, pe an.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Di solito ce ne sono uno o due all'anno.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Habituellement, c'est un ou deux par an.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.보통은 일년에 한 번이나 두 번인데요.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Normalerweise sind es einer oder zwei pro Jahr.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Normalmente se registran uno o dos al año.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Normalt er det en eller to om året.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Thông thường, chỉ có 1 hoặc 2 vụ mỗi năm.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Yleensä luku on yksi tai kaksi vuodessa.
Normalde bu yılda bir ya da iki defa olur.Zwykle zdarza się takich jeden, lub dwa na rok.