Tom, Noel'i kimle birlikte geçireceksin?Tom, who are you going to spend Christmas with?
Mary'nin Avusturya'lı arkadaşı Noel zamanında onu ziyaret edecek.Mary's friend from Austria will visit her at Christmas time.
Noel Baba'nın var olduğunu düşünüyor musun?Do you think Santa exists?
Bu, Tom'un bana geçen Noel'de verdiği şey.This is what Tom gave me last Christmas.
Tom asla Noeli kutlamadı.Tom has never celebrated Christmas.
Ben artık Noel'i sevmiyorum.I don't like Christmas any more.
Ben artık Noel'den hoşlanmıyorum.I don't like Christmas anymore.
Noel tatili ne zaman başlıyor?When do the Christmas holidays begin?
Gerçekten bir Noel baba olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if there really is a Santa Claus.
Noel Baba, gerçekten sadece baba, değil mi?Santa Claus is really just dad, right?
Avustralya'ya Noel paketi göndermek isterseniz şimdi postalamanız gerekir.If you want to send a Christmas parcel to Australia, you should post it now.
Anne, Noel Babanın adresi nedir? Ona bir mektup göndermek istiyorum.Mummy, what is Santa Claus's address? I want to send him a letter.
Noel Baba bir Anadolu ereniydi.Santa Claus was an Anatolian saint.
Peki hepiniz noel için hazır mısınız?So, are you all ready for Christmas?
Bu Noel ben senin varlığını istiyorum senin hediyelerini değil.This Christmas I want your presence, not your presents.
Tom, Noel için oğluna bir serçe hediye etti.Tom gave his son a sparrow for Christmas.
Noel zencefil ekmeği / bal keki bir geleneksel Almanya tatlısıdır.Christmas Gingerbread / honey cake is a traditional dessert of Germany
Elektrik keşfedilmeden önce Noel ağaçları mumlarla aydınlatılırdı.Before electricity was discovered, Christmas trees used to be lit by candles.
Noel'den nefret ediyorum.I hate Christmas.
Yarın Noel Arifesi.It's Christmas Eve tomorrow.
Cidden Noel'i duymadın mı?Have you seriously not heard of Christmas?
Noel Babaya gelince, kaç tane var?As for santa, how many are there?
Kaç tane Noel Baba var?How many Santas are there?
Noel'e kadar uzakta olacağım.I'll be away till Christmas.
Ben Noel'i her zaman sevdim.I've always loved Christmas.
Tom Noel'den tam önce işini kaybetti.Tom lost his job just before Christmas.
Noel için hazır mısınız?Are you ready for Christmas?
Ailemizin birlikte olduğu son zaman üç Noel önceydi.The last time our family got together was three Christmases ago.
Noel Rovaniemi'de yaşıyor.Santa lives in Rovaniemi.
Yaramazlık yapmaya başlar başlamaz Noel Baba seni görmeye gelmeyecek.As soon as you start misbehaving, Father Christmas will not come to see you.
Noel için bir köpek yavrusu istiyorum.I want a puppy for Christmas.
Tom annesinin Noel için ona aldığı gömleği giymek istemedi.Tom didn't want to wear the shirt that his mother had gotten him for Christmas.
O, Noel hediyeleri için istediği her şeyi aldı.He got everything he wanted for Christmas presents.
Tom süsleri Noel ağacına astı.Tom hung the ornaments on the Christmas tree.
Yirmi beş Aralık Noel'in ilk günüdür.The twenty-fifth of December is the first day of Christmas.
Bu Noel harika olacak.This Christmas is going to be great.
Noel'i kutlarsın, değil mi?You celebrate Christmas, don't you?
Tom Noelde ailesi ile olmak zorunda olduğunu söyledi.Tom said he had to be with his family on Christmas.
Sen Noel'i seviyorsun, değil mi?You love Christmas, don't you?
Ben Noel Baba'nın var olmadığını keşfetmek üzere olan bir çocuk gibi hissediyorum.I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.
Bir çok insan Noel'de şekerli kurabiyeler yer.Many people eat sugar cookies on Christmas.
Çocuklar Noel'deki hediyelerini açmak için sabah erken uyanır.Kids wake up early in the morning to open their presents on Christmas.
Noel sadece birkaç gün uzaklıktadır.Christmas is just a few days away.
Noel Baba'nın kızağı uçan ren geyiği tarafından çekilir.Santa Claus' sleigh is pulled by flying reindeer.
Tom gerçekten Noele özgü hissediyor.Tom is feeling really Christmassy.
Tom Noel Baba'ya bir mektup yazdı.Tom wrote a letter to Santa Claus.
Tom ren geyiği ile işlemeli bir Noel kazağı giydi.Tom wore a Christmas sweater embroidered with reindeer.
Tom, Mary'ye bir noel hediyesi aldı.Tom bought Mary a Christmas present.
Tom iş yerinde gizli bir Noel Baba düzenliyor.Tom is organising a secret Santa at work.
Tom iş yerinde bir Noel Baba düzenliyor.Tom is organising a Kris Kringle at work.
Gizli Noelinin kim olduğunu öğrendin mi?Did you find out who your secret Santa was?
Tom Noel listesini yazdı.Tom wrote his Christmas list.
Ailem, Noel hediyelerinin çoğunu internet üzerinden satın aldıklarını söyledi.My parents said they have already purchased most of their Christmas presents online.
Neredeyse Noel .It's almost Christmas.
Noel sabahı ağacın altında bunlardan birini bulmayı kim istemez ki?Who wouldn't love to find one of these under the tree on Christmas morning?
Mağazamız, Noel ve yılbaşı hariç her gün açıktır.Our store is open every day of the year except Christmas and New Year's.
Noel için geri döneceğim.I'll be back for Christmas.
Noel'i tüm ailenizle birlikte en son ne zaman kutladınız?When was the last time you celebrated Christmas with your whole family?
Noel artık uzak değil.Christmas isn't far off now.
Noeli kutluyor musun?Are you celebrating Christmas?