O benim ana odak noktam oldu.That's been my main focus.
Tom bir noktayı vurgulamak istiyordu.Tom wanted to make a point.
Bu beni nostaljik yapıyor.It's making me nostalgic.
Tom normal biri değil.Tom isn't a normal person.
Zor bir noktada mısın?Are you in a tough spot?
Not için teşekkürler, Tom.Thanks for the note, Tom.
Normalde dans etmem.I don't normally dance.
Onlar normal çocuklardı.They were normal kids.
Notlarım ortalamaydı.My marks were average.
Noel, stres ve hediye festivalidir.Christmas is the festival of stress and presents.
Ben normal hissetmedim.I didn't feel normal.
Tom normal bir çocuktur.Tom is a regular kid.
Ben normal hissetmiyorum.I don't feel normal.
O burada normal.That's normal here.
Normale geri döndüm.I'm back to normal.
Not alıyordum.I was taking notes.
Normalde etek giymem.I don't normally wear skirts.
O tamamen normaldir.That's totally normal.
Norveççe öğreniyorum.I'm learning Norwegian.
Tom normal bir ergen gibi görünüyor.Tom seems to be a normal teenager.
Tom'la pek ortak noktam yok.I don't have much in common with Tom.
Tom, Fransızca'da iyi notlar alır.Tom gets good marks in French.
Birçok hayvan noktürnaldir.Many animals are nocturnal.
Noel Baba'ya inanmıyorum.I don't believe in Santa Claus.
Noel Baba'ya inanıyorum.I believe in Santa Claus.
Efendi ol, yoksa Noel Baba sana hiç hediye getirmez.Be nice, or Santa Claus won't bring you any presents.
Noel Baba yaramaz çocuklara hediye getirmez.Santa Claus doesn't bring presents to naughty children.
Normalde bu tür gıda yemem.I don't normally eat this kind of food.
Ben normalde bu tür şarkıları söylemiyorum.I don't normally sing this kind of song.
Zihinsel sağlığınız notlarınızdan daha önemlidir.Your mental health is more important than your grades.
Noel için ne aldığını bilmiyorsun, değil mi?You don't know what you're getting for Christmas, do you?
"Oldukça normal." "Seninleyken her şey normaldir.""It's quite normal." "With you, everything is normal."
Ben bir nöbetçiyim.I'm a guard.
Jamal bana bir not bıraktı.Jamal left me a note.
Mutlu Noeller, Marilla! Mutlu Noeller, Matthew!Merry Christmas, Marilla! Merry Christmas, Matthew!
Matthew utanarak "Bu senin için bir Noel hediyesi, Anne" dedi."That's a Christmas present for you, Anne," said Matthew shyly.
Bana karımı aldatmanın tamamen normal olduğunu mu söylüyorsun?Are you telling me that it's completely normal to cheat on my wife?
Fadıl için yapılması normal bir şey olurdu.It'd be the normal thing to do for Fadil.
Fadıl o noktada baygındı.Fadil was unconscious at that point.
Bir not bıraktım.I left a note.
Tom için bir not bıraktım.I left a note for Tom.
Noel hediyeleri için ne kadar harcadın?How much did you spend on Christmas presents?
Tom hâlâ Noel Baba'ya inanıyor.Tom still believes in Santa Claus.
Notu okudum.I read the note.
Bu noktada hiçbir planım yok.I have no plans at this point.
Onu not etmek zorundayım.I have to make a note of that.
Normal davranmaya çalış.Try to act normal.
Tom'a bir not bıraktım.I left Tom a note.
Norveçce biliyor musun?Do you speak Norwegian?
Nota kağıdını okuyamam.I can't read sheet music.
Nota kağıdını okuyabilirim.I can read sheet music.
Fadıl ve Leyla'nın sorunları geri dönülmez noktaya ulaştı.Fadil and Layla's problems reached the point of no-return.
Burası popüler bir turistik noktadır.This is a popular tourist spot.
Hayat, Fadıl için normale döndü.Life returned to normal for Fadil.
Fadıl tamamen normal görünüyordu.Fadil appeared completely normal.
Fadıl, Leyla'nın son derece normal olduğunu düşündü.Fadil thought Layla was perfectly normal.
Fadıl'ın notları düştü.Fadil's grades dropped.
Tom, Mary'ye Noel Günü'nde çalışmayı planlayıp planlamadığını sordu.Tom asked Mary if she was planning to work on Christmas Day.
Normalde bu tür hatalar yapmam.I normally don't make these kinds of mistakes.
Tom amca bize her yıl Noel hediyesi gönderir.Uncle Tom sends us Christmas presents every year.