Nogoya Kyoto'nun doğusundadır.Nagoya is to the east of Kyoto.
Açık ki, en önemli nokta budur.Clearly, this is the most important point.
Yarın Noel Günü.Tomorrow is Christmas Day.
Noodles genellikle buğdaydan yapılır.Noodles are usually made from wheat.
Hideyo Noguchi harika bir adamdı.Hideyo Noguchi was a great man.
Dr. Hideo Noguchi 1928'de Afrika'da öldü.Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
Lütfen Bay Nomura'yı karşılamama yardım edin.Please help me welcome Mr. Nomura.
Arkadaşım, İngilizce sınavında iyi notlar aldı.My friend got good marks in the English examination.
Ebeveynlerim bana Noel için bir kimya seti verdiğinde neredeyse on yaşındaydım.I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
İyi notlar almaya çalıştım.I tried to get good marks.
Alkali asitleri nötr hale getirir.Alkalis neutralize acids.
Bu noktada, bu sorun üzerine yorum yapamam.At this point, I'm unable to comment on that problem.
Biri sana yardım etmek için zahmete katlandığında bir teşekkür notu yazın.Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.
Koalisyon güçleri Bağdat'daki kontrol noktasında onun arabasına ateş ettiler.The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad.
O sadece normal bir ortaokul öğrencisidir, özellikle akıllı değildir.He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
Geçen gün Noel hediyesi olarak ona küçük bir şey verdim.I also gave him a little something as a Christmas present the other day.
Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Normal servisi en kısa sürede tadilattan geçirmek için şu anda çalışıyoruz.We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Onun konuşmasının ana noktasını anlamadım.I didn't get the point of his speech.
O öğretmenin sınavının kritik noktaları emin olarak tahmin ettin.You sure guessed the critical points of that teacher's exam.
Ben Norveçliyim.I am from Norway.
Noel yaklaştı.Christmas drew near.
Bu fiil, normalde sadece üçüncü kişi için kullanılmaktadır.This verb is normally used only in the third person.
Stok geçen temmuz ayında yüksek noktaya ulaştı.The stock reached its high point last July.
Yarın Noel.Tomorrow is Christmas.
Seni Noel'de görebileceğimi umuyorum.I hope I can see you at Christmas.
Yakında Noel geldiği için biraz alışveriş yapmalıyım.I need to do some shopping since Christmas is coming soon.
Noel'e kadar daha kaç gün var?How many more days are there until Christmas?
Lütfen onu Noel hediyesi gibi sar.Please wrap it like a Christmas present.
Noel yakında, doğru mu?Christmas is soon, right?
Noel şu andan itibaren tam iki haftadır.Christmas is just two weeks from now.
Noel 25 Aralıktadır.Christmas is December 25th.
Noel günü, Tom'un sağ bacağı hâlâ alçılıydı.On Christmas Day, Tom's right leg was still in a cast.
Noel'e yakın uçuşlar çabuk dolduğu için rezervasyonlarınızı erken yapın.Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
Noel için ona ne satın aldınız?What did you buy her for Christmas?
Noel geliyor.Christmas is coming.
Yakında Noel geliyor.Christmas is coming soon.
İyi Noeller.Have a good Christmas.
Unutmamak için onun telefon numarasını not ettim.I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.
Unutmamak için onun adını not ettim.I wrote down his name so I wouldn't forget it.
Allah'a olan inancını kaybetmek referans noktaları kaybetmektir.To lose faith in God is to lose your points of reference.
Noel Baba bahçede duruyordu.Santa Claus was standing in the garden.
Ben onun öğretim yönteminin iyi noktaları ve kötü noktaları olduğunu düşünüyorum.I think his method of teaching has good points and bad points.
Noel için ona bir şey aldın mı?Did you buy her something for Christmas?
354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
Nobel barış ödülünü aldığını sana duyurmaktan memnun olduk.We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.
Benim oğlum Noel Baba'ya inanır.My son believes in Father Christmas.
23 nolu sefer vaktinde mi?Is flight 23 on time?
Benim adım Noelia, senin?My name is Noelia, and you are?
Lütfen benim için not alın.Please take a message for me.
İngiltere üzerindeki Norman zaferinin İngilizce dili üzerinde büyük bir etkisi vardı.The Norman victory over England had a big impact on the English language.
Nöbetçi eczane pazar sabahı açıktır.The duty chemist is open on Sunday morning.
İkinci tabakta nohut, tavuk, et, sosis ve patates var.The second course has chickpeas, chicken, meat, sausage and potato.
Bildiğim kadarıyla, gölün en derin noktası burası.To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Benim notlarım ortalamanın üzerindedir.My grades are above average.
Telefon numarasını not etti.He wrote down the telephone number.
O telefon numarasını not aldım.I wrote down that telephone number.
Kız arkadaşımın normal olduğunu düşündüm ama onun bir şeytan olduğu ortaya çıktı.I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!
N8, Nokia'nın Symbian 3 işletim sistemi kullanan ilk aygıtı olacak.The N8 will be the first device by Nokia with the Symbian^3 operating system
Norikura'da kaplıcaya girmek harikadır.Getting into a hot spring at Norikura is great.