nor ile cümle
nor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Ve bir nöron, tabii ki beyinden küçüktür.And a neuron, well, that's smaller than brain.
Nörobilim ümitsiz vaka."Neuroscience is hopeless."
Nöronlar da tıpkı ağaçlar gibi yeni dallar çıkarabilir ve eskilerini kaybedebilir.Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.
Bu sinyallere sinirsel (nöral) etkinlik denir.These signals are called neural activity.
Nöronların dalları beynin kabloları gibidir.The branches of neurons are like the wires of the brain.
Heykelin boyutları, normal boyutun neredeyse üç katı.This is nearly three times the size of a human being.
Yaşamımdaki akıl hocalarımdan biri Norman Borlaug, kahramanım.One of my mentors in life was Norman Borlaug, my hero.
Ve bu slaytta beyindeki nöronların ve snapsların oluşmadığını görebilirsiniz.And in this slide you see the neurons and the synapses of the brain don't form.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.This was recently done with a neuroscientific twist.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(Children speaking) Neurons ... communication.
Ellerini böyle yaparak nöronların iletişimini anlatıyor. 12 yaşında.At 12.
Burada nörolojiden bir kanıt var.There is evidence from neuroscience.
Bu oldukça normal.That's pretty normal.
Ben normalde ülkelerin savaştan sonra nasıl inşa edileceğine dair dersler veriyorum.I normally teach courses on how to rebuild states after war.
Bu günümüz çatışmalarında çok normal bir durum. Çünkü onları savaşa alet etmek çok kolay.And this is very normal now, of modern day conflict, because they're easy to bring into wars.
In the other corner, Northern Storm!What's the matter?
On the other side Northern Storm!Kuzey will do its best to win today's race betting fanatic!
The Northern Star, the Northern Stormgrabbed the 1.000 TL prize money!The common bully. Cheers!
Artan her bir derece sıcaklıkla, tomurcuklanma normalden beş gün daha erken oluyor.For every one degree Celsius rise in temperature, bud burst happens five days earlier than usual.
Başka bir deyişle, tamamen normal görünüyor.In other words, he looks entirely normal.
Ameliyattan sonra, herşey normale döner.After surgery, everything normalizes.
Makine şimdi normal çalışmazThe machine will now function normally
Normalde geçici ölümden bahsettiğimde insanlar bana Vulcan işareti yapıp gülerler.Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Bildiğiniz gibi, normal şartlar altında, yiyeceğin görünüşü ve kokusu köpekte salyaya sebep olur.You see, under normal conditions, the sight and smell of food causes a dog to salivate.
Tabi bunu mükemmelörnek olarak düşünün, tüm nöronlar buna benzemezler.looks like. And, of course, this is kind of the perfect example.
Bu nöronun gövdesi.This is the body of the neuron.
Sonra, nöronun kuyruğu olarak algılayabileceğiniz akson var.And then we have kind of a-- you can almost view it as a tail of the neuron.
Her nöronun aksonu o kadar uzun değil ama olabilirlerdi de.Not all neurons' axons are several feet, but they could be.
Beyinde olduğu gibi başka bir nöronun akson terminali olabilir. Bir çeşit duyusal nöron olabilir.Well, this could be the terminal end of other neurons' axons, like in the brain.
Veya, herhangi iki normal sayı, hangi yönde topladığınız önemli değil.Or, any two normal numbers, it doesn't matter what order you add them in.
Haydi şimdi bir sinir hücresine-nöron- yakından bakalım -Let's zoom in on a neuron's cell.
Şimdi diyelim ki bu nöronun zarı İşte bu şekildeSo let's say that this is the membrane of the neuron, just like that.
Burası nöronun ya da hücrenin dışıThis is outside the neuron or the cell.
Ve burası da nöronun ya da hücrenin içiAnd then this is inside the neuron or the cell.
Normal şekilde başlayın, düğümün diğer tarafından dolanın.Start as usual -- (Applause) go the other way around the loop.
Tam şu anda yaşadığınız kişi olmaktan çıkın ve kendi normal hayatınıza dönün.Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
Bu Norveç Orman Birliği kerestesi.This is Norwegian Forestry Commission wood.
Bir şeyleri normale çevirebiliriz veya tam tersini yapabiliriz.We can bring things back to normal or do the opposite
Bu çok normal.This is pretty typical.
Hayır, normalim.No, I'm normal.
Ellerinin normal olduğu bir gün bile yok.There isn't a day where your hands are normal.
Ve normal olarak bir şekilde yuvarlanıyor, ama dik olduğu durumda, bu şekilde görünüyor.And I mean, normally it kind of rolls it away, but in its erect form, that's what it looks like.
Ama Afganistan'ın, normalde görmediğiniz bir tarafı daha vardır.But there is another side of Afghanistan that you don't normally see.
Ben, normal bir hayatı olan normal bir insanım.I think I'm a normal girl, normal life.
İtalya'da tasarım normal birşey.In Italy, design is normal.
Forrest North: İşbirliği muhabbet ile başlar.The beginning of any collaboration starts with a conversation.
Yani örneklem dağılımı normal dağılıma yakın. -likely to reject the null hypothesis.
Normal bir görev verdiler.It was supposed to be a standard mission.
Alışılmadık şeyi fark etti ancak normal davranışlarını sürdürdü.So she's noticed the unusual thing, but she's gone back to her normal life.
Çikolotalı pasta normalüzeri bir uyarıcıdır . ( Supernormal stimulus)Chocolate cake is a supernormal stimulus.
Ortada bir çok normalüstü uyarıcı vardır. çikolatalı pasta bunların bir tanesidir.And there are lots of supernormal stimuli; chocolate cake is one.
Seksilik için birden çok normalüstü uyarıcı vardır.There's lots of supernormal stimuli for sexiness.
Ve sevimlilik için de normalüstü uyarıcılar vardır .And there's even supernormal stimuli for cuteness.
Nörolojik sistem , bir iş yaptıgımızda beyni ödüllendirmek üzere kurulmuştur.It's a neural system that's wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.
Bebekler pek çok kez daha kısa süre aralıklarla beslenebilirler ve bu normaldir.Babies often cluster feed, and that's normal.
Onlara "Kimler işe normal geldiği saatten daha geç geliyor?" diye sordum.And I asked them, I said, "How many of you now show up to work later than you used to?"
Norveç, İsveçAnd Norway, Sweden,
Benim normal modum artık acele-kolik olmayacak.My default mode is no longer to be a rush-aholic.
Soldaki görüntü normal kırmızı bir görüntü.And the image on the left is the normal red image.
Hayır.Baek Seung Jo'nun normalde nasıl böyle soğuk olduğunu biliyorsun.No, you know how Baek Seung Jo is normally cold like that.