Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.W międzyczasie rząd zachowywał się jak Święty Mikołaj.
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.Η κυβέρνηση εντωμεταξύ, δρα σαν τον Άγιο Βασίλη.
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.Междувременно правителството се държи като Дядо Коледа.
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.Правительство, тем временем, действовало как Санта Клаус.
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.הממשלה, בינתיים, מתנהגת כמו סנטה קלאוס.
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.الحكومة , منذ فترة , وهى تتصرف مثل سانتا كلوز ( بابا نويل ).
Bu sırada devlet ise Noel Baba gibi davranıyor.みなさんもサンタクロースはお好きでしょうね
Ebeveynlerim, Noel Baba ile ilgili ayrıntılı bir hikaye anlatırlardı:저희 부모님은 산타할아버지에 대해 아주 치밀한 이야기를 해주셨었거든요:
Ebeveynlerim, Noel Baba ile ilgili ayrıntılı bir hikaye anlatırlardı:Mes parents avaient cette explication compliquée à propos du père Noël ;
Ebeveynlerim, Noel Baba ile ilgili ayrıntılı bir hikaye anlatırlardı:להורים שלי היה מין סיפור מסובך בקשר לסנטה קלאוס:
Ebeveynlerim, Noel Baba ile ilgili ayrıntılı bir hikaye anlatırlardı:كان لوالدي رواية مفصلة حول بابا نويل:
Ebeveynlerim, Noel Baba ile ilgili ayrıntılı bir hikaye anlatırlardı:普通の家ではクリスマスイブの夜に
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Glauben wir immer noch der Weihnachtsmann brächte die Geschenke?
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Que Mickael Jackson n'a pas eu de lifting ?
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,Πιστεύουμε ακόμα ότι ο Άγιος Βασίλης μας φέρνει τα δώρα;
İnanıyor muyuz hala Noel Baba'nın hediye getirdiğine,האם סנטה באמת מביא מתנות
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, Babbo Natale non esiste."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, de kerstman bestaat niet."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, es gibt keinen Weihnachtsmann."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, il n'y a pas de Père Noël."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, Joulupukkia ei ole olemassa."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, Moș Crăciun nu există."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, o Pai Natal não existe."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, Santa Clós no existe."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, Sinterklas itu tidak ada."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, Święty Mikołaj nie istnieje."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Julie, žádný Santa Claus neexistuje."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Τζούλι, δεν υπάρχει Άγιος Βασίλης."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Джули, Дядо Коледа не съществува."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Джули, никакого Деда Мороза нет."
Julie, Noel Baba diye biri yok."Їй же сім. Джулі, Санта Клауса немає".
- Kim? - Noel Baba. Bana Paskalya Tavşanından bahset.Ils accordent moins d'importance aux preuves parce que croire les rend heureux
- Kim? - Noel Baba.-Chi?- -Babbo natale-
- Kim? - Noel Baba.- Ποιος το κάνει; - Ο Άγιος Βασίλης
Mekikten kaynaklanan bir arıza olabilir. Noel baba da olabilir.Ou le Père Noël !
Musa... ...Noel Baba'ya karşı!Moses vs Sanata Claus
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Akkor a Mikulásról már nem is beszélünk.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Allora non parleremo di Babbo Natale.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Chúng ta sẽ không nói về Santa Clause.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.우리는 산타 클로스에 대해 얘기하진 않을 겁니다
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Nie będę więc mówił o Świętym Mikołaju.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Nous ne parlerons pas du Père Noël donc.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Nu vom vorbi despre Moș Crăciun atunci.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.We zullen het dus niet over Sinterklaas hebben.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Wir sprechen auch nicht über den Weihnachtsmann.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Τότε δεν θα μιλήσουμε για τον Αϊ-Βασίλη.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Мы тогда не будем говорить о Санта Клаусе.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.Тогава няма да говорим за Дядо Коледа.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.אז לא נדבר על סנטה קלאוס.
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.إذاً لن نتحدث عن سانتا كلاوس .
Noel Baba'dan bahsetmeyeceğiz o zaman.（笑）
Noel baba da olabilir.Ar putea fi Moş Crăciun.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Amíg nem kapunk választ, a DEFCON 3 lesz érvényben.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Até confirmação definitiva, General, passamos a Situação de Alerta 3.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Do wyjaśnienia sprawy, generale, obowiązuje DEFCON 3.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Hasta no confirmar la naturaleza de los objetos nos vamos a DEFCON 3.
Noel baba da olabilir. Hey, küçük adam!Totdat er bevestiging komt, geldt alarmfase 3.
Noel baba da olabilir.Ja, eller julemanden!
Noel baba da olabilir.Kanske jultomten...
Noel baba da olabilir.Morda je Božiček.