nor ile cümle
nor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
3 Eylül 1041 tarihinde, Normanlar tarafından savaşta bozguna uğratıldılar.On 3 September 1041, they were defeated in battle by the Normans.
Normalleştirme ilk önce Codd tarafından, ilişkisel modelin ayrılmaz bir parçası olarak önerildi.Normalization was first proposed by Codd as an integral part of the relational model.
Kış dünyanın bu bölgesinde askeri faaliyet için normal bir zaman olmamaktadır.The winter is not normally a time for military activity in this part of the world.
"Stabæk forsterker ytterligere" (Norveççe)."Stabæk forsterker ytterligere" (in Norwegian).
9 Eylül 1995 tarihinde, Cary, North Carolina'da intihar etti.He committed suicide on September 9, 1995, in Cary, North Carolina.
Pepsi X Energy Cola: Normal Pepsi'den daha fazla kafein ve ayrıca guaranin içerir.Pepsi X Energy Cola: Contains more caffeine than regular Pepsi, and also contains guaranine.
Normal güvenlik açıkları için, t1b - t1a> 0'dır.For normal vulnerabilities, t1b – t1a > 0.
Normal standart bir sinyal 20-100kPa'dır.A typical standard signal is 20–100 kPa.
Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen - "Duett", 6., Norveç 1996.Elisabeth Andreassen & Jan Werner Danielsen - "Duett", 6th place, Norway 1996.
Normandiya Köprüsü, 1995'te tamamlandı.Normandy bridge completed in 1995.
Sizi hissediyorum, aynı şekilde hissediyorum ve bu normal.'I feel you, I feel the same way, and it's OK.'
1991-92 yılları arasından Norveç Kraliyet Donanması ve Norveç Sahil Güvenliğinde görev yapmıştır.In 1991–92 he served in the Royal Norwegian Navy and Norwegian Coast Guard.
The Killers albümün tasarımı için Paul Normansell'i seçti.The Killers selected Paul Normansell to create the artwork for the album.
Eşleştirme teorisinin kurucularından biri, Northwestern Üniversitesi'nden Dale T. Mortensen'dır.One of the founders of matching theory is Dale T. Mortensen of Northwestern University.
Mazda’nın normal araçlarının bugünkü spor modelleri Mazdaspeed adıyla anılmaktadır.Current sports models of Mazda's regular vehicles go by the Mazdaspeed name.
Nolan North tarafından seslendirilmektedir..Voiced by Nolan North.
Nörohormonlar ilk olarak 1921'de Otto Loewi tarafından tanımlandı.Neurohormones were first identified by Otto Loewi in 1921.
Daha sonra ise Preston North End kulübünde oynadı.He plays for Preston North End.
Haftalık MVP, normal sezon MVP ve ilk 16 MVP gibi.Like the MVP of the Round, the regular season MVP, and the top 16 MVP.
Xander'ın kendisini yardım için aradığını duyduğunda, normal görünümüne geri döner.Upon hearing that Xander has come to seek his assistance, he returns to his normal appearance.
Lop Nur Çölü ^ "Lop Nor Nuclear Weapons Test Base". nti."Lop Nor Nuclear Weapons Test Base". nti.
Erişim tarihi: 28 Eylül 2007. ^ "Pre-Norway Quote Sheet: Head Coach Greg Ryan"."Pre-Norway Quote Sheet: Head Coach Greg Ryan".
Almanya dışında açılan ilk ev ise 1941 yılında Norveç'te açıldı.The first home outside of Germany opened in Norway in 1941.
Norman; Anne, lütfen.Norton, Anne.
Albümden üç single yayınlandı: ""Señorita", "Get Paid" ve "Norf Norf".The album was supported by three singles: "Señorita", "Get Paid" and "Norf Norf".
Bu sürüm Norton Internet Security 2009 ile aynı kod tabanını kullanıyor.This version uses the same codebase as Norton Internet Security 2009.
Mayınlarda bazen normal patlayıcı bloklar yerine havan bombaları kullanılmaktadır.The mines are sometimes used with mortar bombs in place of the normal explosive blocks.
Norman ordusu, güçlü bir dirençle karşılaşmadan Kuzey Yunanistan'ın çoğunu ele geçirerek ilerledi.The Norman army proceeded to take most of northern Greece without facing much resistance.
"Ørjans drømmeuke" (Norveççe)."Ørjans drømmeuke" (in Norwegian).
Her yıllık grip mevsimi normalde büyük bir grip virüsü alt tipi ile ilişkilidir.Each annual flu season is normally associated with a major influenzavirus subtype.
1985 Lig Kupası Finalini Norwich City kazandı.The 1985 Football League Cup Final was won by Norwich City.
Bergenhus len Norveç'in dört leninden (bölgesinden) biriydi.The Bergenhus len was one of four len in Norway.
'Büyük Dörtlü' ve ev sahibi ülke, Norveç, otomatik olarak finalde yarıştı.'The Big Four' and the host country, Norway, qualified directly for the final.
Pepsi AM: Normal Pepsi'den daha fazla kafein içerir ve sabah içeceği olarak pazarlanır.Pepsi AM: Contains more caffeine than a regular Pepsi and marketed as a morning drink.
Normal bir Amerikan stili işi tamamlamak yaklaşık 20 ila 30 dakika sürer.A normal American waxing job takes about 20 to 30 minutes to complete.
2014, Punk Women and Riot Grrls - İlk Akşam Yemeği Sempozyumu, Oslo, Norveç.2014, Punk Women and Riot Grrls - First Supper Symposium, Oslo, Norway.
15. Norveçli, mavi evin yanındaki evde oturuyor.The Norwegian lives next to the blue house.
"Normalleştirme", bazen 1969-1971 dönemini belirtmek için daha dar anlamda kullanılır."Normalization" is sometimes used in a narrower sense to refer only to the period 1969 to 1971.
Üç yılda toplam ölü sayısı 270.000 olup normal ölüm oranınından yaklaşık 150.000 daha fazlaydı.The total death toll was 270,000 in three years, about 150,000 in excess of normal mortality.
Norton AntiBot tüketicilere yöneliktir, ama çoğu hedef işletmeler ve/veya İSS'lere de yöneliktir.Norton AntiBot was aimed at consumers, but most target enterprises and/or ISPs.
Argus Filch'in kedisi Mrs. Norris de Pelerini giydiğinde Harry'yi görür gibi gözükür.Mrs. Norris, Filch's cat, also seems to sense Harry when he wears the cloak.
De Geer'in öldüğü dönemde, Norrköping 6,000 nüfusla İsveç'in ikinci büyük kentiydi.At De Geer's death, Norrköping had 6,000 inhabitants and was Sweden's second largest city.
Castellaneta'nın normal konuşma sesi, Homer ile benzerlik göstermiyor.Castellaneta's normal speaking voice has no similarity to Homer's.
Koltuk altımı tıraş etmezdim ve makyaj yapan normal kızlar gibi giyinmezdim.I didn't shave my underarms and I didn't wear make-up like normal girls do.
Kitap öylesine şaşaalı bir şekilde hazırlanmıştı ki fiyatı normal bir kitabın iki katıydı.This book was so sumptuously produced that it cost twice the normal price of a book its size.
Bir yıl sonra Moglena'dan Normanları çıkardı.A year later he evicted the Normans from Moglena.
Nordstrom teorilerinin hiçbiri gözlem ve deney ile uyum içinde değildir.Neither of Nordström's theories are in agreement with observation and experiment.
(Bunun yerine Norveç grubunda a-ha seçimi yapıldı.)(The choice fell on the Norwegian group a-ha instead.)
Victor Kunene, Güney Afrika, 8-1 Jorn Johnson, Norveç def.Victor Kunene, South Africa, 8–1 Jørn Johnson, Norway def.
Normal olarak, fotovoltaik modüllerin 25 yıllık bir garantileri vardır.Normally, photovoltaic modules have a 25-year warranty.
Norris, "Ben, korkuya karşı gelmeyi istedim ve ardından korktum" diyerek korktuğunu kabullendi.Norris acknowledged, "I said that I wanted to counter fear and then I got afraid."
Bu şansın darbesiydi, normalde birinci sınıf fizik dersleri Thomas Laby tarafından veriliyordu.This was a stroke of luck; first year physics lectures were normally given by Thomas Laby.
John Norwich kısaca Herakleios'u "çok uzun yaşadı" olarak nitelendirir.John Norwich succinctly described Heraclius as having "lived too long".
N: rampanın uyguladığı normal kuvvet.N: the normal force of the ramp.
Norveç üç kez kazanmıştır: 1985, 1995 ve 2009 yıllarında.Norway has won it three times: in 1985, 1995 and 2009.
Mayıs 1996'da normal faaliyetlerine başladı.It began normal operations in May 1996.
Genellikle bir “+” sembolü bir gen için normal, mutant olmayan aleli temsil etmede kullanılır.Often a "+" symbol is used to mark the usual, non-mutant allele for a gene.
O yıl aynı zamanda Voss, Norveç'te 3. oldu.That year he also was 3rd in Voss, Norway.
Metal içindeki elektron normal olarak serbest parçacık olarak hareket eder.An electron in a metal normally behaves as a free particle.
"Båt" (Norveççe)."Båt" (in Norwegian).