Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Natal akan segera tiba, kita lebih baik membeli banyak hadiah untuk semua orang yang kita kenal.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Natale è vicino, potremmo cominciare a comprare regali per tutti.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Noël approche. autant acheter beaucoup de cadeaux pour tout les gens que nous connaissons.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.O Natal está a chegar, podíamos comprar um montão de prendas para todos quantos conhecemos.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Vine Crăciunul, am putea foarte bine să cumpărăm o mulţime de cadouri pentru toţi cunoscuţii.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Weihnachten kommt bald, wir können ja auch gleich viele Geschenke für all unsere Bekannten holen.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Zbliża się gwiazdka, może by sprawić coś wszystkim znajomym?
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Скоро рождество и почему бы нам не купить много подарков для всех, кого мы знаем.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.חג המולד מתקרב, בואו נקנה מתנות לכל מי שאנחנו מכירים.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.عيد الميلاد قادم، ربما نشتري أيضا هدايا كثيرة لكل شخص نعرفه.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.我々は知り合い皆にプレゼントを どっさり買ってしまうのです この現在志向バイアスによる問題は
Noel günü 25 Aralıkjoulupäivä 25.12
Noel günü 25 Aralıkjuldagen 25.12
Noel günü 25 AralıkNavidad: 25/12.
Noel günü 25 AralıkNoël 25/12
Noel günü 25 AralıkРождество: 25.12
Noel günü 25 Aralıkيوم عيد الميلاد 25/12
Noel günü 25 Aralık圣诞节：12月25日
Noel günü bir grup fotografçıyla Bangkoktaydım. bir telgraf aldım (o zamanlar telgraf vardı)Esa Navidad, estando en Bangkok con un grupo de fotógrafos,
Noel günü bir grup fotografçıyla Bangkoktaydım. bir telgraf aldım (o zamanlar telgraf vardı)그리고 크리스마스날 저는 방콕에서 사진작가 그룹과 함께 있었죠. 당시엔 전보로 소식을 주고받았는데, 타임매거진으로부터
Noel günü bir grup fotografçıyla Bangkoktaydım. bir telgraf aldım (o zamanlar telgraf vardı)וביום חג המולד, הייתי בבנגקוק עם קבוצה של צלמים וקיבלתי מברק-- אלו היו ימים שהיית מקבל מברקים --
Noel günü bir grup fotografçıyla Bangkoktaydım. bir telgraf aldım (o zamanlar telgraf vardı)写真家のグループでバンコクにいると １通の電報を受け取りました タイムマガジン社からで 韓国の誰かが死んで
Noel Günü bir randevu.Sebuah kencan di Hari Natal.
Noel Günü bir randevu.موعد في يوم الكرسمس
Noel Günü bir randevu.デート？
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıAls jullie je de bomaanslag op eerste kerstdag herinneren: het gaat over een man die Anwar al-Awlaki heet.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıCzy ktoś pamięta zamach bombowy zorganizowany w Boże Narodzenie?
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıDacă îşi aduce cineva minte de complotul atacului cu bombă de Crăciun: era un bărbat numit Anwar al-Awlaki.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıErinnert sich jemand an den Weihnachts-Bombenplan?
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıHvis nogen af jer husker bombeattentatforsøget fra julen 2009: der er der en mand ved navn Anwar al-Awlaki.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıJestli si někdo z vás pamatuje vánoční bombový atentát: byl u něj muž jménem Anwar al-Awlaki.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıJika Anda ingat kisah bom Hari Natal:
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mı혹시 여러분들 중에 '크리스마스 폭탄테러'의 과정을 기억하고 계시는 분 계신가요?
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıLembram-se da conspiração para o atentado de Natal?
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıNếu có ai đó trong số các bạn nhớ kịch bản đánh bom ngày Noel:
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıNon so se qualcuno di voi ricorda la minaccia bomba di Natale: c'è quest'uomo chiamato Anwar al-Awlaki.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıOm någon minns den misslyckade bombförsöket mot Flight 253:
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıSi parmi vous certains se souviennent du complot d'attentat de Noël, il y a un homme appelé Anwar al-Awlaki.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıΘυμάται άραγε κανείς σας τη σκευωρία βομβιστικής επίθεσης την ημέρα των Χριστουγέννων;
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıАко някои от вас си спомнят конспирацията за бомбен атентат на Коледа, имаше мъж на име Ануар ал-Аулаки.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıЕсли кто-то из вас помнит заговор о бомбе в Рождество: есть человек по имени Анвар аль-Авлаки.
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıאם זכורה לכם מזימת הפיגוע של חג המולד,
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıأي منكم يذكر حكاية قنبلة يوم الكريسماس :
Noel günündeki bomba senaryosunu hatırlayanınız var mıアンワル・アウラキという名の男がいました
Noel günü, saat sabahın dördü.지금 크리스마스 새벽 4시죠.
Noel günü, saat sabahın dördü.Attendez, attendez, attendez!
Noel günü, saat sabahın dördü.Bây giờ là 4 giờ sáng ngày Giáng sinh.
Noel günü, saat sabahın dördü.È Natale, le 4 del mattino.
Noel günü, saat sabahın dördü.E noaptea de Crăciun, 4 a.m.
Noel günü, saat sabahın dördü.Es ist Weihnachten, 4 Uhr morgens.
Noel günü, saat sabahın dördü.Es Navidad, son las 4 a.m.
Noel günü, saat sabahın dördü.Ini hari Natal, jam 4 pagi
Noel günü, saat sabahın dördü.Jest Boże Narodzenie. Czwarta rano.
Noel günü, saat sabahın dördü.Karácsony napja van, 4:00.
Noel günü, saat sabahın dördü. Karnım gurulduyor.Je Štědrý večer, 4 hodiny ráno, v břiše mi kručí.
Noel günü, saat sabahın dördü.Sú Vianoce, štyri hodiny nadránom.
Noel günü, saat sabahın dördü.Είναι Χριστούγεννα, 4 π.μ.
Noel günü, saat sabahın dördü.Будет Рождество, и в 4 часа утра...
Noel günü, saat sabahın dördü.Коледа е, 4 сутринта.
Noel günü, saat sabahın dördü.זה יום חג המולד, 4 בבוקר.