norm ile cümle
norm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
"Anne" kişiliği Mary'yi öldürdü, çünkü "o" Norman'a başka bir kadın için duyduğu sevinci kıskanmıştı.De "moeder"-identiteit vermoordde Mary omdat "zij" jaloers was dat Norman gevoelens had voor een andere vrouw.
Normal bir insan gibi yaşıyorum..Hij lijkt op een normale man.
1969’da Kofman Jacques Derrida ile tanıştı ve École Normale Supérieure’deki seminerlerine katılmaya başladı.In 1969 ontmoet Kofman Jacques Derrida en volgt zijn colleges aan de École normale supérieure.
1949 yılında, Norma Gay Deupree ile evlendi.Sperry trouwde in 1949 met Norma Gay Deupree.
Türkiye'de de eşcinsellik genel olarak normal dışı ve kabul edilemez olarak algılanmaktadır.In weer andere teksten wordt homoseksualiteit als normaal en vanzelfsprekend geïmpliceerd.
Daha normal biri.Is hij wel normaal?
Normandia'da karısı Christine, oğlu Peter ve kızı Maud ile yaşamaktadır.Clayderman woont in Normandië met zijn vrouw Christine, zoon Peter, en dochter Maud.
Genç Norman, onları bulduktan sonra sinir krizi geçirdi ve bir süre zihinsel bir kuruma gönderildi.Norman vond de lijken, kreeg een zenuwinzinking en werd enige tijd opgenomen in een psychiatrische instelling.
Sam Norman’la konuşmaya başlar, Lila eve doğru yönelir.Terwijl Sam een gesprek heeft met Norman, sluipt Lila het huis in.
Asteriks Britanya'da ve Asteriks ve Normanlar albümlerinden uyarlanmıştır.Het verhaal is gebaseerd op de albums Asterix bij de Britten en Asterix en de Noormannen.
1940'ta Middle Tennessee Normal School'dan mezun olmuştur.Buchanan studeerde in 1940 af aan de Middle Tennessee Normal School.
Böylece her şey normale döner.Alles wordt weer normaal.
18 Ekim'de Normanlar, Dyrrhachium'un dışında I. Aleksios komutasında Bizans ordusu ile karşılaştı.Op 18 oktober bevochten de Normandiërs een Byzantijns leger onder Alexios I Komnenos buiten Dyrrhachium.
Gagarin: "Uzayaracı normal çalışıyor.Gagarin meldt "Het voertuig werkt normaal.
İlkokulların 162'si normal, 14'ü özel alanlar, 15'i sanat ve 4'ü yetişkinler içindir.Van de basisscholen zijn er 162 reguliere, 14 speciale, 15 kunst en 4 volwassenen scholen.
Birimi normaldir.Samengevoegd staat normaal.
Arnavutluk kıyıları bu dönem Normanların saldırısına uğradı.De kuststreek had in die tijd te lijden van de invasies der Noormannen.
Normalde, kişi uyanıkken beyin dalgaları düzenli bir ritim gösterir.Wanneer iemand wakker is, vertonen de hersengolven een bepaald ritme.
Bu normal bir olaydır.Dit is een normale zaak.
Süperşarj (yaklaşık olarak) "normalden daha fazla yüklemek" anlamına gelir.Normaliseren betekent 'normaal maken'.
Normal örümceklerden daha küçüktürler.Spiders – iets groter dan normale spinnen.
Oyunun devamı normal şekilde oynanır.Verder gaat het spel op de normale wijze door.
Bölge, Normandiya'nın eski bölgelerinden biridir.Het is ook een oude provincie van Normandië.
TNA'de normal biri olur ve Roderick Strong & Alex Shelley ile bir stable oluşturur.Hij bekwam een gedeeltelijk lid van de TNA-rooster en vormde een stable met Roderick Strong en Alex Shelley.
UCM normal koşullar altında ulusal mahkemelerin yetkilerini devralamaz.De bestuurders van de nv zijn onder normale omstandigheden niet aansprakelijk voor schulden van de nv.
Norman; Anne, lütfen.Schrijvers, Nanny.
Vilgax normal haline geri döner.Sheila wordt terug normaal.
Bedensel yaraları normal bir insana göre çok daha hızlı bir şekilde iyileşir.Ze geneest iets sneller dan een normaal mens.
Normatif iktisat belirlenen hedefler için neler yapılması gerektiğini araştırır.Het beleid zal moeten worden getoetst aan de gestelde doelstellingen.
1914 yapımı bu sessiz komedi filmi Mabel Normand tarafından yazılıp yönetilmiştir.Mabel's Blunder is een stomme film uit 1914 onder regie van Mabel Normand.
Normal ver.Goed gezien.
Hiperdonti, normalden fazla sayıda diş olmasıdır.De 'echte' gaviaal heeft in beginsel altijd meer dan 100 tanden.
Bunu normal bir ölüme kesinlikle tercih ederdim.Hij zou een natuurlijke dood sterven.
Buradan Norman’ın çocukluk odasına geçer.Daarop komt Norman de kamer in.
Ama Norman annesi gibi giyinmiştir.Vervolgens komt Norman de kamer binnen, verkleed als zijn moeder.
Etkilenen bireyler normal zeka kapasitesine ve normal yaşam süresine sahiptir.Aangedane individuen hebben een normale verstandelijke ontwikkeling en een normale levensverwachting.
Romanesk stil İngiltere'de daha geleneksel olarak Norman mimarisi olarak ifade edilir.In Engeland wordt de romaanse bouwstijl meestal de Normandische stijl genoemd.
Arbogast Norman’ın annesini görmek ister, Norman bunun imkânsız olduğunu söyler, Arbogast kuşkulanır.Arbogast wil ook Normans moeder ondervragen, maar Norman weigert, omdat ze volgens hem ziek is.
Normal sezonda her takım Eylül - Aralık ayları arasında 17 haftalık periyotta 16 maç yapar.Gedurende het reguliere seizoen, meestal van september tot december, speelt elk team 16 wedstrijden.
Her yıllık grip mevsimi normalde büyük bir grip virüsü alt tipi ile ilişkilidir.Een griepvirus van een bepaald jaar is meestal een mutatie van een griepvirus van het jaar daarvoor.
Bölümler normalde 11 dakikalıktır, özel bölümlerde ise 22 dakika sürer.De afleveringen duren tevens maar 11 minuten in plaats van de gebruikelijke 22 minuten.
Bu hedefleri, normları ve standartları belirler.Zo zijn er normen en regels om deze waarden te bereiken.
Bu nedenle ben erken gitmeyi normal karşılıyorum.Het is echter ongebruikelijk dat men het feest vroegtijdig verlaat.
Realist kurgusal eserlerdeki olaylar hayal ürünü olmakla birlikte normal hayatta gerçekleşmeleri mümkündür.Realistische fictie verhaalt gefantaseerde gebeurtenissen die werkelijkheid zouden kunnen worden.
Öncelikle normal kuvvetin neden ilk olarak aşağıya doğrulacağını görelim.Vandaar dat het zeker bij lage powersettings zaak is regelmatig de aanwezigheid hiervan te checken.
Flag Zombie: Gücü normal zombie ile aynıdır ama biraz daha hızlıdır.(Voorheen: Super Slide) Van dezelfde intensiteit als de Blauwe Haai, alleen dan met iets meer snelheid.
Normal sezonu sekizinci sırada bitiren takım play-off çeyrek finalinde Netaş'a elendi.Niet minder dan achtmaal werd de play-off finale verloren van Den Bosch.
Görüntülerin ortası bulanık, ancak kenarları normal görünür.Het beeldje heeft geen hoofd maar de proporties zijn zeer natuurlijk.
BOS'taki glukoz seviyesi normalde kandakinin %40'ı daha fazladır.De glucosespiegel in de liquor is normaal gesproken 40% hoger dan die in het bloed.
İngiltere'de bunlar Norman asıllıydılar.Het leven op Norfolk was moeilijk.
Beyaz aslanlar, normalde oldukça sakindirler.Gorilla's zijn onder normale omstandigheden juist kalm.
Genellikle hastalar normal bir zekaya sahiptir.Kinderen met leerstoornissen beschikken gewoonlijk over een normale intelligentie.
Şu an normal insandan farkları yok.Momenteel heeft Signilskär geen vaste bewoners.
Ağabeyinin başarısız Normandiya seferinde oldu.Een onverwacht succes kreeg het in Noorwegen.
Bu güvenli kanalın normal işleyiş durumudur.Dit kanaal is bij goed weer bevaarbaar.
Platnick — Norman I. Platnick (?-), Amerikalı araknolog.Norman I. Platnick is een Amerikaans arachnoloog.
İnsan kanındaki oksijen seviyesinin yüzde 95-100 arasında olması normal kabul edilir.Voor gezonde mensen is een waarde van 95-99% zuurstofsaturatie normaal op zeeniveau.
Bu durumda kalp atışı çok hızlı, çok yavaş, düzensiz ya da normal olabilir.Men kon toen de polsslag alleen maar beschrijven als snel, traag of normaal.
Babası kazayla ölen Norman, annesi Norma Bates ile White Pine Bay kasabasında bir motel satın alıyor.Weduwe Norma Bates en haar 17-jarige zoon Norman verhuizen naar White Pine Bay.
Gıda katkısı olarak kullanıldığı Avrupa Birliği normlarında E252 olarak adlandırılır.Ook vandaag de dag wordt de stof hiervoor gebruikt, in de EU onder de noemer E252.